1、1-2 ...
-
1
“马可，这个周末你能不能陪我去科隆参加一个婚礼？”汉斯说。“我姐姐克劳迪娅要结婚了。”
“当然。”马可从沙发上抬起头来。“不过我怎么记得你姐姐名字叫梅兰妮？上个月你说她儿子拒绝参加坚信礼的那个？”
“不，你说的那是海尔珈。梅兰妮是那个生了双胞胎女儿的那个，我给你看过照片。而周六要结婚的是我的另一个姐姐克劳迪娅。”汉斯说。“我有很多兄弟姐妹，多到你难以想象。那是我搬家到慕尼黑来的主要动力：如果我还留在科隆，那么我每个周末都不必有自己的安排了，光参加他们和他们子女的生日、结婚和洗礼就忙不过来。”
“真有那么多？”马可问。
“是的。”汉斯说。“我母亲是个非同寻常的女人，不仅限于她跟三任丈夫生了六个孩子：她最最了不起的地方在于，她跟她所有的前夫，以及他们各自的每一任太太都是好朋友。所以我的童年是跟七八个家庭的孩子混在一起长大的，从来不缺玩伴，任何时候我们自己家里人就组织得起一场全员的篮球赛，再拉上几个各自的同学啊好朋友什么的，立马可以踢一场足球，连候补队员都齐全。”
“哦。”马可饶有兴趣地说。“我想那一定很有趣，超级大家庭。”
“一半一半吧。”汉斯说。“我爱他们中的大部分人，每回回去见到他们都让我觉得心情愉快，世界无比美好。——坏处是在见到他们的同时，有些讨厌鬼你也不得不见，因为他们也是家庭一员，不管你平时怎么躲着他们走，到了婚礼、葬礼或者圣诞节这种时候还是要跟他们见面，假惺惺地跟他们问好，即使你恨他恨得恨不能把他的骨头拆了喂狗。”他突然在马可身边坐了下来，把胳膊放到了他肩膀上：“亲爱的马可，我得求你件事儿，而你千万千万得答应我。”
马可微笑了起来。“当然，我可以假装醉酒，把一个你向来看不顺眼的家伙的鼻子打扁。——这是你要我陪同出席婚礼的理由么？”
“不，不是那个。”汉斯说。“我希望你能假装是我的男朋友。”
马可诧异地看着他：“为什么？”
“因为你是我认识的最英俊的家伙，穿起西装来的样子能迷死人。”汉斯说。“你有博士头衔，在一家所有人都知道的公司工作，还开着一辆梅赛德斯•奔驰。——马可，我需要有个男朋友陪我出席那个鬼婚礼，以便让我看起来不那么像一个绝望的单身同性恋宅男：而你无疑是最佳人选。”
“可我还是不理解……”马可莫名其妙地说。
汉斯说：“让我跟你推心置腹地说吧：因为我哥哥要带他的新情人来参加婚礼。我的哥哥克劳斯，一个十十足足的王八蛋，从小就跟我作对……我恨他恨得恨不能拆了他的骨头去喂狗。——这么说你明白了吗？”
“恐怕我不明白。”马可说。“你哥哥要带情人来跟你有什么关系？”
汉斯阴郁地看了他一会儿。
“作为我哥，克劳斯那个混蛋可以带世界上的任何男人或者女人来参加婚礼，我他妈才不在乎呢。但是那个男人碰巧也是我的情人，我是说，我曾经的情人。”他的声音有些发颤。“更糟糕的是，我对他至今仍有感觉。克劳斯明明知道这一点，可他照样打算到我面前来表演他妈的成双作对。——你能想象世界上有这么恶毒的人吗？”
马可倒抽了口冷气。“我明白了。”
“所以你必须帮我这个忙。我不能让那个天杀的王八蛋占了上风——哦，上帝，我有时候恨不能穿越回中世纪把克劳斯送到神圣法庭处死，哪怕这会要了我的命也一样。”
2
“他叫什么名字？”马可问。
“谁？”汉斯一面看着GPS上的路程图一面开车。
“你的……你哥哥的新情人。”
“托比。托比亚斯•迈耶。”
马可不易察觉地皱了皱眉头。
“怎么了？”汉斯问。
“没什么。”马可说。“真奇怪，你居然还有一个令你如此心动的前情人，而我从来没听你提起过。”
“没什么可说的。”汉斯闷闷地说。“我是个白痴，对旧时光念念不忘。就这样。”
马可沉默了一会儿。
汉斯说：“你想说什么就直说了吧。”
马可说：“我这么说你可能觉得太事不关己：既然那都是老早以前的事儿了，干嘛不让它过去呢？他和你哥哥现在是情人，这是现状。你要么接受它，要么就再去努力争取一下。”
汉斯烦躁地说：“能争取的话我早就去争取了，那没有用，马可。而且我要是能够平静地接受这种倒霉事实，也不至于沦落到要一个直男假扮我男朋友去参加婚礼。——马可，你不是我，不可能知道我的感受：我连想象一下他们两个一起出现都难受得要命，更别说要看着他们在我面前调情亲密了。”
马可努力想象了一下他的前情人和自己的哥哥在他面前调情亲密的样子……他得承认他真不能知道汉斯的感受：他是个独生子，连堂表兄弟都没有。
“我会尽力帮忙让你度过难关。”他郑重地说。
“谢谢你。”汉斯说。“哦，马可，为什么你不是个同性恋呢？”
“也许我只是对你没兴趣。”马可微笑着说。
“噢，谢谢。”汉斯说。
“开个玩笑。”马可说。“你是个漂亮的小伙子，又性感又可爱。我想问题是出在，我是夏洛克•福尔摩斯和谢尔顿•库玻的同道中人。”
“什么意思？”
“意思就是，我是个性冷感。”
作者有话说
第1章 1-2
，还差 