作者 Alatariel(a.k.a 天宫)的话:
此文以自传回忆录形式,从Artemis的视角出发——
Athena已经有人写过了,而且总写到圣斗士;
Persephone其实没什么好写,我试过了,她的经历半页纸就概括了,而且都在谈恋爱,没有什么政治或经济上的建树,除非你像星座宫神话那样彻底篡改一切,将所有人都写成坏蛋,偶没兴趣;
最近流行丑化神明,偶认为这是对宗教的过激反应,我讲究"Fair and Balanced view of deities and humanity"……(哈,我居然讲得出这种话,Fox News应该请我去主持,可惜偶liberal……);
总之,Artemis就比较好,跟很多人有关系(不要想歪),无论出于正史,野史,还是漫画里的歪史。(冬木大人,您想得出把她和Prometheus凑一块儿,小的佩服得五体投地,这里就借鉴一下。)
当然,对于Hesoid,Ovid,Homer和我们最常见的那个德国某某某的《希腊神话故事》里的东西我还是有篡改的;不是我的错,那几个人没有把他们的timeline理清楚,还自相矛盾。
每个历史学家/神学家都是多少带着立场去拴释他们眼中的历史/宗教,何况偶这个业余的……
总之,欢迎所有志同道合、想砸砖头的朋友们前来。
在下有一点要求,砸砖头的人要有恒心,不能“这里,这里,这里不好”指点一通就再也不来了,我这里强调切磋讨论,有来无往非礼也,切记。
还有什么……哦,对了,根据多次尝试,最终能翻中文的我都翻了,对照表就这里,等我把坑填满了,就帮它们自立门户。还是搞不清谁是谁的人,就算了,其实没什么重要的……
如果你发现文里还有一些字母组成的词,大概都是奇奇怪怪的名字,不要麻烦去查字典或网搜了,你这辈子是找不到的了。偶利用Tolkein前辈的精灵语自己造的词,就此一家,因为完全不符合他的造词规则。如果我没有注解,就说明你暂时还不该知道,或者是我个人的变态爱好,不想让你知道,没什么大影响,跳过去就好。
好像有点狂……这叫幽默感……狂汗……
就这些了,peace out……
========================
潜水的大人们,偶尔冒个头;
我也有过潜水期,知道每章打分很烦,特别是网速慢的时候。
所以只希望你们每次离开时能留个想法,建议什么的……
------------------------
查了一下,真有月苋草,当然我原来编的是月见草,不过够接近了。
瞎蒙还能来个八九不离十,我越来越佩服自己了。
哦对了,不知道的朋友,月苋草就是夜来香……
我看到时也很绝倒。