《相爱吧精神病》四点的夕阳犬

4、第 4 章

　　听着Mathew带着香港口音的英文，章之心有些费劲，从包里掏出准备好的录音笔，行云流水扯掉耳机再开机点击了录制后放在桌上，隔着一个位置的林洋也瞟了一眼放在桌上的录音笔，有些惊讶挑了挑眉，但是对这个新同学还是没有熟悉到可以直接问的程度，还是闭了嘴。

　　恍惚间章之心有些走神，看着桌上的录音笔想着自己可以回家慢慢复习，心里也就没有那么焦躁，悄悄摸出手机给杨霖娇发了信息：“这老师口音太重了，我难受。”

　　杨霖娇很快就回复：“你懂我的老师是韩国人吗？他上课纯靠我自己猜。”

　　章之心算了一下时差，有些惊讶：“英国不是中午吗？你雷打不动睡午觉的啊。”

　　杨霖娇看了看电脑上满屏的数据，有些无奈，在电脑上快速敲键盘：“我日子也不好过，早知道不继续读工商管理了。”

　　章之心正要回个表情包安慰一下，一只手突然在自己桌面敲了两下，抬头就看见Mathew的正笑着看她：“How about you？”
　　她惊慌失措站起来，不知道刚才讲了什么，有些窘迫。旁边一直在在看电脑的林洋也眼神没有离开电脑，咬着牙齿从嘴里蹦词：“笔译和口译区别。”

　　章之心赶紧开口：“Interpretation greatly differs from translation in my view. First of all, form is different, written and oral. Second, difficulty is different. I think interpretation requires more advanced qualities.”

　　好歹Mathew放过了她，示意她坐下后开始继续上课。她感激地看了一眼林洋也便把手机倒扣过来放在桌面上决定不再玩手机。硬生生坐了一个多小时，Mathew终于宣布have a break，周围的同学互相聊起来，教室一下热闹起来。章之心左右看看觉得有些尴尬，不知道应该假装忙碌滑手机还是和旁边的男生尬聊。上课时她能感觉到林洋也偶尔会把目光放在自己身上，但是对于这种花蝴蝶性格一样的男生，她实在不感冒。

　　林洋也率先打破沉默：“你是哪里人？”

　　章之心也不扭捏：“C城的，你呢？”

　　林洋也笑了笑，这时候章之心才注意到他有个小梨涡。他语速很快：“我还没去过C城呢，听说美食很多。我是B城人，你听说过吗？”

　　章之心点点头：“听过，我小时候还去玩过。”

　　林洋也惊喜地挑了挑眉：“真的吗？那太巧了，话说回来，你本科是哪里的？”

　　章之心有些不好意思，毕竟自己已经毕业三年了，还装应届生有点可耻：“我就在C城读的，不过我已经工作过了才来读硕士的。”

　　林洋也点点头：“来香港的很多都是工作后来的，我是刚毕业，本科是在深圳读的，所以对香港还算熟悉，有什么想问的都可以问我。”

　　章之心觉得自己不应该把人想得那么坏，也露出了招牌笑容：“真的假的，那谢谢你了。”

　　林洋也拿出手机：“我们加个联系方式吧，以后可以一起出来玩。”

　　章之心点开扫码点击了好友申请。后面一排的同学听到他们的谈话也转过来：“求带飞啊，香港太陌生了，不知道怎么玩。”

　　林洋也立刻笑着把手机递上去：“好啊，以后大家一起玩，我叫林洋也。”

　　几个人纷纷掏出手机互相加了微信。Mathew不知道什么时候又站回了讲台：“ok let’s finish our second part.”

　　林洋也突然凑近章之心：“你的这个录音笔在哪买的？感觉还挺有用。”

　　章之心心跳漏了半拍，她有些不适应异性的突然靠近，看着他毛茸茸的头发，默默挪开了一点位置：“我来之前就在淘宝买好了，香港这边网购不方便的。”

　　林洋也看出她的躲避，也把头伸回去，压低声音：“我英语其实不太好，买录音笔对我来说也很重要，回头发我一个链接呗。”

　　章之心举起手比了一个ok，示意Mathew已经开始，她可不想再一次被叫起来回答问题。林洋也点点头。