下一章 上一章 目录 设置
109、拉纳辛哈先生 ...
-
下午，Etranger
“请用茶。”沙乌尔·拉纳辛哈先生客气地给我端来一杯气味浓郁的奶茶，散发着有些刺激性的气味，这应该就是来自斯里兰卡的香料奶茶，估摸着会是十分养生的饮品。
“多谢。”我坐在单人沙发上对着这位先生道谢，小茗一口温热的奶茶，然后眼睛瞪大，感觉一股辛辣顺着咽喉直冲大脑，整个人瞬间精神不少，同时有种咳嗽的冲动，费了好大的力气才压制住这股冲动。
我在这里头品味出了黑胡椒和生姜，还有一些其他做菜时使用的香料；总之，味道十分一言难尽，应该不会太受人欢迎，哪怕再怎么健康养生。
“喝不惯的话可以不用勉强。”坐在对面的拉纳辛哈先生开口劝道。
“嗯，偶尔尝试一下新鲜事物也挺不错。”话是这么说，却也是放下茶杯，打算稍微缓一缓。
今天早上去机场送别理查德，使用某人在短信里留下的电话号码，成功联系到已经到达日本的拉纳辛哈先生，表示希望预约拜访。
电话中，对方使用熟练的日语做出回应，表示下午随时可以；因为这周其实还没有正常开业，日本分店的店主忽然有事离开，拉纳辛哈先生不得不放下手头的其他项目，来这里接手理查德未完成的工作。
总之，目前的状况是：所有的预约都被推后；具体原因倒是没有告诉我，我这个外人也不需要知道那么多。
“中田先生，对吧？我听说过你，据说是个很优秀的大学生。”拉纳辛哈先生小茗一口奶茶后率先开口道。
“不敢当，我也听理查德提起过您这位师傅。”
“哦！我那个笨蛋弟子跟你说起过我？这可真是让人惊讶。”嘴里说着惊讶，实际上语气却很平常，听不出任何情绪波动。
“嘛，虽然理查德嘴上不说，心里应该是很尊敬您；当年在斯里兰卡，您可是让他悬崖勒马，这才没让理查德，或者说，爱德华·巴克斯查酿成大祸。”
闻言，拉纳辛哈先生在这次谈话中，第一次露出明显的表情变化，讶异地挑眉，语带惊奇地感叹道：“这可真是，那个家伙还真是什么都告诉了你，你们的关系比我想象的还要好。”
其实可能没你想象得那么好，这还真不是某人亲口告诉我的，而是我自己看到的。
不过，有些事该问的还是要问，不然显得太奇怪，第一次就被理查德识破伪装，其中一个理由就是表现得太不对劲：既没有追问当时在门口发生的感情纠纷，也没有露出异样的眼神，反应完全不合常理。
“那个，请问为什么要称呼理查德为笨蛋弟子？”小心翼翼地开口问道。
“因为他是一个笨蛋，哪有那么多为什么？”对方一副随意的态度敷衍道，明显不想多谈这个话题。
我也不是真想知道这个问题的答案，猜测应该就是这对师徒之间表达亲近的方式。
“今早我去机场送别理查德。”顺理成章地转移话题，谈起某位笨蛋弟子的现状。
“啊，我听说了，那个家伙还给我发了一条短信，大意就是：让我暂时照看银座的店铺，还有某个关系很好的大学生。”拉纳辛哈先生说到这里，语气不由地带上几分不爽：“真是的！我明明才是雇主，结果还要听从员工的安排，放下手头的工作来给他扫尾，甚至还包括打理私人事务。”
装傻赔笑，这话完全不敢接，作为需要被打理的私人事务，真是对不起！
我相信理查德的原话一定是很委婉，但是，站在眼前这位的立场上，他可能确实是遭了无妄之灾，有些埋怨也是实属正常。
不过，你是真不把我当外人，这种话不是应该关起门来只对自家人说吗？
拉纳辛哈先生自顾自地说完，随即话锋一转道：“说起来，中田先生今天来此是有什么委托？”
“那倒是没有，只是，理查德的师傅既然来到日本，我就想着：是不是应该上门拜访一番？这样才显得比较礼貌。”
“中田先生有心了，不过，这应该不是全部的理由吧？”说到最后，这位已经有些年纪的前任医师，露出了犀利的眼神，看上去就像是手术刀一般足以轻易地切开任何表面，暴露出内在的真实本质。
面对如此强烈的压迫感，我也只得说出实情：“一部分原因也是想要了解某位笨蛋弟子不为人知的过往。”
“既然是不为人知的过往，你为什么觉得我会知道？”
“因为您是理查德的师傅，作为理查德最亲近的人之一，您肯定知道许多别人不知道的。”
没想到，拉纳辛哈先生对此只是摆手道：“行了，奉承我是没用的，你想要知道那家伙的过往，你最好亲自去问本人。”
显而易见的推托之意，并且态度相当坚决。
奇怪，梦中的拉纳辛哈先生明明说了那么多理查德的过往，眼前这位却是守口如瓶，摆明了是不愿意讲述自己所知的。
...原来如此，因为理查德没有拜托眼前这位给我讲述那些往事，所以，出于某种理由，拉纳辛哈先生选择沉默。
“我知道了，那么，请至少告诉我，理查德还会继续担任这家店的店长吗？”
这个疑问可谓相当困扰我，我如今已然不太肯定未来的走向，基于被改变的过去。
很多事情的发展已经不符合梦境，别的不说，我今天早上才去机场送别理查德，“理查德”可是本该一声不吭地突然离开，没有告诉任何人，至少不包括“正义”。
因此，接下来，理查德如果决定在一切结束后留在英国，并且卸下日本分店的职务，我也不会太觉得意外。
毕竟故土难离，这也是为什么我从未想过留在国外，家人朋友都在日本，外国薪水再高也不足以补偿缺失的情感需求。
理查德也是一样，家人都在英国，或者分散在世界各地，父亲在亚马逊研究昆虫，母亲住在法国，好像还有个叔叔住在意大利还是澳大利亚；总之，日本肯定是没有家人。
“理查德”究竟为什么选择留在日本，当英国的一切都尘埃落定之后，这对我一直都是个未解之谜，对此的猜测是：那位“理查德”先生发自内心地喜欢这份宝石商的工作。
“这我就不得而知，最终还是要看我那笨蛋弟子的决定，他可没有告诉我什么时候回到日本，有没有打算回来也还是未知。”拉纳辛哈先生摇头推诿道，表现得十分老滑头，当真就是一问三不知。
这副姿态令我十分不爽和烦躁，没有得到一个确定的答案，内心总是有些惴惴不安，就像是漂浮在半空、接触不到地面时那种没底的感觉。
看得出这次谈话不会有任何结果，起身前再次小茗一口香料奶茶，强打起精神后对着眼前之人礼貌道：“我知道了，那么，今天打扰了，我就不继续占用您宝贵的时间。”
“...中田先生对此是什么看法？”拉纳辛哈先生忽然抛出一个问题。
“嗯？请问是关于什么的看法？”
“你认为那个笨蛋究竟是会回到日本、还是留在英国？”拉纳辛哈先生说这话时，眼神死死地盯着我，展示出与刚才如出一辙的犀利眼神。
再次沐浴在这种压迫之下，实在没有多余心力思考什么委婉或者合适的说辞，无意义地小幅度点头，说出内心的真实想法。
”如果我是他，我会选择留在英国，那里有他的家人，理查德的归宿应该在有家人的地方。”
“这是你内心真实的想法吗？”拉纳辛哈先生表情肃穆地看着我，该说不愧是一家跨国公司的拥有者，板起脸来真是颇具威严，完全看不出最开始接待我时的和善模样。
“是的，作为他的朋友，我是真心的希望他能幸福。”
“那你自己呢？”
“我？我现在这样就很幸福，虽然没有很多说得上话的人，但是有着家人和朋友的环绕，这对我来说已经足够。”
“所以，你的幸福之中可以没有那个家伙，他对你并不是不可或缺。”
“请别说得好像我很无情...这么说吧，没有人离了另一个人就会活不下去。”
拉纳辛哈先生这回沉默许久，突然放缓神态，满脸无奈地叹道：“我算是能够体会到那个笨蛋弟子的心情，伤脑筋！真是伤脑筋！”
这位斯里兰卡绅士最后还用英语小声嘟囔：“This is why I don’t interfere in a couple's affair. (这就是为什么我不干涉情侣间的事)。”
...情侣？谁啊？我们刚才有在讨论哪对恋人吗？
数息之后，恍然大悟，原来是我没有正确理解这句英文，英文couple的意思除了情侣或夫妻，还有更具有一般性的两个人或者一对有关联的事物。
这句话的正确理解应该是：这就是为什么我不干涉两个人间的事
因为会错意而略感尴尬，同时也终于搞明白到底是哪两个人，很明显就是我与理查德。
“No worries. This couple will find their own happiness. (别担心，这两个人将会找到各自的幸福）”
“...各自的幸福，意思就是：并非同一个幸福；这就是你想表达的吗？”
“额，其实重点是前面的动词：找到；不过您硬要这么说...”
仔细思考一番拉纳辛哈先生提出的理解，随即点头认可道：“也可以这么说吧！我相信理查德在某一天会找到自己的幸福，那个幸福之中不一定会有我；毕竟，我不会久居英国，他也未必会常驻日本。”
拉纳辛哈先生先生闻言陷入沉默，拿起茶杯喝了一口气味刺鼻的香料奶茶。
他似乎在这短暂的时间思考了许多，半响才从茶杯的方向抬眼看向我道：”一个月前，我曾经对那个笨蛋弟子提议，让他去英国开设新的分店，那家伙想也不想地就拒绝。”
那是当然，英国可是理查德的老家，克莱蒙德家的那帮人可是一直在寻找理查德，这要是回去英国开设分店，岂不是自投罗网？
拉纳辛哈先生先生继续面无表情地陈述道：”那家伙当时给出的答复是：他有停留在日本的理由。“
嗯？停留在日本的理由？
...理由是什么？完全没有印象。
“理查德从来没告诉过我这件事。”我十分肯定地说道，语气中不免有些质疑的成分。
“他也许已经告诉过你，为什么他愿意停留在日本，只是没有被听者所注意到。”
“...请问，您这番推论有什么依据？”
“没有，信不信由你，说到底，这是你跟那个笨蛋之间的事。”
拉纳辛哈先生十分坦荡地摊手，然后顺势看了下腕表，最后表示之后还有其他事。
闻言，我也很识趣地喝完杯子的饮料，起身表示告辞，客气地感谢今日的指教。
理查德的这位师傅，一开始确实守口如瓶，最后倒也是透露出些许关键信息。
理查德有理由停留在日本，这个理由可能已经告诉过我，在某个不经意的日常对话之中。
一边走在银座的街道，一边努力地回忆我和理查德相处的点滴。
...太多了，我这才发现：不知不觉间，我和理查德已经积攒无数相处的回忆，此时需要从这大量对话中寻找一个线索，这是个难以想象的巨大工作量。
拿出手机，下意识地想要走捷径，直接询问本人。
点亮手机屏幕，看清此时的时间，忽然意识到：理查德应该还没有抵达英国，这才过去六个小时。
轻叹一声，不甘地收回手机，今天应该是得不到答案。
其实，我也许并不需要知道确切的答案，隐约感觉理查德应该会长期逗留在日本，这种感觉就足以令我安心。
说来好笑，我嘴上虽然说得好像不在意，实际上...我已经开始想念某人。
习惯真是个可怕的东西，今天刚好就是周六，这个时间，我本该与理查德一起前往资生堂parlour
如今却是已经办不到，某人都已经离开日本，我更是没心思自己一个人去那家餐厅，总感觉那样会更不好受。
随便找个位置坐下，拿出手机，翻开相册，寻找某张被我小心保存的照片。
这可真是可笑，某人还没有离开日本超过二十四小时，我就已经沦落到需要对着照片睹物思人的地步。
理查德知道了肯定要笑话我，我自己心里也是在不住苦笑。
我好想你，理查德。
