27、回归 回归 ...
-
12月的芝加哥寒冷多雪。齐乐全副武装，几乎用羽绒服、围巾和手套把自己武装成爱斯基摩人，她快步地走出宿舍区，鞋咯吱咯吱地踩进厚厚的积雪，口中呼出的白气被一团团甩在身后。
同专业的俄罗斯壮汉从拐角处冒出来，挂满汗珠的赤裸胳膊上冒着白雾，手中拎着一对拳击手套，“嗨，Charlotte！你回来了？里贝罗教授让你抽空去一趟他那儿，他说你的训练严重落后！”
“好，回头见。”齐乐匆匆对他笑了一下，步入林荫道。
道路两旁的杉树被雪压得微微低伏，细小的雪末簌簌落下，在风中卷起一阵银白色的尘埃。齐乐给吹得睁不开眼睛，没看路，和迎面走来的人撞了满怀。
齐乐连声道歉。对方伸手给她掸了一下围巾上的雪粒，“是你呀。有一两周没在课上看见你了，今天上午《龙族基础生理学》的期末考也没见你。在执行任务么？有空的话，可以去找库欣教授了解下补考的事。”
“怎么今天上午就考了！”齐乐真有点绝望了。
“因为教授明天就要回加州去，所以提前了考试。”对方说。
她耳边的黑发在风里旗帜般拂动，晶莹如雪的面颊冻得微微泛红。这是苏茜，诺诺的室友，比齐乐大一届，主攻龙族基因学，兼职库欣教授的助教。其实齐乐也有点惊讶，没想到苏茜竟然记得自己。
绝望地从围巾底下挤出声含混的“好，谢谢师姐”，齐乐朝前走去，白茫茫的视野中有人迎面轻巧地跑来，和她擦肩而过，掀起一阵带着淡香的风，如同一只红色的鹿掠过雪地。她停下脚步，视线回转，见到诺诺整个人几乎挂在苏茜的身上才刹住车，长发垂落下来，如红藻般摇曳。
“哈喽，那边的妞儿留步——学生会的派对为你延后了几天，恺撒说请柬早就给你了。明天晚上记得来呀。诺顿馆！”诺诺对她比了一个六点的手势。
“再说再说。”齐乐已心如止水。
去完你的去你的去完你的去你的。
此时距离winter break仅有一周，正是卡塞尔学院图书馆最热门的时刻，接下来的一周齐乐的行程满得堪比春运火车站。
执行部负责人办公室。
中国学生通常对人民教师办公室有一种微妙的恐惧，齐乐深深地吸了一口气，鼓起勇气，从善如流地敲门、进入以及——在施耐德面前拘谨地站定，笔直得像根棍子。
“坐吧，我办公室的椅子上没有压力地雷。”施耐德冷冷地看着她剥笋似的摘掉装备，“在这里干什么不需要我的指令，比如说现在你想倒杯热水，那就请便。动作快点！”
“不了不了……”齐乐尴尬摇头。
施耐德探手，把垒在一边的那沓档案推到齐乐面前，那只手森白枯瘦，在她也伸出手时倏然上抬，掌心朝下，死死压在牛皮纸封袋上，浮雕般的青筋从手背暴起。
“也许我应该和你的老师一样，在你还有机会反悔前唠叨半小时，问至少20次‘你会后悔么’，可惜我没有这样的爱好。我只说一句：一无所知有时是件好事。”施耐德的眼神凌厉如刀。
他有许多种方法拒绝齐乐，可他最终没有。因为他意识到，齐乐内里的个性和那个女人固执得一模一样，认准什么就不会放弃，如同鳄龟，一旦咬住猎物就只有被砍下头颅才会松口。
齐乐没有说话，摇摇头。
她打开牛皮纸袋，翻开B20080617号档案的第一页。
“首先是那通电话。我曾经告诉过你，通话记录遭受到未知篡改，执行部试图追踪具体篡改源头但无法定位。既然无法技术定位，我们就换了一种思路——在你的手机中安装监控系统，让诺玛渗入信令网中伪装成合法网元。”施耐德说。
“这种事起码提前知会我一声吧？”齐乐愠怒地打断他。
来到芝加哥之前，她的旧手机就被执行部带走调查了，因为有施耐德留下的另一只手机应急，久而久之齐乐也忘了这回事。虽然说接到的从来只有骚扰电话、骚扰信息，隐私内容少得可怜，可她还是感到恼怒又难堪。
“抱歉，执行部无意窥探你的隐私。在无计可施的情况下，我们只能寄希望于，那个人或许还会打过来第二次。甚至不需要接通，只要响铃大于等于五秒，诺玛就有机会通过信令溯源，逐一剥离那些匿名协议并锁定位置。”施耐德说，“在你去伊斯坦布尔执行任务的期间，同一号码来电过四次，每一次都响铃五秒。”
他说出一个时间，齐乐心算了下时差，大概是伊斯坦布尔当地时间11月28日的深夜，那时她精神紧绷，想来是没有注意口袋里手机的震动，后来尼伯龙根坍塌中手机光荣殉职，更是无从得知那四个未接来电。
“每一次的定位都在变换，冰岛西峡湾、中国湖北、中国北京、日本东京……那个人知道我们监听了你的手机，这是挑衅。”施耐德的眼神中是彻骨的冰寒。
齐乐品出一点古怪，施耐德似乎对来电人很在意。
“其次是那只死侍，叶明。经过对他的尸体的解剖研究，发现在死后，身体关节处都被嵌入某种金属，如果不是库欣教授执意多次检查，恐怕没人会发现操纵他的人实际上是在操纵金属，如同摆弄提线木偶。你曾两度见到被操纵的尸体，确实是巧合。在伊斯坦布尔的那些尸体中，没有发现类似的情况。”
库姆卡皮的监控分布稀疏，加上夜幕遮掩，那个女人如同一滴水消失在了水中。恺撒醒来后声称她是加图索家族派出的人，但弗罗斯特·加图索否认了，“我没有理由不让帕西去”这是他的原话。
但如果一切真是巧合，齐乐也不想再纠结她的身份，因为显然那个女人的目标是保护恺撒，和自己没关系。
“只有执行部的人才有机会接触到叶明的尸体吧？”
“是。”
齐乐将档案轻轻翻到下一页，一张有些熟悉的照片如海中礁石般展露。她至今也记得，那个穿长款风衣的男人大步流星地走进来，目光从自己的脸上匆匆划过的场景。
“最后要谈论的是——陈喆，卡塞尔学院83级毕业生，执行部专员，言灵剑御。你们见过，那时你还指出他的鞋上有泥。”施耐德的眼皮神经质地颤抖起来，“6月30日下午5点，专员前往他的住所，看见他吞枪自尽的尸体。”
档案中附有现场照片。齐乐应该吐的，可她现在有点麻木。
“可是为什么？我甚至不认识他……”齐乐怔然。
“他恨莱奥妮。早年她在雷克雅未克执行过一个任务，过程出了些意外，最终造成了包含陈喆妻女在内的将近八十人的死亡。”施耐德对此的叙述十分简短，“这些年，他把仇恨藏得真好。”
办公室中的空气如同薄冰凝结起来，短暂地让齐乐失去了自己的声音。她不想评价陈喆。仿佛有一种由命运和血缘带来的沉重感羊水般将她包裹住，一直以来妈妈对于她来说都是另一种生活的代名词，是她度过自己狼藉的青春时的一点慰藉，但当莱奥妮真正的生活在她面前被揭开一角，没有看见白鸽和鲜花，只有一阵掺着血腥气的风迎面拂来。
“这就是你想知道的真相。死去的早已死去，未知的仍是未知，有无数份像这样等待结尾的档案被尘封在铁架上，谁也没有办法。执行部本质上是一个暴力机构，需要的是刀刃和鲜血，而不是真相。”
齐乐接着将档案往后翻，发现这就是最后一页，可是跟归档章上填写的页数对不上，少了几页。
“缺少的是附录，里面是对你的手机长达5个月的监听内容。考虑到你的心情，我把附录摘去了。”施耐德说。
“既然都监听了，还怕被我看到啊！”说到这个，齐乐想起刚才没发完的火，忍不住又要生气了，脸微微涨红了。
“你可以看，稍等。”施耐德的手伸向抽屉。
“算了。”齐乐叹了口气，再看一遍只会让她感到更难堪。
监听不属于正常范围内的任务，自然也没有归档的必要。真正的附录静静躺在抽屉内，记录着对齐淞留下的那份残缺的、研究某个个体的血液样本的资料的内容。
她离开施耐德的办公室，明明知道了真相，但心中还是有说不出的不安，口袋里的手机忽然呜呜震动起来——这是齐乐在伊斯坦布尔淘的二手机，插了原来的SIM卡——她心不在焉地接起来。
“下午好。”对方说。
“你好，哪位？”齐乐问。
“是售后电话。竟然把千里迢迢飞去伊斯坦布尔给你放礼花的人给忘了，看来我的服务还不够让人印象深刻！”电话那头的人说。
那个男孩儿、生日快乐的纸团和洒落的礼花霎时清晰地闪回她的孬好。为什么直到现在才想起这件事？齐乐说不出来，这就像是有一种外力，让她在施耐德面前刻意忽略掉这一切。
她浑身冷汗，模糊地意识到电话那头的男孩儿拥有着什么样的力量。要汇报执行部么？可仔细想想，他也没坑过她吧，要杀人就递枪、要过生日就放礼花的……而且——也许只有他能告诉齐乐，关于莱奥妮的事了。
“你到底是谁？”齐乐竭力保持镇定。
“如你所见，一个普通的甲方。十八年前有人和我做了一个交易，服务对象是你。”他有些懒散地说，“别太激动。我只是想告诉你，根据我和她签订的合同，在你成年后会有一次附赠的面对面咨询服务，时间地点等我的助理通知，来不来随你。”
他似乎清楚，只要提起“她”，齐乐就会乖乖地张开嘴咬钩。
电话被嘟嘟挂断，屏幕上的通话记录闪烁一下，消失不见。
她心烦意乱地在走廊口徘徊，片刻之后，骂骂咧咧转身离开。等我回去列个问题清单吧！齐乐恶狠狠地想。
库欣将齐乐迎进温暖的办公室，颤巍巍地起身，要去给她倒一杯热可可，被她以增肌的理由拒绝了。他是个非常和蔼的、笑起来皱皱巴巴的老头儿，将在明天回加州跟妻子共度圣诞假期，因此同意让齐乐开学后缓考。
也许人老了，都是会变得唠唠叨叨的。库欣和她聊了一会儿，翻来覆去地问她，中国的生活怎么样、住在哪个城市、父母是干什么的，好像对她家户口本产生了别样的情愫。
齐乐实在应付不了，连忙告辞。离开之前被硬塞了一大盒包装精致的巧克力。“再见。提前祝你圣诞快乐……也代我向你父母问好。”皱纹都快要从皮肤上耷拉下来的老人向她挥挥手告别，浑浊的眼中含着一丝怀念的意味。
富丽堂皇的图书馆大厅里，放眼是一排排雕花樱桃木书架，陈列着数以十万计的参考书。不同的区以黄铜铭牌标注在书架上，樱桃木长桌上是清一色绿罩台灯[1]，学生们伏在桌前，各有各的抓耳挠腮、面红耳赤。
齐乐是其中之一，她被狗屁不通的古诺尔斯语弄得暴躁无比。她摸摸自己被抓得乱糟糟的头发，叹了口气合上课本，决定去巴萨卡馆练会儿拳击，否则脑细胞真要死光了。
拎着书包走出图书馆，感到身后还有人，齐乐便稍稍转头，伸手顶住门等待，她呵出一团白雾，透过朦胧弥漫的水汽瞥见一张清秀端正的脸。目光相交，他对齐乐颔首致意。
“呃……嗨？好巧。”她说。
“嗯，很久不见。”楚子航永远有一句话把天聊死的能力。
“你也在图书馆复习呀。拜拜？我去训练了。”齐乐在图书馆门口吹着冷风，给冻得七荤八素，只好很没形象地缩着脖子，把脸埋进围巾里。
“我也要去巴萨卡馆。”楚子航淡淡地说。
“……那一起？”齐乐深吸一口气。
远处的诺顿馆流光溢彩。他们一路无话，路过盏盏明亮的路灯，皎白的灯光落在肩头，又如雨水般被抖落。在齐乐使劲眨眼，企图眨掉睫毛上的细雪时，听见楚子航轻轻咳嗽了一声。
“我有一个问题。”他语气平静。
“你说。”齐乐假装自己没被吓到，伸手悄悄摸了一下自己发热的耳根。
和楚子航这种等级的帅哥雪夜漫步，他忽然驻足，认真地说想要问你一个问题，这是GalGame里才会有的场景吧！
“为什么不赴恺撒的约？”楚子航很认真地问。
……帅哥，GalGame里不是这样的吧。
“你们怎么都知道这件事？”她大为震惊。
“恺撒在守夜人论坛上，公开回复了学生会派对延期的原因——是在等你从伊斯坦布尔回来。一部分人认为他想招揽你加入蕾丝白裙少女团，但你却拒绝了他的邀请。”谈起八卦来，齐乐看楚子航是话也不少了、语速也变快了，“你平时不看论坛么？”
“不看。我很少去阅览室用电脑，特地去一趟看论坛八卦的话，也太无聊了吧！”齐乐叹息，原本是打算用任务津贴买只笔电的，可惜那点钱基本花在伊斯坦布尔的墓地了，奖学金则是一年发一次，只能另想办法。
“不方便讲么？”楚子航漆黑的双目静静地注视她。
还真是八婆得可以啊……
“要让你失望啦，不是什么了不得的原因，只是因为没空，我还有六门课要复习。你说要来巴萨卡馆，其实是想八卦这个的吧？拜拜，我练习去了！”齐乐朝他挥挥毛线手套。
雪还在下，路灯明亮。巴萨卡馆已近在眼前，齐乐站在一级台阶上，对楚子航微微笑了一下，素白如雪的脸埋在围巾里，鼻尖冻得通红，浅褐的眼珠被灯光与雪光映得透亮，浓黑的睫毛上还有一点雪粒，她眨了一下眼，就落了下来。
作者有话说
第27章 回归
