Forever Winter—Taylor Swift
All this time I didn’t know,
在我一无所知的,
You were breaking down,
你崩溃的时刻,
I’d fall to pieces on the floor,
我多想陪你心碎,
If you weren’t around,
可你不在我身边,
Too young to know it gets better,
我们太年轻 以为未来毫无转机,
I’ll be summer sun for you forever,
我愿做你永远的夏日,
Forever winter if you go…,
当你离开我 我的世界只剩下寒冬,
If I was standing there in your apartment,
我站在你的公寓里,
I’d take that bomb in your head and disarm it,
我会解除你大脑里的那枚炸弹,
I’d say I love you even at your darkest and,
我想告诉你 我爱你 在你最黑暗无望的日子里,
Please don’t go,
也不要离开我,
I didn’t know,
我不知道,
You were breaking down,
你是如何独自崩溃,
I’d fall to pieces on the floor,
我多想陪你心碎,
If you weren’t around,
可你不在我身边,
Too young to know it gets better,
我们太年轻 不知道一切会越来越好,
I’ll be summer sun for you forever,
我愿做你永远的夏日,
Forever winter if you go…,
当你离开我 我的世界只剩下寒冬,
I’ll be your summer sun forever,
我愿做你永远的夏日,
At 3am pacing,
凌晨三点 黑暗作伴,
All this time I didn’t know,
在我不知道的,
At 5am wasted,
酩酊大醉的清晨五点,
I’d be in pieces on the floor,
我多想陪你心碎,
Forever winter if you go...
当你离去 我的世界只剩下冬天,
He says he doesn’t believe anything much he hears these days,
他说他不愿意相信人言,
I say, “Believe in one thing, I won’t go away”,
我说 “只要相信一件事 我再也不会离开你”。