原谅我隔了将近两个月才更新- -
我错了!
别阿瓦达我!
附上完整版在大苹果树下的歌词:
大(おお)きなリンゴの木(き)の下(した)で
o o ki na ri n go no ki no shi ta de
[在大大的苹果树下]
仆(ぼく)は君(きみ)を见(み)つけたよ~
bo ku wa ki mi wo mi tsu ke ta yo~
[我发现了你哦~]
いっしょに游(あそ)んであげたいけれどね
i ssyo ni a so n de a ge ta i ke re do ne
[虽然想跟你一起玩]
君(きみ)はまだ本(ほん)の小(ちい)さなリンゴちゃん
ki mi wa ma da ho n no chi i sa na ri n go cya n
[你还只是一棵小小的苹果]
お日様(ひさま)を浴(あ)びて
o hi sa ma wo a bi de
[淋浴着太阳]
立派(りっぱ)なリンゴになるんだよ
ri ppa na ri n go ni na ru n da yo
[要成为一颗很棒的苹果哦~]
いい子(こ)だ いい子(こ)だ いい子(こ)だねぇ~
i i ko da i i ko da i i ko da ne~
[好乖 好乖 真是个好孩子~]
真っ赤(まっか)になったらもいであげるよ
ma kka ni na tta ra mo i de a ge ru yo
[只要一变红就马上把你摘下来哦]
ちょっと待(ま)っててね~
cyo tto ma tte te ne~
[再等一下下吧~]
仲良(なかよ)し友达(ともだち)できたかな?
na ka yo shi to mo da chi de ki ta ka na?
[我们是否已经成为好朋友了呢?]
フフフ 褒(ほ)めてあげようね
fufufu ho me te a ge yo u ne
[呵呵呵~真想好好地夸奖你呢]
どうなご褒美(ほうび)欲(ほ)しいというの?
do u na go ho u bi ho shi i to i u no?
[你想要怎样的赞美呢?]
フフフ トランプ游(あそ)びはまだ早(はや)い
fufufu to ra n pu a so bi wa ma da ha ya i
[呵呵呵~要玩扑克牌似乎还太早了]
もっとよく颜(かお)见(み)せてよ
mo tto yo ku ka o mi se te yo
[让我再好好地看看你]
あぁ~~なんていい颜(かお)なの
aa~~na n te i i ka o na no~~
[啊~~多棒的神情啊~~]
いい子(こ)だ いい子(こ)だ いい子(こ)だねぇ~
i i ko da i i ko da i i ko da ne~
[好乖 好乖 真是个好孩子~]
仆(ぼく)の手(て)の中(なか)に落(お)ちておいでね
bo ku no te no na ka ni o chi te o i de ne
[快落入我的手里吧]
ずっと待(ま)ってるよ
zu tto ma tte ru yo
[在那之前我一直等着你哦]
==========
我乃...
传说中的英俊潇洒风流倜傥玉树临风才貌双全急如风静如林不动如山英雄与智慧的化生侠义与仁义的结合貌赛潘安义超关羽巧越鲁班当今社会的花朵他朝社会的榜样英明伟大神武无敌睿智聪明仪表堂堂一只梨花压海棠迷倒万千少男少女芳心正太萝莉无不视之为偶像的殇仔老爷!
来~美人们,
赶紧来膜拜我一下~~~~