下一章 上一章 目录 设置
8、第 8 章 远方来信 ...
-
【尊敬的不死鸟，
禁闭室的地板已经铺上毯子了，感谢您的关心。】
【关于《百变克莱茵泽》，我这段时间已经看完了包括但不限于《安徒生童话》《战争与和平》《飘》《聊斋志异》《呼啸山庄》《道德经》《西游记》《神奇动物大全（精装版）》《巫师界的十万个为什么》《饲养一条龙你需要——》《基础物理学》《你一定要知道的十万个冷笑话（麻瓜+巫师篇）》《霍格沃兹必备：恶咒大全》……】
【太多了，这里我就不全写上去了。】
【我可以理解您给这本书起名为《百变克莱茵泽》的意思，但如果您能把改名的方法告诉我就太好了，请原谅我不想和别人解释这本书为什么和我一个名字。】
【另外，您推荐的塞尔温藏书室的《神秘的古代如尼文》我第一时间就去看了，我确实非常喜欢。】
【古代如尼文真的是一门十分迷人的学问，每个符号代表的意思都很抽象化，且信息量巨大，有时一个符号就能代表一大段意思，而且同一个符号跟不同符号放在一起时还会有截然不同的意思，有的符号干脆不表意。】
【学习这门语言最有趣的一点在于它没有标准答案——同一串字符不同书上会有不同的解释，好像都没有错，又好像都不太对，具有无限可能。】
【对于我的摘抄，猜测，翻译和注释，我将它们整理好钉起来，标注上《古代如尼文笔记（一）》，然后收好，我觉得我可以写满一书架。】
【顺便一提，我近日在研究一种对技术要求更低一些的提取草叶汁液的方法，如果成功了就不用再因此被关禁闭了，要知道下次禁闭可是四天，就算我已经习惯了不少也会觉得有些难以忍受。】
【我已经为此熬了十几天个通宵了，清醒剂真是魔药界最伟大的发明之一，我预感马上就可以出成果了，在那之后我猜我会睡上整整三四天。】
……
【塞尔温的庄园没有好看的山茶花，所以我画了橡树的叶子，阳光将每一个纹路和脉络都照得闪闪发光，我想太阳的模样应该非常美丽，请不要担心我的眼睛，我有小心注意。】
【小时候我会因为无法仔细端详太阳而感到失落，不过很快就好了，因为母亲告诉我其实正常人也不能直视太阳，我的眼睛只是更脆弱一点，除了颜色会淡一点，我眼中的世界与大部分人没什么区别。】
……
【感谢您送来的夜巡指南，不过我觉得在塞尔温庄园夜游应该不会有人想出如此难以防备的招数。】
【完全可以想象您所在的学校学生夜游会有多么具有挑战性，不过这倒是挺有意思的，如果我以后也能挑战一下，希望我能成为您手下唯一幸免于难的学生。】
【不知不觉写了这么多琐事叩扰您，但我一点也不感到抱歉，毕竟我不知道您的地址，从落笔第一个字开始，我就知道这封信根本没可能寄出去，所以我当然是想到什么写什么。】
【我想您大概是出于什么原因不希望收到我的回信，请放心，我不会因此而难过，这么说可能听起来有点自作多情，不过反正也没人看我就懒得去想怎么修饰了。】
【请放心，我没有把您的事迹告诉别人，您威严伟大的形象目前没有毁于一旦的风险。】
【如果可以，我希望明年也能收到您的来信。】
【您熟知的
太阳雨】
……
《百变克莱茵泽》今天随机到了克莱茵泽从未看过的内容——《世界语言速成：从入门到入土》作者：不死鸟。
躺在老橡木下，克莱茵泽身旁摆着伊芙利德今年的圣诞礼物，一个施了安神咒的眼罩。
她确实喜欢躺在老橡木下的感觉，暖融融的阳光带来的温度像泡沫一样挤过来，即使站在树荫下也能感受到。
她翻到目录，浏览了一下，然后被三个字抓住目光——“蛇佬腔”。
克莱茵泽食指轻敲封皮，然后翻到那一页，上面不仅有文字讲解，还有许多喇叭的图案，她试着碰了一下，书本发出“嘶嘶”的声音，听上去是一段对话，像在吵架。
她坐起身来，像是突然来了兴趣。
考虑到《百变克莱茵泽》一天一换的特性，克莱茵泽把学习地点换成了更合适的房间，这样她就可以把书上的东西记下来，在蛇佬腔被换走的时候也可以自主研究。
时间的转轮滚过7个月，在第六次随机到蛇佬腔后，克莱茵泽终于把那段对话大致翻译了出来——
“嘶，嘶嘶嘶…”真是蠢货。
“嘶嘶…”最好不要当着别人的面骂人哦。
一阵沉默。
“嘶嘶嘶…”你为什么听得懂？！
听上去很不可置信。
“嘶嘶…”很简单啊，一学就会。
“嘶嘶…”不可能，你一定撒谎了！
“嘶嘶…”为什么不相信？这很难吗？
语气是发自内心的困惑。
“嘶嘶…”不管怎么说，你别想骗我！
“嘶嘶嘶…”啊，我明白了，你被我打击到了，别担心，我和你不一样，我不厌蠢的。
“嘶嘶嘶…！”你才蠢！是个彻头彻尾的蠢货！
然后是一段激动的“嘶嘶”声，克莱茵泽没听懂，大概骂得很脏。
这种漫不经心挑火的风格——克莱茵泽觉得很像不死鸟。
这本书的作者是不死鸟，所以所有音频也都是ta亲自录的吗？
克莱茵泽决定把这本书上所有音频翻译出来，不过做事要循序渐进，就按蛇佬腔，人鱼语，拉丁文，法语，德语……这个顺序来吧。
