本章bgm 《Tatoue-moi》(纹我)
Divine, candide, libertine 我放纵又天真的女神啊
Ce soir je viens m’inviter dans ton lit 今晚我就将不请自来 快邀我入榻缠绵
Laissons dormir les maris 让丈夫们快快入睡
Allons nous aimer 让我们寻欢作乐
Au nez des braves gens 就在正派人面前
J’apprendrai ta langue et ton accent pour te comprendre 我要学习你的语言和口音 为你风情
Je serai frivole et décadent pour te surprendre 我将是轻佻多情又堕落 让你惊诧又错愕
Tatoue-moi sur tes seins 纹印我在你的胸脯上
Fais-le du bout de mes lèvres 由经我的双唇
Je baiserai tes mains 我亲吻你的双手
Je ferai que ?a te plaise 想全心把你讨好
Tatoue-moi sur tes murs 将我纹进你的城池
Un futur à composer 共同谱写美好未来
Je veux graver toutes mes luxures 我要把我所有的狂乱情/欲
Sur tes dorures 刻进你的纸醉金迷