34、第三十四章 ...
-
里德尔消失了。
在赫普兹巴的亲戚们发现她之前跟他有过交集之后，就再也找不到他了。
他离开了博金博克，不知去了哪里，魔法部的人无法找到他的确切位置。
邓布利多看完了信上的消息，便念了个咒语将信销毁了。
不多时，壁炉里传来响动，他转眸望去，弗利蒙从里面走了出来。
相较于念书的时候，弗利蒙此刻已经成熟了许多，他现在是魔法部的傲罗，应该是刚经过一场战斗，身上还有点血腥味。
“教授。”弗利蒙从壁炉里走出来，站定脚步道，“您找我？”
邓布利多微微颔首，他轻抚过福克斯的头，转身朝弗利蒙走去。
弗利蒙往前走了几步：“有什么事需要我做吗？”
邓布利多慢慢停在他面前，盯着他看了许久，才轻声说道：“波特先生，你深爱着坎蒂丝，对吗？”
弗利蒙下意识点头，回过神来又尴尬地转开了视线，低声道：“……可她不喜欢我，教授。您为什么忽然问这个？”
邓布利多浅淡地笑了一下说：“我只是想知道而已，没什么特别的意图，你不需要有任何负担，波特先生，你只需要把心里话告诉我就好。”说到这，他换了个语气，情绪微妙道，“那么我想问你，波特先生——是不是无论坎蒂丝做过什么，哪怕她犯了不可饶恕的错误，你也不会改变对她的爱，不会离开她？”
弗利蒙微微蹙眉，焦糖色的眸子里萦绕着许多回忆，他握紧了魔杖说：“从我第一眼见到她，她就是我最爱的女孩，这辈子都是，不会再有别人。哪怕她今后的选择不是我，我也会永远祝福她、保护她，不管她发生了什么，遭遇了什么，只要她愿意，我会一直等她。”
邓布利多扬起嘴角，复杂地笑了笑，片刻后才说：“那我要告诉你一些事了，弗利蒙，如果知道了这些事，还是不改变你的选择，我想……你们会有一个好结果的。”
弗利蒙惊讶地望着他曾经的教授，许久未曾言语。
时间过得很快。
一眨眼就过去了几个月。
魔法部预言大厅里，一身玫瑰色长裙的坎蒂丝完成了她的工作职责，微笑着走了出去。
“这里，坎蒂丝。”
清朗的男性声音从不远处传来，坎蒂丝抬眸望去，穿着深蓝色风衣的弗利蒙站在那，身材高大，笑容热切，坎蒂丝不自觉地跟着笑了笑，提着裙摆快步走过去。
“你来多久了？”接过弗利蒙递过来的花，坎蒂丝闻了一下说，“谢谢，很美，我很喜欢。”
弗利蒙低声道：“你喜欢就好。我也是刚到，你忙完了吗？”
坎蒂丝点了点头，弗利蒙继续道：“那我们该出发了，和贝尔先生约定的时间要到了。”
今天是个重要的日子。
是弗利蒙·波特作为女婿正式和贝尔先生见面的日子。
他们约在一家奢华的巫师餐厅，坎蒂丝挽着弗利蒙的手走进去，并没注意到餐厅里还有其他的熟人。
阿布拉克萨斯坐在贵宾包厢里，他透过窗户朝外看，目光定在亲密无间的坎蒂丝和弗利蒙身上。
“怎么了？”莱斯特兰奇走过来道，“你在看什么，那么出神？”
阿布拉克萨斯在莱斯特兰奇也朝外看之前拉走了他，敷衍道：“没什么，继续吃饭。”
莱斯特兰奇疑惑地扫了扫他，最终还是没说什么。
接下来全程，阿布拉克萨斯都有点心不在焉，他不断想起从挽着手臂到手牵手的波特和坎蒂丝，眉头始终紧紧锁着。
他不知道自己该怎么做。
看样子似乎发生了一些他不知道的事情。
那位大人离开英国前交给了他一件不大不小的事。
他让他时刻关注着坎蒂丝·贝尔的情况。
他今天在这里见到的情形，该不会是他想得那样吧。
如果是那样，他该告诉那位大人吗？
也许他应该等事情再清楚明白一些再汇报。
而且……
也不知道为什么，只要一想起波特牵着贝尔的手，他心里就很不舒服。
阿布拉克萨斯闷头喝了一杯酒，连带着身边漂亮的女巫都看起来不顺眼了。
时间如流水般逝去。
圣诞节来了一次又一次，一切似乎都平静了下来。
坎蒂丝的生活安稳极了，虽然她总会有一种这安稳来之不易的感觉，可从未想明白过这份不安来自何处。
她要结婚了。
和青梅竹马一起长大的弗利蒙。
她对此没什么太大的感觉，在她的记忆中，她和弗利蒙很早就是男女朋友了，在她入学的第二年，他们就确立了恋爱关系。
他们一起看书，一起进行魁地奇比赛，一起去霍格莫德，一起过生日……很多很多，那些记忆都是非常美好的，伴随她的一直都是弗利蒙，没有第二个人。
所以她认为此时此刻，嫁给相处了那么久的人，是很理所当然的事。
婚礼举行的前一周，坎蒂丝开始收拾她的个人物品。
结婚之后她将搬去和弗利蒙一起生活，不能再和父亲住在一起了。
父亲对她可以嫁给弗利蒙感到很安心，但他总会在一个人的时候表情沉重地透过窗户望着对面的孤儿院，坎蒂丝有几次看见了，问他怎么了，他都说没事。
也许他想领养一个麻瓜小孩？
哦别逗了，怎么可能呢，贝尔先生那么忙碌，她小的时候连照顾她都很勉强，怎么会想要领养孩子，而且还是麻瓜小孩呢？
那到底是为什么呢？
坎蒂丝抱着收纳盒，站在窗前朝外看，对面的孤儿院笼罩在伦敦的薄雾之中，影影绰绰，看不真切。
莫名的，她对那个地方有一种很熟悉的感觉。
是因为住在它对面这么多年了吗？
坎蒂丝没有放在心上，抱着收纳盒回了卧室。
她的东西不算多，也不少，小物件多一点，收拾起来有点麻烦。
坎蒂丝盘腿坐在地上，挑拣着首饰盒里的东西放进收纳盒，她缓缓抽开首饰盒的小抽屉，在里面看见了一枚被碎裂的戒指。
她愣了愣，将戒指的碎片拿出来放在掌心仔细观察着。
……这好像是弗利蒙送她的戒指？是漂亮的玫瑰造型。
为什么会碎了呢？坎蒂丝怎么都想不起来，索性也不想了，直接对着戒指念了个“恢复如初”。
戒指很快在咒语下恢复到完好的样子，她将它戴在手上，哪怕已经过去了很多年，它依旧光艳美丽，令人喜爱。
坎蒂丝轻抚过指上的戒指，忍不住笑了笑，心想着，弗利蒙看到她戴这枚戒指一定会很开心。
后面的东西就好收拾多了。
坎蒂丝再次犯难，是因为床底下的一个盒子。
那个盒子看起来有年头了，上面都蒙了尘，大约是她刚毕业之后不久放进去的？
她挥动魔杖将盒子清理一新，整理干净之后才着手将它打开。
里面没什么特别的东西。
有一本笔记本，一张课程表，双面镜，还有……一条手绳。
手绳上镶嵌着绿色的宝石，宝石在昏暗的光线下流光溢彩。
是她喜欢的那种款式，有点像她扎头发的头绳。
坎蒂丝没在意它，它看起来太普通，实在不引人瞩目，她比较在意其他的几样。
她先拿起了课程表，这课表一看就不是她的，她蹙眉思索了一下，这好像是高她一年级的课程表。
奇怪，她为什么会有高一年纪的课程表？
她困惑地将课表放下，又拿起那本笔记本。
笔记本很普通，黑色的封皮，里面空空如也，什么也没写。
最后是那面双面镜。
镜子放在盒子里，没有蒙尘，镜面很清晰。
这是她和谁的双面镜？
坎蒂丝不解地将镜子拿起来，犹豫了一下，还是敲了一下镜面。
敲镜面的那一瞬间，坎蒂丝感觉自己的心脏剧烈跳动了一下。
她有些呼吸不稳地注视着镜子，里面倒映的始终只有她的脸。
她失望地将镜子放下，反扣回了盒子里，心想，也许只是没有主人的镜子吧。
最后的最后，她将这些搞不明白的东西重新封存了起来，准备一起带到未来的家。
她不知道的是，在她重新扣上盖子的那一刻，镜子亮了起来，一张她这一生都不想再看见的脸出现在里面，他安静地注视着黑漆漆的一切，许久才切断了讯号。
坎蒂丝去见了弗利蒙。
他们都在魔法部工作，下班的时候她就去傲罗办公室找他。
弗利蒙今天没有出去，一瞧见她便跑了过来。
其他傲罗都在开他的玩笑，他们很羡慕他有坎蒂丝那样完美无缺的未婚妻。
弗利蒙笑着回应他们，等站定在坎蒂丝面前，便替她捋了捋头发，柔声说：“你怎么来了？怎么不等我去找你？”
“今天没什么事，我早离开了一会，所以先来找你了。”她说到这，微笑着抬起了戴着戒指的手，问他，“好看吗？”
弗利蒙看到那枚玫瑰戒指的反应和她想象的不太一样。
他没什么太大的反应，只是从善如流地赞美她：“真美，它很适合你。”
坎蒂丝愣了愣，心理产生一种很微妙的落差，但她很快就调整好了：“是吧，我也觉得，我很喜欢它。”她凝视着他焦糖色的眼眸，希望他能感受到她对他的感谢，弗利蒙注视了她一会，后知后觉地意识到了什么。
“……你喜欢就好。”弗利蒙笑得有些僵硬，他很快翻转了坎蒂丝的身体，不让她再那样注视他，找了个借口带她离开了。
坎蒂丝觉得有点奇怪，但又说不上来是哪里奇怪。
几天后。
霍格沃茨校长办公室。
早已成为校长的邓布利多和弗利蒙面对面，商量着几天后的婚礼。
他们聊了一会，等到正事儿说得差不多了，邓布利多才不着痕迹地问了句：“你似乎有心事，弗利蒙，是因为马上就要举行婚礼了吗？”
弗利蒙穿着深棕色的长风衣，握着魔杖的手垂在身侧，空着的手搭在校长办公室的桌上，好半晌才道：“前几天坎蒂丝戴了一枚新戒指。”他难堪地说，“她以为那是我送她的，但其实……”
邓布利多直接打断了他的话。
“那就是你送她的，弗利蒙。”邓布利多面色严肃，“可能是时间太久了，所以你忘记了。”
弗利蒙眼神复杂地凝视着他，许久才点了一下头，认真地说：“是的，我想起来了，那就是我送她的戒指，我怎么给忘了。”
邓布利多换了个温和的语调：“没关系，这很正常，人的记忆常常会出错，我也总是会忘记今天是否吃过健齿魔药。”
弗利蒙抿了抿唇，笑了一下没言语，邓布利多拍了一下他的肩膀道：“我相信你，孩子。我相信你对坎蒂丝的爱，也相信你可以做好你答应的一切。我希望你们可以幸福，但如果有一天你觉得自己做不到了，在坎蒂丝察觉之前，你要先告诉我。”
弗利蒙目光郑重地望着邓布利多：“不会那一天的。”他紧握着拳道，“除非我死，否则绝不会有那一天。”
邓布利多凝视他许久，欣慰地说了句：“我相信我没看错人。”
他当然没看错人。
他这辈子几乎从未走过眼，不管是在好人还是坏人上。
他主持了弗利蒙和坎蒂丝的婚礼，看着他的糖糖安心而幸福地嫁给了她心中那个“爱人”。
这对她来说是最好的结局。
她经历过的所有甜蜜回忆，都被邓布利多转移到了另外一个人身上。
也许这对扮演这个角色的弗利蒙不太公平，但这是弗利蒙自己的选择。
只要能和她在一起，他什么都愿意做。
一切都非常顺利。
魔法界一派安宁，波特夫妇的生活如水般宁静。
那个曾经存在过的优秀青年巫师消失得无影无踪。
多年来邓布利多从未放弃过寻找他，不单单是为了他曾经逼迫坎蒂丝杀人这件事，他更担心的是他突然出现，去破坏坎蒂丝此刻美满幸福的生活。
还好，在坎蒂丝结婚后的几年中，他一直没有回来，虽然他在外面做了一些事，引导了一些不正之风，有些消息传到了邓布利多耳中，但至少他没来祸害坎蒂丝。
也许他已经彻底放弃了吧。
这么多年了，可能他真的不再看重这段感情了。
对于那样一个疯狂的年轻人来说，爱这个难以理解的课题，可能他已经不想再研读下去了。
但哪怕没有他，坎蒂丝的生活也不是完全没有坎坷的。
她一直没能有自己的孩子。
这件事让坎蒂丝有些焦虑，她和弗利蒙结婚的很多年中一直没能怀上孩子。
在此期间，她曾经的挚友安妮塔、露易丝都怀孕生子了，唯独她一直没有动静。
坎蒂丝有点着急，她每天都过得很焦虑，弗利蒙不断安慰她，跟她说小巫师本就来之不易，不用心急，就算没有，他们也可以两个人幸福地生活一辈子，不需要为此事有什么负担。
可他越是这样，坎蒂丝就越难以接受。
在露易丝怀上第二个孩子的这一年，坎蒂丝终于忍不住了。
她在暑假时找到了邓布利多，问了一个难以启齿的问题。
“我有点无法开口，教授。”坎蒂丝红着脸，双手交握道，“我……”
邓布利多太了解她了，她一直以来的困扰他也十分清楚，所以在她为难地开口之前，他就做了回答。
“我知道你想问什么，坎蒂丝。”他亲手为她倒了一杯热可可，“你想要个孩子。”
事实被他说出来之后，坎蒂丝脸上血色渐退。
她许久才再次开口：“我去圣芒戈做过检查，治疗师都说我没有问题，我不知道是哪里出了错，不管我怎么精心地安排，可最后都没有任何收获。”
邓布利多走到她身边，安抚地拍了拍她的肩膀：“别担心，这件事交给我。”
坎蒂丝困扰地望向他。
“我会帮你找到方法的，相信我，我可以做到，这对我来说不算什么，如果我依然是你心目中最好的教授，最伟大的巫师的话。”他调皮地眨了眨眼。
他的话让坎蒂丝重新轻松了起来。
是啊，这个世界上还有什么事是邓布利多教授办不到的呢？只要他想，他可以为她解决一切麻烦。
坎蒂丝忽然觉得自己是不是太依赖他了。
好像只要有无法解决的难题，她就会忍不住来找他，这很不太应该。
坎蒂丝慢慢站了起来，她有些难为情，还有点内疚，虽然她现在年纪不小了，大概不应该再像小时候那样动不动就抱教授，不过……她还是抱了他一下。
邓布利多习惯性地揽住她的肩膀，她靠在他怀里，感受着教授的心跳，纠结的心情稍微平复了一些。
最大的变故发生在这不久之后。
邓布利多最担心的事情发生了。
他收到了一封信，一封来自于……汤姆·里德尔的信。
当时他正在霍格沃茨校长办公室，那只猫头鹰飞进来，将信丢在他的办公桌上。他走过去，瞥了一眼信上考究的火漆，当他认清楚火漆上的名讳时，眉头深深地皱了起来。
那是一个夜晚。
天上正飘着雪，淡青的雪片在黑暗中飘过霍格沃茨校长办公室的窗前，堆积在外面的窗台上。
福克斯在栖木上酣睡着，邓布利多坐在书桌后面，正在等待着什么。
不多时，一阵敲门声便响了起来，邓布利多微微凝眸，说了句：“进来。”
厚重的门开启，一个修长的身影缓缓走进来，他披着一件长长的黑斗篷，脸白得像肩头的雪花一样。
是里德尔。
他今年应该快三十岁了，可看起来一点都没老，和邓布利多最后见他时没什么太大区别。
如果非要找出什么不同的话，那大概是他身上的气质更加黑暗了，无论是举动还是神情，也越发有威慑力。
他更加具有上位者的气息了，即便只是站在门口，依然让邓布利多产生了一些淡淡的压迫感。
连邓布利多都会产生压迫感，就更不要说别人了。
见到他，邓布利多没有任何吃惊之色。
毕竟里德尔先生非常有礼貌，在来访之前就进行了书信“预约”。
“晚上好，里德尔先生。”邓布利多淡淡地说，“坐吧。”
里德尔瞥了他一眼，道了声“谢谢”，抬脚走向邓布利多指的那把椅子，缓缓坐了下来。
“我听说你当了校长。”里德尔的声音比几年前高了一些，冷了一些，他跟邓布利多说话时再也没有半分犹疑和敬畏，平淡地像对待一个不值一提的下属。
“真是可敬的选择。”他漠然地补充了一句。
“谢谢，我很高兴你这么想。”邓布利多不咸不淡道，“可以请你喝点什么吗？”
“那太感谢了。”里德尔安静地说，“我走了很远的路。”
邓布利多微笑了一下，他站起来，快步走到柜子前，那里摆满了酒瓶。
他递给里德尔一杯葡萄酒，给自己也倒了一杯，然后回到书桌旁坐下。
“那么，里德尔先生，是什么风把你吹来的？”邓布利多开始进入正题，尽管他一直都是个耐心十足的人，但此时此刻，面对眼前这个人，他真的不敢自称有耐心了。
里德尔看起来倒是比他平静得多。
“他们现在已经不再叫我过去的名字了，我如今被称为——”
“我知道你被称为什么。”邓布利多浅笑着打断他的话，“但对我而言，你恐怕永远都是汤姆·里德尔。”
他这话说得很有深意，他拒绝了使用里德尔选定的称呼，显然是在拒绝让他支配这场谈话，当然也是在拒绝承认他这些年的成就。
里德尔慢慢皱起了眉，似乎感觉到侮辱，他周身的气场骤变，一阵冷意袭上邓布利多。
邓布利多在这时用轻松的语调道：“这恐怕就是当老师让人讨厌的地方之一，他们从来不会完全忘记学生当初的情形。”
他给了一个不那么难以接受的解释，里德尔微微蹙眉，想起他来这里的意图，并未真的发作。
邓布利多见此，缓缓举起了手里的酒杯，像是要和他干杯。
里德尔面无表情，不得不说，他那张脸能这么多年依然保持着年轻英俊，是一件非常难得的事。他那样保养得宜的面孔，配上岁月沉淀的气质，恐怕没有任何一个女巫能拒绝得了。
邓布利多想起了坎蒂丝，握着酒杯的手紧了紧。
“我很惊讶你会在霍格沃茨待这么久。”里德尔打破了他们之间微妙的沉默，“我一直奇怪，你这样一位巫师怎么从来不想离开学校。”
“哦。”邓布利多面带微笑道，“对于我这样的巫师来说，没有什么比传授古老的技艺和训练年轻的头脑更重要了。如果我记得不错，你也曾经看到过教师职业的吸引力。”
他提起了他的第一次求职，那次求职因为他的强烈反对而化为乌有。
“我现在仍然能看到。”里德尔压了压嘴角，“我只是奇怪，你为什么不选择进入魔法部。如果我的消息准确无误，那么，你已经两次被提名为魔法部长了。”
邓布利多语调轻松地纠正：“实际上有三次了，但魔法部的职业对我来说从来没有任何吸引力。也许这正是我们共同的地方。”
——里德尔也曾多次拒绝魔法部的任职邀请，他这话又勾起了他的回忆。
里德尔不带笑容地低下了头，呷了口酒。
邓布利多没有打破两人之间的沉默，而是带着愉快的表情期待里德尔先开口。
“我回来了。”过了片刻，里德尔说，“可能比迪佩特校长期望的晚了一点……但是回来了，为的是再次申请他那时说我太年轻而不适合担任的职位。我来请你允许我回这座城堡执教，你应该从来没有放弃过调查我，我想得对吗？如果是这样，你想必很清楚我离开这里后见了很多，也做了很多。我可以教授你的学生从其他巫师那里学不到的东西。”
的确。邓布利多这些年从未放弃过调查他。他不管从哪里看上去，都比几年前成熟而强大了。
邓布利多从他的杯子上打量了一会他才说：“是的，我知道你离开之后见了很多，也做了很多。关于你所作所为的传闻也传到了你的母校。如果它们有一半可信，我将非常遗憾。”
里德尔看上去不怎么喜欢做表情了。
他总是喜欢保持面无表情的样子，这让人更难从他的脸上探究他的想法了。
对于邓布利贬义的评价，他显得很平静：“伟大引起嫉妒，嫉妒导致怨毒，怨毒滋生谎言。这你一定了解，邓布利多。”
“你把你的所作所为称为‘伟大’，是吗？”邓布利多优雅地问。
里德尔冷酷地说：“它不需要我来称为伟大，而是它本身就很伟大。我做了实验，可能已经把魔法推进到了前所未有的领域。”
邓布利多淡淡地纠正：“是某些魔法。”他强调，“某些。在另一些上，你还是……恕我直言……你还是无知得可悲。”
这应该是里德尔时隔多年再次出现在邓布利多面前后第一次笑。
他笑了，是一种睥睨的讥笑，眼底深埋着邪恶，比暴怒更可怕。
“你想说什么。”他沉沉地打量他。
邓布利多将面前的酒杯挪到了一边。
他盯着那个面容上依旧英俊不凡，气质上却变化极大的“对手”，微勾嘴角道：“不过是个老论调罢了。”他淡淡地说，“爱——你对它一窍不通，里德尔。”
爱……
爱。。
里德尔忽然陷入了沉默。
他垂下眼眸，盯着他捏着酒杯的手指，思绪似乎飘回了很远的地方。
过了许久，他才再次抬起头，用可笑的语气说：“我是不是对它一窍不通，你难道不是最清楚的人吗，邓布利多？”他压抑着翻涌的情绪道，“是你亲手毁了我去潜心学习它的机会，你是怎么做到如此心安理得指责我对此一窍不通的？”
邓布利多凝视着他，一字一顿道：“你说呢？大约是因为……你曾逼迫一个纯洁的人染上污秽，让她沉浸在无尽的黑暗和折磨中，从骨血里刻上了罪恶。”
他知道了。
知道了那件事。
他让她……那个女孩……那个这么多年来，依然清晰刻在他脑海中的女孩，他让她杀了人。
但他似乎并未发现杀人之后那件更可怕的事。
里德尔若有所思地观察着邓布利多，再次开口时直接切换了话题。
“总之，我需要你的答案。”他恢复了面无表情的样子，“你肯让我回来吗？你能让我与你的学生分享我之所学吗？我将我自己和我的才能交给你，听你指挥。”
他用词诚恳，但语调却没什么诚意。如果说过去他会用尽办法隐藏自身以此来获得别人的认可和欣赏，那么现在，他是连装都懒得装了。
邓布利多为他的话挑起了眉。
“听我指挥？”他轻笑了一下说，“我想我没有那个本事，里德尔先生。又或者说，我认为你不是个愿意听任何人指挥的人。你应该更喜欢去指挥别人，例如——”他目光幽深起来，“例如那些自称为食死徒的人。”
里德尔眼底泛起一道浅淡的红光，他停了片刻才说：“那是我的朋友们。他们有他们的使命和目的，哪怕没有我，他们也会继续干下去，我相信这一点。”
邓布利多不赞同：“我很高兴听到你把他们称作朋友，但我以为他们更像仆人。”
“你错了。”
“是吗？”邓布利多意味深长道，“那如果我现在去猪头酒吧，不会看到那群人——诺特、罗齐尔、穆尔塞伯、多洛霍夫——我不会看到那群人在等你回去吧？真是忠诚的朋友啊，跟你在雪夜里跋涉了这么远，只是为了祝你谋到一个教职。”
他知道得可真不少。
连他的随行者都了如指掌。
里德尔嘲弄地说：“你还是那么无所不知，邓布利多。”
“哦，哪里，我只是和当地酒吧的服务员关系不错而已。”邓布利多淡淡地笑着，“现在，里德尔先生……”他坐直了身子，双手指尖碰在一起，这是他惯有的姿势，“让我们把话说开吧，你今晚为什么带着手下来到这里，申请一份你我都知道你并不想要的工作？”
“我不想要的工作？”里德尔微微抬头，黑色的碎发扫过眉眼，他的面容清晰了一些，“恰恰相反，邓布利多，我非常想要。”
“是吗。”邓布利多不屑地说，“那让我换一个说法。你想回到霍格沃茨，但你其实并不比十八岁时更想教书。你究竟要做什么？汤姆·里德尔，你为什么不能坦率一次？”
他把话越说越重，越说越直白了。
里德尔也没什么耐心和他耗下去了。
他直截了当道：“如果你不想给我一份工作——”
邓布利多毫不犹豫道：“我当然不想。”他盯着他，“而且我看你也没有指望我能给你，但你还是来了，提出了申请，你一定有所企图。”他站了起来，倾身越过桌子靠近坐着的里德尔，“我希望那个企图不是我想得那样——别忘记你答应过我的事，不管它过去十年、二十年还是五十年，甚至是一辈子，都始终奏效。”
里德尔缓缓站了起来。
“看来这是你最后的决定。”他慢条斯理地整理着斗篷的兜帽，兜帽遮住了他大部分脸，但并不妨碍他的英俊，这让他更具神秘气质。
邓布利多站直了身子：“显而易见。”
“那我们就没什么可谈的了。”里德尔挑起了他修长悦目的眉，黑色的眼底蕴藏着汹涌的恶意。
尽管他看上去十分具有威胁，但邓布利多依旧不曾犹豫半秒钟。
“没有了。”他果断地说话，脸上露出浓浓的悲哀，“我不得不说，看见此刻的你，我有些后悔了。也许我能用阿兹卡班和魔法部吓住你，迫使你离开去赎罪的时间已经过去了。但请记住，里德尔先生，不管到了任何时候，我对于维护挚爱的愿望是不会动摇的，如果曾经令你妥协的东西不能再威胁到你了，那么……”他抽出了他的魔杖，比在胸前，凝视着里德尔道，“希望你还会对我这个人本身保存着一份简单的敬意。”
邓布利多可以确信，在他说完话的那一刻，里德尔袖口的魔杖滑落了下来。
他深深地望着他，像在权衡着在霍格沃茨内与本世纪最伟大的白巫师交战有多少胜算。
但那一刻过去了。
里德尔什么也没做。
他转身走开，门在他身后关上，他不见了。
邓布利多几乎在他离开的一瞬间一起离开了。
他用最快的速度回到了戈德里克山谷，走进一幢亮着灯的房子，望向在厨房中忙碌的身影。
“邓布利多教授？”坎蒂丝听到响动从厨房探出头来，好奇地问，“您怎么来了？您这个时间不是该在霍格沃茨吗？”她也不是很在意这个，很快就说，“不过您来得正好，我烤了饼干，马上就好了，是您最爱的口味，本来还想等明天寄给您，既然您来了，正好尝尝刚出炉的——”
邓布利多没有拒绝，他走上前，品尝了坎蒂丝烤的美味饼干，面上看不出分毫不正常。
今晚邓布利多不打算离开这里了。
弗利蒙最近很忙碌，邓布利多是可以料到的，里德尔的归来让自称为食死徒的人们越发躁动起来，弗利蒙作为傲罗需要对这些人提出警告。
他不在家，邓布利多就不能不在这里。
他在坎蒂丝收拾厨房的时候，站在一楼的窗前朝外看。
他举目望去，在不远处的一颗大树下面，看见了他最不想在这里看见的身影。
里德尔穿着一件长长的黑色巫师袍，安静地站在树下。
月光投在他苍白英俊的脸庞上，他也发现了邓布利多。
他在邓布利多的注视下抬起魔杖，微微启唇，念了个魔咒。
这是个没有实质发射的魔咒。
他只是念了一遍，并未真的想要对谁使用。
邓布利多分辨着他念魔咒的唇形——
A-v-a-d-a K-e-d-a-v-r-a
是索命咒。
邓布利多倏地皱起眉，再凝结视线去看那个方向的时候，里德尔的身影已经不见了。
坎蒂丝收拾完了厨房出来，正要和邓布利多说什么，就看见穿着西装的强大巫师转过了身，他不容置喙地对她说：“你不能再住在这里了，坎蒂丝。”
他要把她藏起来。
作者有话说
第34章 第三十四章
，还差 