《摩天轮转啊转》soso格子

6、猫黑黑，我想你了

　　城市很大，有很多人。有腆着啤酒肚、坐着豪华跑车的百万富翁；有靠着墙角、乞讨为生的贫穷乞丐；有拿着公文包、匆匆从写字楼里出来的白领；有背着书包、带着被老师留堂所带来的委屈的学生；有神经质的艺术家；有一脸深沉的作家；还有一些不知道自己为什么要叛逆的社会青年......

　　他们就这样一批又一批地绕着这座城市做短程旅行，他们或许在寻找些什么：漂亮的衣服、合作的伙伴、久违的灵感、命定的恋人......靠着两个轮子或四个轮子的工具，当然也有可能不用轮子，在自己的心里画着一个又一个的圈圈。

　　They are drawing a round . How amazing!

　　这是猫梓梓第一次放别人鸽子，连声招呼也没有打。

　　城市是一个很奇怪的地方，燥热与寒冷并存。猫梓梓找了一个没有风的角落，闭上眼睛，心里好像空得可以塞上一团棉花。

　　***

　　那些我们两个人共同建筑的日子，像是放在玻璃瓶中的粉色棉花糖，不断的升温，不断的蒸发。最后，似乎连空气也是甜的。

　　Finally, air even seems to be sweet.

　　你身上的味道，让我忘不掉戒不了，嗯，这是一个不好的习惯。

　　I can't forget your smell,em...it's a bad habit.

　　我所要的全部，你似乎比我更清楚。

　　What I want is...

　　You seem to know more clearly than me.

　　有些人，嘴上对他说很爱他，却不知不觉已经离开了他一百个星期；有些人，嘴上对他毫不在意，却连离开他一分一秒也不可以。

　　You sayyou love him very much , but you have already been away for almost one

　　hundred weeks in only one second.

　　You sayyou don't care about him at all , but you will stifle if he leave you

　　alone for only one second , too.

　　当他在你身边的时候，就像空气一样寻常；当他离开你的时候，也像空气一样必不可少。

　　He is as common as air and also as important as air.

　　只有在这个时候，我才真真切切的感受到了寂寞，而不是饥饿。

　　I feel loney, not hungry.

　　***

　　猫黑黑，明明只离开你不到十个小时，我为什么像度过了一个世纪。

　　我想......

　　我是想你了.....

　　The days without you is as long as a century.

　　I think...

　　I miss you...

　　That's all.