《诗歌歌词&思想创作&概述评价》青竹倚藤

68、音乐专辑《阿拉伯客栈 Arab Inn》歌词汇总 专辑：阿拉

　　专辑：阿拉伯客栈 Arab Inn
　　歌手：撒妮阳
　　语言：国语
　　唱片公司：独立发行
　　唱片类型：Single
　　专辑简介：撒妮阳从波斯湾出发，穿越东南亚抵达中国，通过音乐记录她在中东的经历。Saniyang departed from the Persian Gulf and traveled through Southeast Asia to reach China, documenting her experiences along the way in the MiddLe East through music.

　　《摇啊摇啊波斯湾》
　　Sway Sway Persian Gulf

　　小船悠悠漂，海风吹波浪
　　古老城邦立岸边
　　和你一起度过最难忘的夜
　　约定好next time在这里见

　　我瞪着圆圆的眼
　　听你讲，楔形文字
　　文明之火未曾熄灭
　　巴比伦，波斯帝国，疆域漫山川
　　辛巴达七次远航

　　那些传奇史诗
　　想让我与你扬帆去冒险
　　摇啊摇啊波斯湾
　　神秘岛屿宝藏藏海间
　　乌鲁克城的英雄
　　吉尔伽美什和恩奇都，勇往直前

　　古兰经，声声不断
　　我手指十字划在胸前
　　虔诚祈祷Belief永存
　　细密画藏着波斯的浪漫
　　商船往来已经千百年
　　贸易路通四海
　　财富都汇聚在这片湾

　　亚历山大铁骑踏破旧尘
　　战火虽已熄灭
　　可我的心还是向往与你一起冒险
　　继续把故事延
　　故事装满我记忆的小船
　　无论未来走多远

　　摇啊摇啊波斯湾
　　你我的回忆摇进了我在心间
　　故事装满我记忆的小船
　　无论未来走多远
　　摇啊摇啊波斯湾
　　你我的回忆摇进了我在心间

　　《拉合尔古堡颂歌》
　　Ode to the Lahore Fort

　　奉创造主之名
　　我在诵读啊
　　倚靠拉合尔古堡
　　风沙低吟
　　新月悬在波斯远方

　　假如人间有天堂
　　拉合尔的穹顶
　　白沙城墙
　　不为囚禁 仅为仰望
　　اگرفردوسبررویزمیناست

　　夏利玛的喷泉
　　如同《法蒂哈》的音节
　　赞颂一切
　　你赐予我们土地和力量

　　奉真主之名
　　我在诵读啊
　　倚靠拉合尔古堡
　　那是巴基斯坦的心灵

　　高高的大理石
　　不为囚禁 仅为仰望
　　اگرفردوسبررویزمیناست
　　古堡中的镜宫
　　映照荣光

　　《红海称王》
　　Red Sea claims to be king

　　红海掠过苏丹港
　　藏着旧时光
　　萨瓦金的沙
　　麦罗埃金都随潮声
　　漂向天荒

　　努比亚星象扬帆高歌
　　苏丹血翻涌滚烫
　　不改倔强
　　这一程向着沙漠苍茫

　　海盗船劈着浪
　　驶向前方尼罗的魂
　　胜者为王，败者葬汪洋
　　风沙会老，不曾被遗忘
　　勇气不输红海之上
　　我自称为王

　　风来了——帆张开！
　　锁链断了——自由来！

　　海盗的猎场老船长
　　驶在丝路脊梁
　　每道伤疤都是勋章
　　不改倔强
　　这一程向着沙漠苍茫

　　苏丹海盗船
　　勇气不输红海之上
　　桅杆刻着努比亚的符
　　阿拉伯语低吟如咒
　　胜者为王

　　风来了——帆张开！
　　锁链断了——自由来！
　　败者葬汪洋
　　不改倔强，这一程向苍茫
　　我自称为王

　　风来了——帆张开！
　　锁链断了——自由来！
　　败者葬汪洋
　　不改倔强，这一程向苍茫
　　我自称为王

　　《浪漫盛夏在中东》
　　Romantic Summer in the Middle East

　　椰枣椰汁 椰子油
　　炭煮咖啡海岛游
　　椰蓉雪糕面包蟹
　　绵绵冰冰西米露
　　沙滩金云老椰树
　　沉醉异域风情万种

　　Romantic Summer in the Middle East
　　صيف رومانسي في الشرقالأوسط
　　豆蔻奶酪鹰嘴豆
　　库斯米饭香满溢
　　沙瓦玛卷配酸奶
　　浪漫盛夏在中东

　　椰枣椰汁 椰子油
　　炭煮咖啡海岛游
　　椰蓉雪糕面包蟹
　　绵绵冰冰西米露
　　沙滩金云老椰树
　　沉醉异域风情万种

　　浪漫盛夏在中东
　　沉醉异域风情万种
　　椰枣椰汁 椰子油‌‌

　　《失恋后哭倒在哭墙》/又名《耶路撒冷哭墙鼓曲》
　　Cry against Wailing Wall after breakup
　　Jerusalem Wailing Wall Drum Song

　　我靠在石缝
　　风没说话
　　纸条塞进，写满“别走”
　　你早已把我从命运中删除
　　沉默比祷告更沉重

　　吟唱吧
　　我也合上眼眸
　　耳边环绕希伯来语
　　哭过之后学会原谅
　　脑海都是过往种种

　　浮现着
　　我们曾在巴比伦河边坐下
　　焚尽圣殿的冠冕
　　抚摸过希律王巨石

　　哭墙从来不问谁输谁赢
　　虔诚一拜
　　放下我对你的爱
　　放下执着的思念
　　释怀在人海

　　祈祷吧
　　人们宣泄着爱恨情仇
　　挥洒眼泪
　　碎掉的爱意
　　布满耶路撒冷旧城

　　人生不过大闹一场
　　哭墙记载着
　　我曾真心爱过你
　　相守天长地久
　　以为情深能抵世事万物

　　吟唱吧
　　我也合上眼眸
　　放下过往种种
　　哭过之后学会原谅
　　放下对你的爱
　　放下执念
　　放下过去所有

　　《迪拜飞翔》——同名小说主题曲
　　Dubai Flying

　　头顶一块布，全球我最富
　　白袍索布披着肩
　　风沙中漫步
　　我跃出机舱
　　升起云层深处
　　猎隼展翅
　　飞起来啦
　　يطير
　　أنايطيرفي دبي
　　头顶一块布，天下我最酷
　　飞过金顶的梦
　　飞过鱼市的晨光
　　飞过风塔的回响
　　飞进纳巴提诗的胸膛
　　飞起来啦
　　يطير
　　أنايطيرفي دبي
　　我在迪拜闯荡
　　七个酋长国
　　山河刻入内心的地图
　　棕榈岛长出叶脉
　　يطير
　　أنايطيرفي دبي
　　头顶一块布，脚下黄金路
　　飞过金顶的梦
　　飞过鱼市的晨光
　　飞过风塔的回响
　　飞进迪拜之框
　　一起飞起来吧
　　يطير
　　أنايطيرفي دبي
　　飞吧，飞过金顶的梦
　　飞过鱼市的晨光
　　飞过风塔的回响
　　飞进迪拜之框
　　我心随之飞翔
　　يطير
　　أنايطيرفي دبي
　　In dubai 飞啊飞