下一章 目录 设置
1、萨瓦纳缇湾 ...
-
泰国萨瓦纳缇海湾,金色的阳光穿透云层,在海面洒下万道碎金。细腻如粉的白沙滩上,潮水退去后留下的贝壳泛着珍珠般的光泽,零星点缀在绵延的海岸线。海浪轻拍着岸边,泛起层层洁白的浪花,与远处海天相接的蓝融为一体。
沈绥算是出来散心的,不为别的,呆在那个家里实在太烦闷。
邵安瞅着自己身边这位一脸索然无味全然不像是旅游来的发小,想出言规劝点什么,但自我琢磨了一阵后还是作罢。
萨瓦纳缇湾的景色美不胜收,狭长的海岸,蔚蓝的海水,热情的太阳和金色的沙滩,还有美丽的泰国姑娘。
邵安内心吹起了口哨,转头对着沈绥说道 :“阿绥,你看那边沙滩上几个,长得的确还不错啊,我们要不要上去搭个讪?”
沈绥漫不经心的掀了掀上眼皮,冷嗤一声,嗓音清淡的道:“我对女人没兴趣。”
邵安心道:那也没见你对哪个男人产生过兴趣啊?
顾不上沈绥这个发小,邵安招着手冲那几个泰国姑娘用还算标准的泰语高声喊道:“Nóng-nóng Thai, nóng-nóng maa t?ao t?i n?i d?ay rǒoe?”(泰语发音,译为:泰国的妹妹们,你们也是来这里旅游的吗?)
Manida和她的同伴们闻声转过身来,见到了冲她们笑得一脸灿烂的邵安。
“*Wáo! Lòr m?ak loei!*”(哇塞,这个好帅)
“Hǒh~ kon t?i yùu k?ang lòr gwà wêrr!”(他旁边的那个好像更帅)
“Manida,Rao bpai duu nòi mái~ Dǐao di... àat mii surprise dii-dii ror yùu g?r d?ai!"(Manida你要不要过去看看?说不定会是一场艳遇哦)
身边的姐妹们冲她不断挤眉弄眼。
Manida赤脚走向对面,在沙滩上留下一串浅浅的脚印。
她撩起耳边的头发,笑着说:“Mai chai rok, rao thang khu pen khon thong thin ni lae ... waa tae waa, khun phut Thai dai keng mak loei! Khun pen khon nai rok khrap/kha?”(不是哦,我们都是当地人。对了,你泰语说得好棒,是哪里人哦?”)
邵安揽过身边沈绥的肩,对Manida介绍道:“Phǒm/Chǎn ch?u Xiào ?n, n?i pêuan sanìt phǒm/chǎn ch?u Shěn Suǐ. Rao pen khon Jīn tháng kh?u. Phǒm/Chǎn maa kàp khǎo pêuak phàk-phòn th?ng-th?ao. Phêung maa thǔeng n?i wan-níi khráp/k?”。(我叫绍安,这是我发小沈绥。我们都是中国人,我是陪他出来散心旅游的,今天刚到这里。)
Manida眨了眨眼,看向邵安身边面色不佳的大帅哥面带笑容的调侃道:“Phuean khun du muean tong kan phak-phon jing jing, phraw du a-rom mai khoi di loei kha。”(看来你的这位朋友的确需要来散心,因为他的心情看起来很一般诶。)
邵安自然不会错过和美女聊天的机会:“G?r pheuan gan n?i kh?, bàep níi t?ng y?m sǐa-sà-là, phaa khǎo maa th?ao h?i hǎi khr?at láew kh?!。”(是啊,所以作为好朋友,我只能舍身取义陪他出这次远行了)
“Khun n?i di sut sut pai loei!”(哇塞,那你人真的很不错诶)Manida双手合十惊叹道,说完便又向邵安他俩介绍起自己:“Sà-wàt-dii k?~ ch?ue Maaní-daa j?a dii-jai jang th?i d?ai jer thúk khon。”(我是Manida,很高兴能在这里遇见你们。)
邵安长得不错,性格风趣,一向很招女孩子们的喜欢。他露出两排整齐的白牙,笑容真诚的道:“Maanidaaa~ mee roong-raem ded-ded n?-nam mai bro? Dton-nii phom gap Shen Sui yang mai mee thi yu loei, glai ja non thanon laewww。”(Manida,你有什么好的酒店推荐吗?这对我们来说真的很重要,因为我和沈绥到了现在都没找到合适的落脚地。)说完,又露出一个稍显苦恼的表情。
Manida轻“唔”一声,仔细思索了一下:“Glai m?ak~ dern jon kǎa th?ep khàat láew kh? T^T。”(但是我们这里的酒店一般都距离较远诶。)
邵安随即露出一个失望的表情,但是Manida突然提议道:“Long pai duu homestay th?i老板 chǎn pèrt mái? Khúm gwàa roong-raem èek ná。”(要不你们去我们老板开的民宿看看吧。)
“kun phu ying?”(你们老板?)邵安有些疑惑。
“嗯。”Manida解释说:“Lǎobǎn rao nát-tà-rà-dii díi-díi, thǎem yang lòr rá-dàp prá-èk loei j?~ Thúk wan mii khon àep ma àep duu, sùan rao...g?r wáep pai tham-ngaan pát-taime pen khráng-khrao l?!。”(我们老板性格超好的,最重要的是人也长的超帅,每天都有好多人偷偷去看他,我呢,就偶尔会在老板那里打工。)
沈绥听不太懂泰语,所以还以为他们在互相调情,于是眉头皱得死紧,语气不耐的道:“邵安,你们到底在说些什么?”
邵安转换为中文为自己辩解道:“阿绥,你别误会。Manida是要带我们去她老板的民宿,我们一起过去看看。”
……
一路上,邵安都和Manida有说有笑,沈绥则是微垂着头,不紧不慢的跟着。
走了十来分钟后,Manida就扬手指着前方一幢白色的洋房,对邵安说道:“Th?i n?i eng...sh?u。”(就是这里了。)
邵安定睛打量了片刻,心道:看起来还不错,至少沈绥这位大爷应该不会再嫌弃了。
沈绥抬眼的时候,注意到白色洋房的门前大喇喇的摆着一个躺椅,上面似乎还躺了一个人。
等再走进了些许,Manida才冲那人喊到:“Lǎobǎn khráp/k?~ rao glàp maa láew!”(老板,我们回来了!)
不知道是不是在睡觉,那人就这么半躺着,宽大的蒲扇盖住几乎大半张脸。上半身穿着贴合当地民俗的印花衬衫,下半身则是卡其色的裤衩,脚上踩着人字拖。
可沈绥的注意力几乎全部集中在了他的腿上和手上。
金黄色的光圈在对方光裸的腿上和手臂上大面积的晕染开来,显得对方象牙白的肤色更为莹润光泽 ,尤为好看。
闻言,顾揽州浅浅地翻了一个身,挪开了几乎遮住大半张脸的蒲扇,操着一口流利的泰语,嗓音低沉悦耳中透着慵懒,是一种能直击人耳膜的特别声线:“W?a dtàe...n?i m?i w?a jà pai dern-lên th?i chaai-thá-le gàp pêuan rǒe? Glàp reo gêen。”(不是说要出去在海边和朋友走走吗?怎么回来的这么快?)
Manida的目光落在了顾揽州右手腕戴着的佛珠上,出声询问:“Khun ráp ph?ang kǒng-khwǎan jàk mue khǎo...dtàe thíng hǔa-jai khǒng Kyōto wái th?i sà-nǎam-bin! Anta saitei na otoko da wa!”(哇,老板家送的东西你带,人家的感情却不接受,怪不得小京都伤心的回国了。老板,你还真是个渣男。)
顾揽州知道Manida只是在打趣自己,于是浑不在意的耸耸肩说道:“Th?ng-th?ao sèt g?r glàp b?an, mii arai bpan-hǎa mái?”(小京是来这里旅游又不是来定居的,本来就呆不了多久,现在回去不是很正常吗?)
“Khun pen jao-naai, khun phuut thuuk dtong sa-mor lae。”(你是老板,你说的当然都对啦)Manida眨了眨眼,紧接着对顾揽州说道:“Boss khrap/kha, wan-nii rao yang mee luuk-khaa mai khrap/kha?”(老板,我们今天还有客人。)
闻言,顾揽州才直起身子,看向Mandia身后,但当看清沈绥面容的那一刻却禁不住晃了晃神,仿佛又见到了简斯意。
可稍加辨别后,又觉得不太像:模样兴许上了足有五六分,两人身材与气质却是千差万别。简斯意面容偏温弱俊秀,气质温润,身高也远不及眼前这人。
可这人却是身高腿长、宽肩窄腰,周身气质地格格不入的矜贵与冷冽。
当下,顾揽州不觉为自己的想法感到有些好笑,于是轻笑一声,目光随意地打量着沈绥,换上中文询问道:“中国人?”
“是。”沈绥嘴上还挺惜字如金,眼睛却一刻也没离开过顾揽州的脸。
“那我们还挺有缘分的,毕竟来这里玩的中国人并不算多,大部分都是附近的当地人。”顾揽州的桃花眼习惯性的微微眯起,笑得有点招人。
“我和我兄弟都是京城来的,老板你是哪里人?怎么会来这里开民宿?”邵安免不了好奇的问。
“算是……”顾揽州语气顿了顿,长叹一口气,竟显得有些惆怅 “了却一个朋友的心愿吧。”
邵安没多问 ,而是转头看向沈绥:“阿绥的,怎么样?”他问的是这房子怎么样。
“还行。”沈绥不轻不重的“嗯”了一声,没有反对。邵安也随之松了一口气:这少爷就没有嫌弃那的了。