《魔咒请说普通话[西幻]》仲夏夏夏

34、真名 这值不值两

　　反正管家汇报卡斯特兰侯爵阁下来访的时候，伊利亚是真有点生气了。

　　想在最幸福的一天里扇点什么。

　　阿德里安踏入城堡大门的时候，格洛斯特城堡还是老样子，没什么变化，只是他恍然一瞥，城堡尖角上竟然蹲着个黑影，给他吓了一跳。

　　“那是凯恩先生，是伊利亚小姐聘请的特殊顾问。”管家已经见怪不怪了，他这样解释道。

　　凯恩先生喜欢高处，他盘踞在尖角上面的时候就是在思考，伊利亚吩咐了，不用管他。

　　阿德里安没忍住又看了一眼，还是觉得怪怪的。

　　他走进会客厅的时候，伊利亚面无表情地狠狠掐了自己一把，在眼中迅速凝聚起一汪热泪：

　　“噢，里安。”

　　她本来想说点我是如此的思念你之类的话，但说到一半噎住了，实在是没说出口。

　　好在她红了的眼眶看起来是如此温柔，伊利亚偏了偏头，让背后透过窗户射进来的阳光把她眼底好不容易积攒的泪花反射的更加明显一点儿。

　　阿德里安大步朝着伊利亚走去，张开双臂，脸上的表情介于重逢的喜悦和某种习惯性的风度之间，但他在距离伊利亚两步之外的地方停住了，转变成吻手的礼节，好像在表达他的隐忍与克制。

　　“伊利亚。”他喊她的名字，像是在确定这个词的归属权。

　　阿德里安上下打量了她一眼，说：“你瘦了。”

　　伊利亚点点头，也不回应，只是安静笑笑。

　　卡斯特兰此次来访，势必是听到了一些动静，伊利亚在帝都整出来的事算是最近的大新闻，就算阿德里安不格外关注着伊利亚的动向，也很难完全听不到。

　　伊利亚在心中评估着面前人的神色，看起来阿德里安没有什么很大的意见，但也许也是因为还没有正式订婚的缘故。

　　阿德里安在沙发边坐下来，随手把外套搭在扶手上，姿态像是在自己家一样：“你去帝都了？”

　　“是。”伊利亚点点头，“应塞西莉亚殿下的邀请。”

　　“噢。”阿德里安挑眉，“我从前不知道你们关系这样好。”

　　跟公主交好在贵族女眷中算是加分项，但塞西莉亚公主殿下一向与她的几位皇帝候选人兄弟关系并不算和睦，又抗拒与财政大臣家族的婚约，是以在顶尖贵族的层面上，他们并不算十分认可这位殿下。

　　“我还听到了其他的消息，纺纱机、报纸……”他偏过头，用一种介于赞赏和揶揄之间的语气对伊利亚说，“真是了不起啊，格洛斯特伯爵。”

　　伊利亚警觉起来。

　　她表面上仍旧是平静柔和的模样，像是戴了张瓷器一样的面具，“帮了殿下几个不值一提的小忙而已。”

　　阿德里安眯起眼睛，像是在评估伊利亚这话的真实性。

　　“不必在我面前谦虚，伊利亚，大半个贵族圈子都在议论你的事，我想这对于我们的婚事并不是个好兆头。”

　　他的话语表面诚恳，实则倨傲，伊利亚听懂了阿德里安想说什么，她没急着反驳。

　　“我不是反对你与殿下交好，只是担心你与殿下太过年轻，做事欠缺考虑，特别是你，伊利亚，你此前没什么与皇室打交道的经验，也并不了解帝都圈子。”

　　翻译一下，卡斯特兰不愿意看到自己未来的妻子如此大出风头，并且希望她不要再跟塞西莉亚保持密切联系。

　　甚至还没订婚呢，就管的比太平洋还宽了。

　　伊利亚垂着眼睛，双手放在膝盖上，安安静静地坐着，没有反驳。

　　“里安，谢谢你同我说这些。”

　　阿德里安松了口气，语气温和下来：“我知道你骤然接手领地与爵位，无人可以依赖，又与教会关系紧张，这才急切了些。但你完全不必担心，伊利亚，卡斯特兰完全可以庇护你，就像瑟恩领的城墙不会让一朵玫瑰凋零。”

　　“我已经在安排我们之间的事了，神圣月之后，我会给你一个最盛大的订婚典礼，届时，所有高贵的血脉都会前来观礼，见证我们之间缔结神圣的盟约。”

　　“等我们成婚之后，你还是可以打理报纸的产业，卡斯特兰家的店铺都可以交给你随意处理。”

　　“我不希望再从外人口中听到对我的未婚妻的风言风语了，好吗？”

　　阿德里安朝着伊利亚甜蜜一笑，像是已经把她视作了卡斯特兰家的女主人。

　　伊利亚只觉得刚才的下午茶在翻涌。

　　太恶心了，不想让她交际做事，还想要她的报纸。

　　“你费心了，还为这个特意来一趟。”

　　伊利亚几乎快要控制不住自己的情绪了，本身美好的一天还要面对这些破事就烦。

　　好在阿德里安并没有听出来，他还陷在他盲目的英雄主义里面，以为自己又保护了伊利亚一次。

　　“也不只是为了这个，是我想见你了。”

　　阿德里安朝着伊利亚伸出手，伊利亚犹豫了一下，还是把手轻轻搭在他手上。

　　很轻，中间甚至还隔着点空气，恨不得就不接触。

　　阿德里安只以为是伊利亚的矜持和羞涩，他自以为绅士地也没有回握伊利亚，只是将一个银质的手镯戴在伊利亚的手腕上。

　　好在他的身份并不方便当晚在格洛斯特城堡留宿，伊利亚坚定的装作看不懂阿德里安的暗示，也不想去深想这人为什么非要挑着傍晚来，维持着她在阿德里安心中温柔和顺的人设，满脸依依不舍的赶快把人送出去了。

　　转头脸就垮了下来，伊利亚认为好的联姻对象就应该像死了一样，真死了也不是不行。

　　她面无表情地在沙发上融化成扁扁的一滩，凯恩从楼上溜达下来，一直走到她面前，伊利亚仍旧一动不动。

　　“你未婚夫？”

　　对于凯恩来说，如果他愿意，整个兰博领的声音他都能听到，更别说一个格洛斯特城堡，伊利亚和阿德里安的谈话又没有用魔法隔绝外泄，当然被他听了个一清二楚。

　　他一开始以为又是哪个无趣的人类贵族，要来跟伊利亚商讨更无聊的商业交易，就闭着眼睛不想听。

　　可听力太好有时候也是个问题，只言片语不受控制的钻进他的耳朵里，他意识到来的这个人类男人跟伊利亚的关系不一般。

　　凯恩忽然有些不爽。

　　怎么说呢，倒不是吃醋或是别的，就有点像是那种认可的同类沉迷跟小猫小狗称兄道弟，在凯恩眼中多少有点自甘堕落。

　　这个世界上或许只有他们两个人可以交流，在凯恩眼里，不知道从什么时候起，已经把伊利亚视作同类一样了。

　　他从屋顶上下来，走到扁扁的伊利亚面前，注视着她。

　　夕阳的余温从窗子里暖融融的落进来，这次伊利亚没有刻意控制让光为她营造出什么氛围了，但凯恩还是清楚地看见了女孩脸上微微的绒毛。

　　他一时忘了他要说什么。

　　伊利亚闭着眼睛一动不动，像是从梦里咕噜出一句：“不是。”

　　“这个世界的继承法令里面并不允许寡妇继承丈夫的爵位，所以，我应该不会成为卡斯特兰夫人的。”

　　凯恩噎住了。

　　他摇了摇头，被逗笑了，也是，大概是他跟人类打交道的时间太久了，总想着用世俗的框架去评判伊利亚，他早该知道这位小姐根本不在乎什么情与爱，一切都是她达成自己目的的必要手段罢了。

　　“你还有什么问题吗？”伊利亚撩开一边眼皮，看起来马上就要断电关机了。

　　“现在没有了。”凯恩眯起眼睛，“我明天再找你吧。”

　　-

　　伊利亚能在早上收到的最好的消息，就是卡斯特兰离开兰博领的消息。

　　管家来回报说他确信每个人都目睹了卡斯特兰侯爵的骏马带着一溜烟尘消失在道路的尽头，不会再回来了，只给伊利亚留下一封措辞暧昧的亲笔信。

　　被伊利亚用两根指头夹着扔进了抽屉。

　　自从她成为掌管钱财的新神，整个世界都热情起来了。

　　昨天阿德里安给她的手镯早就被她褪了下来，伊利亚研究了半天，用魔力来回灌注，最后才不得不承认这手镯里面一点秘银都没有，就是个普普通通的银镯。

　　好吝啬的卡斯特兰。

　　她随手放在化妆台上，完全没打算戴。

　　她下楼的时候，凯恩正叼着根甜草坐在城堡窗台上，伊利亚眯了眯眼睛，恍惚间仿佛看见有条尾巴在他身后懒洋洋地摆来摆去。

　　“你昨天说什么来着？”

　　伊利亚仰头看着凯恩，黑眼睛像是黑夜里倒映着星空的湖面。

　　凯恩勾唇：“醒了？”

　　他从窗台上轻巧的跳下来，走的离伊利亚近了点，伯爵小姐不得不又一次仰起头来。

　　她在心里吐槽，长这么高干什么。

　　“醒了，昨天睡得很好。”伊利亚往后退了两步，这样脖子不那么累。

　　“也不是什么重要的事，只是我昨天想起来有一条法则，你或许会用得到。”凯恩也不在乎，他往后靠在墙上，明明是世界上最强大的生灵，这会儿却像是没有骨头一样。

　　“什么？”伊利亚好奇起来。

　　「真名」

　　凯恩用中文说。

　　“真名？”伊利亚疑惑地重复。

　　“噢，这又得从一个传说故事开始讲了。”活的时间长就是这样，说什么之前都得先讲故事，凯恩自己也意识到了，他有点儿无奈，但又没有别的办法。

　　伊利亚倒是态度很好的点点头，她找了个地方，挥挥手示意佣人们先退出去，开始听故事。

　　“有这样一个说法，命运是一条衔尾蛇，它头尾交叠，生生不息，无限轮转，所以未来发生的事就是过去发生的事，这个传说流传的年代或许比最初的生灵还要久了，没有人知道是不是真的。”

　　这倒是从未听说过的说法，伊利亚想了想，觉得还是有点难以理解。

　　凯恩看出她并没有听懂，又接着解释道：“意思就是这个世界上产生的新事物，也都有自己的名字，你没发现吗？”

　　伊利亚把这句话在脑海中反复过了一遍，然后猛地意识到什么，瞬间起了一身的鸡皮疙瘩。

　　是的，这个世界的中文已经是死去的语言了，但语言本身是流动的。

　　在伊利亚的老家，就算同样是中文，也有普通话和文言文的差别，几千年前的语言和当下的语言截然不同，就算是现代社会短短几十年，也因为网络用语和科技大发展诞生出了无数的新词汇，而这些词汇同样可以被这个魔法世界无缝接纳。

　　伊利亚之前就发现凯恩对她说的一些比较新的词汇需要一点儿理解时间，但没有任何隔阂，似乎也说明了这一点。

　　这样说或许还是有些抽象，或许结合一个例子更容易明白，就是凯恩提到的「真名」。

　　咒语，也就是中文给这个世界输入的指令是刻板的，可以指定地水火风，也可以指定「纸张」、「报纸」、「自行车」，而这些词汇不存在于咒语诞生的那个年代，而是随着时间的推移文明的发展逐渐出现的新生事物，但依然被原初的咒语认可了。

　　伊利亚此前没有想过这个问题，是因为这太基础太日常了，几乎是存在于潜意识之中的默认的真理，直到被凯恩提出来她才恍然惊觉。

　　是啊，为什么？

　　“具体的原因我也没办法告诉你，因为我也不知道，但这条法则我想可能对你有用。”

　　伊利亚陷入了深思，但被凯恩打断了。

　　思考真理是没有意义的，实践才是检验真理的唯一标准，凯恩虽然不知道这句名言，但他想的是一样的。

　　他特意加重了“你”这个字，在伊利亚面前强调这条法则对于她本人的特殊意义：“我的意思是，大部分人即使知道这条法则和这些传说故事，也没用，但你不一样。”

　　“就像是……就像是那株小麦。”凯恩指了指伊利亚书房的位置，“绝大多数人都是等到结出果实来才能知道他们种下的是什么样的种子，但你不一样，你是为了得到某种特定的果实，才去播种的。”

　　“而这条法则可以用最简单的方式告诉你，你选择的路是不是正确的。”

　　“怎么样？”

　　凯恩昨天在城堡尖尖上冥思苦想了一整天，被太阳把后背晒的热乎乎的，才从庞大的记忆宫殿中掏出了这么一条对伊利亚绝对是一百二十分有用的咒语法则来，怎么说都对得起他的顾问身份。

　　“这值不值两千枚金币？”

　　有点太值了。

　　此刻伊利亚觉得聘请了凯恩简直是她穿越以来用尽了所有好运的一件事，再多给他两千枚金币换这条真理也不为过，伊利亚没有带着金手指穿越，她在前世也只是一个普通人，没有人生来是为了穿越而活着的，伊利亚也一样。

　　对于科技发达的前世，大部分的产业伊利亚的了解就只是停留在表层而已，也就是她会买会用，然后也就没有然后了。

　　所以当她要去建立属于自己的科技树的时候，第一道难关就是怎么样从她自己的脑袋里挖出如何实现这些新发明。

　　机械上的改造还好，好歹是有手工业基础的，但更难的是从零开始的化工产业。

　　拦住伊利亚的最大关卡，便是两个世界之间的文化差异，天知道她发现这个世界用通用语命名种种矿石跟她前世完全不一致时的崩溃，以她那点半吊子的化学知识，在这个领域就跟盲人没什么分别。

　　而另一道难题是配比，哪怕伊利亚能够完全记住发生反应的化学方程式也没用，这个世界的技术根本没办法将化工原料提纯到毫无杂质，也就是说，伊利亚记住的比例完全是错误的，几乎没什么用。

　　但有了这条法则，就不一样了。

　　只要伊利亚能够叫出过程中和最终每一种产物的名字，就能根据魔力是否被引动，判断产物是否正确。

　　简直是拿着标准答案倒推过程，就像是作弊一样。

　　被誉为穿越者必备的玻璃、水泥，被称为工业之母的硫酸、硝酸，再到奠定了近代化工基础的纯碱和烧碱，甚至魔力本身还可以起到反应催化剂的作用，伊利亚越想越兴奋，索性早饭也不吃了，披了件外袍，就要往工坊去。

　　凯恩舔了舔自己的犬齿，在伊利亚背后扬声：“我的金币？”

　　“自己拿。”伊利亚头也不回，随意地挥了挥手，“随便挑！”