《Trick or Treat》Merkatz

2、喝着南瓜汁的南瓜人

　　浓重深沉的夜空中悬着一弯明月，纤细而弯曲的形状看上去正适合魔女荡起秋千。光秃秃的树枝影影绰绰，在柔和的月光下投射出光怪陆离的影子。偶尔传来一两声猫头鹰“咕——咕——”的叫声，更增添了这个万圣节之夜的诡秘气氛。刹那略为思索之后迅速拟定计划，从树林的一端开始仔细地搜索，很快便发现了目标——不远处的一颗粗大的橡树底下闪烁着油灯的火光。刹那以岩石和树干为掩护，兜了半圈绕到目标的正面，却忍不住笑出声来。
　　一个穿着深色长袍戴着硕大南瓜头的娇小身影靠坐在树下，正就着昏黄的灯光专心致志地看一本厚重的大书。南瓜头嘴巴上的窟窿里伸出一根吸管，另一端插在一个南瓜形状的罐子里。刹那放松紧张的心情从暗处现身，一面打招呼一面走近这个玩忽职守的南瓜人。
　　“是绫瀬同学吧？”
　　硕大的南瓜头缓缓扬起，里面传出绫瀬夕映略显无聊的声音。
　　“刹那同学吗，你总算来了啊。”
　　夕映这副理所当然的反应，让刹那更坚定了自己的判断。看起来是木乃香跟同学们合伙演出了这场绑架剧，由某位同学扮演南瓜头Jack的身份捉走木乃香让自己寻找。刹那在夕映面前蹲下来，眼角余光扫到那个南瓜形的饮料罐子，上面写着“芥末南瓜汁！万圣节特供！”的字样。
　　“呃，绫濑同学，我……”
　　“我知道，你是在找木乃香对吧。你先坐下，我把知道的都告诉你。‘Trick or Treat’，这句话你听说过吗？”
　　“没有……”
　　“这是万圣节的习俗。”夕映不堪重负似的抬手扶了扶南瓜头，又喝了一口南瓜汁，继续说到，“简单来说，你每遇到一个我这样的南瓜人，就要在‘Trick’和‘Treat’之间做一次选择。给我一块糖果，我就放你走，这叫做“Treat”；如果不给，我就对你做恶作剧，这叫做‘Trick’。”
　　“那这跟找大小姐有什么关系呢？”
　　“如果你找到真正的南瓜人Jack，他大概就会把木乃香还给你了吧。在找到他之前，尽量避免被其他南瓜人发现比较好，毕竟糖果的数量是有限的啊。”
　　夕映似乎对这种活动兴趣缺缺，全然不顾自己南瓜人的立场给刹那提供建议。不过布口袋里的糖看起来有不少，数量问题并不需要担心。刹那留下一块糖果，说了声“万圣节快乐”之后便离开了喝着奇怪饮料的南瓜人。

作者有话说

　　本章第一句话借鉴自《药师寺凉子怪奇事件簿》，感谢田中先生。