①现实生活中同一家修道院或者修会,应该不会同时经营这么多种产业,本卷所有和宗教相关的内容,都是为了创作服务哈。
②其实就是《罗马假日》里的那种摩托,没错意大利一直要到21世纪(如果我没记错的话是2005年左右)才开始针对这种摩托要求牌照和证件,洋人命真大啊。
③你们肯定都知道她是谁,所以就是不会死,罗琳好像提过巫师不会死于车祸,梅洛普只要愿意她甚至不会死于难产。所以小克只是不习惯当麻瓜,更不习惯和麻瓜一起生活。
④修女“升职”渠道是这样的:望会,几个月,类似于非全职实习生;见习,一年以上,两年以下,像试岗,绝不能超过两年;结束后发“暂愿”,合同工,然后根据修会的要求,每年或每几年续约,啊不对,续愿,最长好像有个八九年的,到这一步都是可以跑路的,非发(愿)即走;发“永愿”,算是进编了,端上铁饭碗了这辈子都跑不了了,还给发一戒指天天戴着。现在是1998年11月,小克在摩纳哥遇到人脉神父是1996年四旬斋期,也就是3、4月左右,过去了两年半,院长按照她从那时候望会开始算,发愿迫在眉睫,不发她就得走了。
⑤在基督教文化里,羊羔是受苦受难的象征,山羊是被放逐被审判的替罪羊,黑山羊纯坏种,小克说我看到一头羊,用的是Capra山羊。