下一章 上一章 目录 设置
18、二手阅读理解 ...
-
楼下会议室里,坐着两名金发碧眼的歪果仁,这会儿正小声说着语速很快的话。
见到景沂和樊明,友好地起身打招呼。
“Hello%#??%*~?/#……”
景沂:“@.@???”
啥玩意啊,一阵风就过去了。
看书面文字,景沂尚且吃力,听听力就更难了,何况商务英语跟普通英语差别还是挺大的,这些话落到耳朵里自动变成了叽里呱啦。
他就听懂一个哈喽。
完蛋了,这要他怎么翻译。
这时候,会议室门被推开,厉问昭一身笔挺西装走进门。樊明立即拉开椅子,“厉总,资料已经准备好了。”
厉问昭点点头:“翻译呢。”
樊秘书推了推眼镜:“榕城分公司今天有国外考察团来访,早上向总部借调了两个组的翻译员,目前没有可用的翻译,所以我特意拜托了景管家帮忙。”
厉问昭:“……”
拜托谁来帮忙?
他不可置信一转脸,看到小管家已经在身边坐着了。
樊秘书看了眼手表,凑到景沂身边小声说:“景管家,这边就交给你了,我楼下还有个重要接待,就先走了。”
景沂还没反应过来,樊秘书一溜烟跑了。
【好你个樊秘书,搞工作外包是吧,我记住你了!!!】
两名外商见到厉问昭落座,觉得会议已经开始,率先发表意见。
“%#??%*~?/#……”
这回语速更快了。
但不知道是不是紧张的缘故,景沂注意力高度集中,还真让他捞到几句七零八落的熟悉词汇,他迅速做了个听力理解。
“emmm……我没听错的话,他们的意思是,对我们公司的长筒袜很满意,项目内容结果了他们的生命,下次带上口音来暗鲨你……”
厉问昭:“……”
景沂声音越来越小,慢慢皱起眉。
【这话怎么越说越烫嘴呢?老外是这意思吗?】
厉问昭:“……”
何止烫嘴,还烫人听力。
老外还在叽里呱啦,景沂歪过头又准备翻译,厉问昭忍无可忍地把他下巴转回去,张口吐出流利的商务外语,跟对面两人攀谈起来。
景沂:???
【不是你自己会啊?】
【那还找什么翻译?增加就业岗位啊】
景沂逼逼了一阵儿,在谈话终止的间隙,小心翼翼地问厉问昭:“厉总,他们都说什么了?”
【是不是真的要暗鲨你?】
厉问昭眉心跳了一下:“景管家,你是翻译还是我是翻译?”
景沂就缩回脑袋:“哦,我是。”
哪有翻译问老板要翻译的,倒反天罡。
“景管家。”厉问昭停顿几秒,还是忍不住叮嘱:“你翻得很好,下次别翻了。”
景沂:“……”
厉问昭又是一声冷笑:“我不想再做一次完形填空,也不想听二次加工的阅读理解。”
景沂不服气地小声逼逼:“我可以学。”
厉问昭道:“你知道四级备考词典第一个词是什么吗?”
景沂想了想:“abandon.”
厉问昭意味不明地笑了一声。
景沂反应几秒:“……”
好,听出来是讽刺了。
接下来的会议,厉问昭开启了无障碍交流模式,跟外商相谈甚欢,景沂乐得清闲,在3D式口语环绕下昏昏欲睡。
这两位外国人是厉问昭最新接触的合作商,鉴于国内已经被诈骗犯占领,很多合作无法推进,为了减少损失,厉问昭只能把目标投向国外。
好在他运气不错,很快就找到了可合作的对象,就是这俩人目前还处于观望阶段,不敢轻易出手。
厉问昭陪着他们聊了一个多小时,成功签下合作协议书。
下午两点,会议结束,厉问昭派人把外商送出公司。
“厉总。”樊秘书从员工电梯里走出,满头大汗:“关于张董和李董两位董事的忽然卸任,引起董事会很多人不满,他们要求您立即公开卸任的原因。”
厉问昭:“律师那边准备得怎么样了?”
樊秘书递上文件:“已经完成。”
厉问昭扫了一眼,在末尾干脆利落地签字:“去吧,把他们往死里告。”
樊秘书面无表情:“明白。”
景沂狐疑盯着厉问昭的背影。
【张董,李董……这不是上次开会时见到的法外狂徒吗?这么快就下岗啦】
【大少爷怎么这么快就发现了猫腻,开挂了吧?】
怪不得今天公司的气氛怪怪的,原来是接连两位董事下岗,原因不明,导致整个公司都开始人人自危了。
厉问昭把文件交还给樊秘书,垂了垂眸,从某种意义上来说,他确实是开挂了。
窃听挂。
每天听着小管家在心底各种逼逼。
回到顶层办公室,樊秘书找景沂要了刚才的会议记录。
“?”
景沂看了看手里的本子,“没人要我记录啊?”
他还以为刚才的一整场会议,他都是来打酱油的呢。
樊秘书道:“唉,我忘了,景管家你复述一遍会议内容?我记一下。”
说着,他把景沂手里的记录本拿走,翻开一看,第一页画满了玛卡巴卡。
“……”
“……”
樊秘书是见惯了大风大浪的人,仅仅停顿了十秒,就翻到第二页,提笔等待。
景沂看着他的阵仗有点发懵。
会议说了什么他已经记不清了,前半段主要靠东拉西扯的阅读理解,后半段就是涂涂画画,一个多小时过去,他只能勉强记住一个大概了。
在樊秘书期待的目光里,景沂慢吞吞开口:“他们说……咱们公司的长筒丝袜很好卖,希望厉总不要结果他们的生命,不然口音会要了厉总的命。”
嘎巴。
樊秘书手里的笔直接碎了。
·
·
打发了樊秘书和他手里碎掉的笔,景沂回到自己的小办公桌坐下,手指有一搭没一搭地转着笔,视线偷偷瞟着旁边的厉问昭。
“看够了吗?”不知过了多久,景沂被声音惊醒,回神时对上厉问昭探究的目光,“你在看什么?”
景沂下意识道:“看大少爷的主角光环。”
最近的厉家太奇怪了,小说里前期出现的大坑都没发挥作用,怎么回事,原著作者魔改全文了?
还是小说世界因为他的到来产生了蝴蝶效应?
可他什么都还没做啊。
思来想去,景沂觉得,厉家可能觉醒了什么超乎寻常的天赋,比如重生系统、预知未来、主角光环之类的挂。
厉问昭静静听着小管家一通分析,看似有理有据,其实离真相越来越远,他不动声色道:“这是你新看的小说设定?”
景沂点点头,观察厉问昭的表情:“对呀,大少爷觉得神奇吗?”
厉问昭转头看文件:“你就是太闲了,这些是老三公司的员工资料,你拿去看看。”
景沂:—A—
没完没了的工作又来了。
“景管家,你那是什么表情。”厉问昭看着他:“一提到工作,你怎么开始蔫吧了。”
景沂有气无力:“上班是这样的。”
都是资本的打工仔,谁比谁敬业啊。
“当当当。”办公室门被敲响。
景沂一秒支棱,眼神炽热看向门外。
【快快快快快,来个人救救可怜的社畜吧】
“总裁……”樊秘书轻轻推开门,撞上景沂热切的目光,下意识往后退了两步。
不知道为什么,看到景管家他就有点心慌。
厉问昭抬起头:“什么事?”
樊秘书从门板后走来,手里捧着个平板,屏幕亮着,正中央静静立着一张大脸。
景沂好奇伸了伸脖子:“樊秘书,公司有人去世啦?”
“……”
“……”
黑白照片上的人嘴角抽了抽,“你见过睁着眼睛的死人吗!”
景沂吓了一跳。
他仔细看过去,哦,原来是视频通话。
樊秘书把平板放到厉问昭面前,“总裁,沈总入侵了我的设备,非要跟您见个面。”
【沈?这可是大主角姓氏啊】
【快让我看看,三千多章铺垫、厉家全员垫脚石,只为了送一人上云端的主角长什么样???】
厉问昭还没反应过来,眼前就多了颗毛茸茸的脑袋。从他的视角看过去,恰好能看到小管家柔软地侧脸,和修长好看的脖颈。
近距离观看下,小管家皮肤状态出奇的好,白得几乎晃眼,细小绒毛都显得脆弱,仿佛一捏就能留下痕迹。
景沂凑到平板前,仔细打量画面里的人。
蓄着清爽的短发,清瘦,冷淡,眼褶很深,眼眶狭长而锋利,俊是挺俊的,但眼角眉梢透露着算计,一看就不像好人。
【就这啊,还没厉问昭帅呢,这也能是让气运偏心、亲妈疼爱、造作在法律边缘地带的爽文大男主?】
原文不是这么写的啊。
小说里,男主外貌极尽出彩,花痴遍地,但凡是个女的都会整齐划一向男主看齐,出尽百宝,只为了争夺唯一的正宫娘娘之位。
景沂看看平板,又看看厉问昭,再看看平板,再看看厉问昭。
忍不住发出惊天一叹——
【不是,他们有病吧?】
“厉总身边悄无声息多了个人,不介绍一下?”平板里的人开口。
景沂转脸看了看,意识到自己挡视线了,立马挪开。
厉问昭轻轻压了压嘴角,没回答:“沈总不打一声招呼就入侵我公司设备,不也一样悄无声息吗。”
“别介意,今天有点急事找厉总,可惜电话一直打不进去,无奈只好出此下策。”
厉问昭回想起自己手机里新装的软件,勾唇笑了笑,“什么事。”
“下周二,我们沈氏集团成立三周年庆典,特别邀请厉总观礼。”男人笑了笑:“厉总,敢来吗?”
厉问昭一笑:“沈总邀请,怎么好意思爽约。”
“爽快。”男人大笑两声:“听说厉总最近大刀阔斧砍掉了公司不少蛀虫,手段雷厉风行,看来是很有手段的,我公司最近也出了不少问题,希望厉总也给我当场露一手。”
“好。”
厉问昭挂了视频,指尖轻轻敲击桌面。
“景管家,再陪我出个外勤。”
景沂:?