《樽前复明》avimias

7、女王与四段 有无未分离

　　果然，汐子从兵库县竞技歌牌中学生名人战中因病退赛，二人心照不宣。千代的第二次三段联赛圆满结束，18岁生日前，她以三段联赛第二名成绩定为四段，成为历史上第一位女性将棋职业四段。
　　她创造了历史，但与此同时，将棋AI也在创造它们的历史。
　　千代定段成功后，与宪子相约前往北海道度假。第一日，在温泉山庄中，她们就意识到自己不可能从将棋中抽离、放空，即使在不尽温柔的汤泉水中。雾气氤氲，浴室中的小电视播放着第一届将棋“电王战”个人赛。软件Sonogashira‘s Shogi是十几款软件捉对厮杀的胜者，而邀请的人类职业棋士则是去年龙王、今年卫冕失败但仍实力强劲的山田透八段。
　　两日制、各8小时时长的比赛对对局双方都并不轻松，但在人机大战中，只有人类棋手备受折磨。不觉夜幕降临，皓白瓷砖升起凉意，宪子有些烦躁地拨弄着茶杯垫，千代目不转睛地盯住屏幕。
　　“山田八段第一百五十七手是一个恶手，电脑发现了，他恐怕要…”输了。千代端详了几分钟棋局，便从入定中脱出，如常评论着局势。
　　“不，不要这么说。”宪子的语气竟然有些祈求，“虽然你说的对，但我们关了吧…败局已定。”
　　千代裹起浴巾，将电视电源关了。她暗想这个温泉山庄设施太齐全，近乎画蛇添足，温泉浴室里有何必要放上电视呢？
　　远远地传来宪子拨动水花的声音，意态闲闲，却难掩挫败：“我明年就去参加三段联赛，然后定段，无论如何，我先站在软件面前。”
　　度假归来的宪子招式更加老道，频繁使用穴熊在青年女棋手中尤为罕见，解说评价“具备宗师风范”。当她所向披靡，一路大胜，取得女流棋圣挑战权上，千代也只是如常微笑：“今天我暂居上座，待你定段后，咱们各凭本事。”
　　宪子与她击掌，而后面如平湖，稳稳拿下首局。千代暗自赞叹，师父的判断不假，宪子天赋极高，穴熊按理处于守势，但她的攻杀也如此凌厉，即使是现任男子名人、龙王，如果小觑了她也可能被击败。