1铜星=8铜分。得宝+小鱿鱼,避冬市镇的壁炉酒馆,本次消费:104元。
一时兴起开写以后,小时候每周补课间隙拐到隔壁新华书店看一本买一本的厨力蹭一下上来了。半夜爬起来热血沸腾参考中世纪带英的情况对了一遍维斯特洛的基础工资、物价情况和饮食水平。
看完资料发现,得宝啊你这段时间在北境混得辛苦了……
向大家介绍一下我的意会方法:因为原著的货币描述不多,而且有通胀和不同地区购买力/货币贵金属含量的差异,只把原著情况作为辅助参考。综合一些大神分析,本文直接代一金龙=一英镑,挂在中世纪货物的资料上再往回设七国物价。
当然,至今没有一种最为靠谱的古代货币与现代货币的换算法,但就像我说的,咱们是意会——经过一系列连蒙带猜的可乐指数错误运用,我发现其实把1铜分看成1r就可以。嗯就是这么简单。