Theme song:BIRDS OF A FEATHER——Billie Eilish
I want you to stay,
我期盼与你长相伴,
Till I'm in the grave,
纵然我撒手人寰,
Till I rot away, dead and buried,
就算我长眠六尺之下 徒留一具枯骨,
Till I'm in the casket you carry,
即便我躺进你扶护的棺木,
If you go, I'm goin' too,
倘若你要走 我便随你同去,
'Cause it was always you,
因为我认定了你,
And if I'm turnin' blue, please don't save me,
不必费心救赎我 哪怕我再郁郁寡欢,
Nothin' left to lose without my baby,
失去亲爱的你 我对这世间再无留恋,
Birds of a feather,
犹如比翼之鸟 天生契合,
We should stick together, I know,
我深知 彼此理应似漆如胶,
I said I'd never,
我坦言 从前的自己绝不会料到,
Think I wasn't better alone,
独自一人也不见得岁月静好,
Can't change the weather,
天气不为人所控,
Might not be forever,
或许做不到天长地久,
But if it's forever, it's even better,
可若能携手一生 便更抚人心一筹,
And I don't know what I'm cryin' for,
我不懂 自己的泪为何而流,
I don't think I could love you more,
只晓得对你的爱 已倾我所有,
It might not be long, but, baby, I,
或许相伴时日不多 但亲爱的,
I'll love you till the day that I die,
此情不渝 至死方休,
Till the day that I die,
爱你 直到我最后一刻,
Till the light leaves my eyes,
直到我双眸无神失色,
Till the day that I die,
直到我生命的尽头。