首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
79、笑弹胡同① 【老大我们 ...
演唱会结束后防弹并没有迎来他们期盼已久的休息,反而是紧赶慢赶的又开始投入进了中文补习中,因为他们又要去中国录制音悦台专门为他们制作的IDOL SHOW特别专题《笑弹胡同》了
而且他们中文版的〈Boy in luv〉制作也已经提上了日程,方时赫更是特意邀请了给周杰伦作词的方文山来为他们编制歌词。
“方文山啊……”闵青云趴在桌子上咂了咂嘴,“看来pd nim为了这次的中文版真的花了不少钱……”
“为什么这么说?”被赶到客厅和其他人一起恶补中文的田柾国立马挪着屁股凑了过来,手上捧着的中文笔记也被他丢到身后,“他很厉害吗?”
“那当然了。”闵青云笑眯眯的揉了揉田柾国炸毛的头发,顺手把他丢飞的本子捡了起来,“他创作的好几首歌都拿到了最佳作词奖呢,所以这次中文版的歌词一定很难,你可一定要好好学啊。”
“什么呀……”田柾国大叫了一声,痛苦的用本子盖住自己的脸哼哼唧唧的,“光是想想舌头都要打结了——”
金泰亨从另一头骨碌骨碌的滚过来,一把掀开田柾国脸上的笔记本,眼睛亮晶晶地问:“青云哥,你是不是可以给我们放几首他写的歌啊?我还没听过呢!”
“没听过吗?我之前不是还在车上跟你一起听了七里香和青花瓷……”闵青云突然诡异的沉默了下来,最后几个字被他吞回了肚子里,他感觉到一道平静但存在感极强的目光已经落在了自己的侧脸。
闵青云僵硬地转过头,正好对上了闵玧其微微挑起的眉毛。那双通常看什么都会平淡无奇的眼睛里,此刻正清晰地映着“我怎么不知道这件事?”的无声的质问。
该死。闵青云懊恼的啧了一声。
闵青云忘了。那天下着雨,保姆车里有点闷,还是他硬把因为行程而一脸疲惫的闵玧其叫起来,把一只耳机塞了过去。
“闵玧其你快听我这几天循环播放的几首歌,在中国超火的,一般人我都不给他们听!”
闵玧其当时困得眼皮直接打架,被叫醒时五官皱得能夹死苍蝇。他本想直接说睡醒再听,却在听到闵青云那句带着点小得意又有点讨好的“一般人我都不给听”时动作一僵。
最后他只是叹了口气,重新把已经摘掉的耳机戴好,含糊地嘟囔:“好吧好吧…你放给我听吧。”
最后两人就那样肩并肩的坐在了摇晃的车里,窗外是首尔模糊在雨幕中的场景,耳中是跨越了语言的歌曲。
闵玧其甚至在中途指着屏幕上的一句歌词问过:“这句是什么意思?”
车内光线昏暗,只有手机屏幕的光映着闵玧其轮廓分明的侧脸,和他难得流露出一点好奇的眼睛。
闵青云凑近了一些,他指着那句“雨下整夜我的爱溢出就像雨水”小声解释,怕打破了车内安静的氛围:“这个啊……意思是,雨下了一整夜,而我对你的爱意,就像这雨水一样,满得都溢出来了。”
他一边说,还一边用手模仿着雨水哗啦啦流淌的动作。闵玧其静静地看着他,没说话。
“还有这句,院子落叶跟我的思念厚厚一叠——”闵青云接着说,声音在雨声和音乐声中显得很轻,但很清晰,“是说院子里的落叶堆积得很厚,而我对你的思念,也像落叶一样累积了很多很多。”
他顿了顿,看向闵玧其,想确认他是否能理解这种比喻。闵玧其的目光落在歌词上,几不可察地点了点头。
“后面这两句…几句是非也无法将我的热情冷却,你出现在我诗的每一页……” 闵青云的声音不自觉地放得更轻了些,“意思是,就算有人说些闲言碎语、挑拨是非,也不能让我对你的热情变冷。因为……因为你出现在我写的每一首诗,每一页里你都是我所有灵感和情感的绝对中心。”
解释完了,车内一时只剩下耳边周杰伦的歌声和窗外淅沥的雨声。
闵青云后知后觉地才感到一点不好意思,这么直白地翻译情歌歌词…还是他人生中的第一次体验。
闵玧其依然维持着刚才的姿势,盯着那几行歌词,像是在消化,又像是在细细品味。半晌,他才极轻地嗯了一声,声音几乎被雨声盖过。
“所以……”闵玧其恢复了点平日的懒散,却似乎又带着点别的什么意思,“你最近循环播放,是在琢磨这个?”
闵青云被问得一愣。
“……算是吧。” 他含糊地说,扭过头看向窗外模糊的街景。
闵玧其也没再追问,重新靠回椅背,闭上眼睛,仿佛刚才那短暂的凝视和询问都没发生过。只是那一半耳机依然稳稳地戴在他耳朵上,周杰伦的歌声仍旧在耳边回荡。
……
空气安静了几秒,只有田柾国不明所以地眨巴着眼睛,看着闵青云突然涨红的耳根,又看了看闵玧其脸上那看不出喜怒的表情。
“啊哈……”金南俊敏锐地嗅到了一丝不寻常,试图打圆场,“周杰伦前辈唱的歌是吧!我听过!我…我知道!”他干巴巴地哼了两句已经跑调到西伯利亚的七里香的调子。
“是挺好听的。”闵玧其终于开口,声音淡淡的,听不出情绪,目光依旧锁在闵青云身上,“尤其是歌词。”
闵青云猛地低下头,胡乱翻着桌上的中文教材,仿佛那上面突然长出了花。
他能感觉到闵玧其的视线还停留在他身上,带着一种几乎让他坐立难安的平静——
“那就给我们听一下吧。” 金硕珍立刻接上话,脸上挂着笑,但眼睛却不着痕迹地在闵玧其和闵青云之间扫了一个来回。他极其自然地揽过闵青云的肩膀,将他往自己的身边带了带,动作亲昵又带着保护意味,巧妙地隔开了闵玧其其的视线。
“可不能只有玧其一个人听过,我们都要听一听啊。”金硕珍的怀里热乎乎的,还有着闵青云熟悉的香味,瞬间就将他从闵玧其那带来的无形压力中解救出来。
“大一点声哦哥。” 郑号锡也黏了上来,他没像金硕珍那样直接上手,直接趴在了闵青云的另一侧,仰着脸双手托腮,用一种全然依赖的表情看着闵青云:“要是好听我还要拜托哥帮我下载下来呢。”
他趴下的位置,恰好与金硕珍形成了一个以闵青云为中心的、略显拥挤的三角区域。郑号锡身上清新的洗衣液味混着金硕珍淡淡的香味,萦绕在闵青云的呼吸里。
闵青云第一次如此清晰地意识到,学好中文……可能只是这次中国行中最微不足道的挑战之一:D
……
2014年10月北京某条胡同
穿过古色古韵的大门后,映入眼帘的就是极具冲击力的古风摆设,空气中甚至还飘散着这种老房子特有的木料的陈旧气味。
“哇……”走在最前面的郑号锡和朴智旻同时发出低呼,两双大眼睛好奇地东张西望,在看到屏风后摆放的长桌更是激动的跑了过去。
“这是什么!”朴智旻盯着摆满了满满一长桌的美食眼睛都大了一圈,这张长桌显然是精心布置过的,铺着淡棕色的桌布,上面琳琅满目地摆放着各式各样的小吃。
“哇!这个是北京kào鸭!”金硕珍直接端起一盘切成小块块的鸭肉朝着闵青云得意的晃了晃,其他人凑了过来叽叽喳喳地围着那盘鸭肉一边闻一边讨论。
闵青云张嘴刚想解释“这是板鸭,不是烤鸭——”,还没等他说完,耳边就涌来一阵接着一阵、几乎从未停止过的好奇追问,将他的声音盖了过去。
“青云哥!这个是神马?”
“好香啊,糖醋里脊?”
“牛肉啊牛肉!糖醋牛肉是吗?”
“这个是荔枝吗?荔枝也可以做菜?”
“还有饮料!这是酒吗?在中国竟然可以在节目上喝酒吗哥!”
他瞬间感觉自己像个被启动的美食翻译机,脑袋嗡嗡作响。他快要被四面八方涌来的问题和好奇淹没了,闵青云只能一边努力纠正着他们离谱的认知,一边还要分神留意别让他们真的把什么奇怪的东西直接吞下去。
八个人是怎么能发出八百个人的动静的?
节目组的工作人员已经将疑问升级成感叹。
好不容易在闵玧其拼命维持秩序下大家安静了下来,准备麦克测试环节——这通常是展示礼貌和帅气的好机会。
显然……他们并不打算走寻常路线。
“大家嚎!”金泰亨率先打头,一声嘹亮且充满热情,但发音却诡异到让人瞬间注意到他的问候直接吸引了所有人的注意,“我是V,负责常歌,谢谢!谢谢!谢谢!谢谢!谢谢!谢谢……”
金泰亨不仅把自己的部分说了,还一口气把其他成员的“谢谢”份额全包了,每一声谢谢都说得字正腔圆(自以为)
第二个进行测试的就是站在金泰亨旁边的闵玧其,他先是诡异的说了一遍1,2,3(并且把3读成了山),然后莫名其妙的就开始一边拍着桌子打着节拍一边复读他的“12山”
朴智旻更是嫌弃的直接问他这是在测试麦克风吗?
第三个就轮到了强装镇定的金硕珍。
他深吸一口气,先是转过头,目光精准地落在了旁边的闵青云身上,然后……他就非常虔诚(?)的点了点头。
闵青云心里顿时升起一股不祥的预感。
金硕珍捂着自己的肚子,试图字正腔圆但实际上语调却非常奇怪的说:“啊我很饿,我很想吃!你呢?你呢?你呢?”
后几个“你呢”说得一个比一个急切,更要命的是他直接拉起闵青云的手,不由分说地就按在了自己刚才捂着的肚子上,还用力按了按,仿佛这样就能让闵青云感受到他的饥饿!他盯着闵青云的眼睛,又重复了一遍,这次声音更大,也更显得情真意切:“你饿不饿?!我很饿——!!”
闵青云:……
【泰泰这口音一出来就给我笑死了】
【负责尝哥。嗯。】
【他真的说了八次谢谢!让我们摸摸这个负责“尝哥”的V好吗!】
【天杀的我大93今天站位怎么分开了?】
【啊啊啊啊啊啊twins就这么黏黏糊糊的贴在一起~】
【别人都是人和人,怎么你们twins就是从】
【说真哥哥你别再看我老公了行吗,我想看到你的正脸】
【老闵你敲桌子就敲呗,为何直勾勾的盯着小闵kkkk】
【超绝离婚夫夫感】
【我们青云就这么想笑但还是得憋着】
【好吧小情侣又吵架了很正常】
终于轮到闵青云了。他脸上那点因金硕珍突然袭击而残留的窘迫表情迅速褪去,露出了一个标准且无可挑剔的微笑,清了清嗓,用清晰流畅…甚至还带着点恰到好处京腔儿化音淡定的开口:“大家好,我是win闵青云,很高兴能来到《笑弹胡同》希望大家多多支持我们,谢谢!”
语速适中、语调自然、表情管理完美,整套动作行云流水,礼貌周到,完全就是模范偶像。
和他前面那三位画风清奇的队友比起来,简直是一股……罕见的清流。
金硕珍眼睛都快黏上闵青云了,一脸“看吧!这就是我家最帅气的青云!”的与有荣焉。
朴智旻更是直接鼓掌:“好帅气!完全听不懂的中文呢,一听就是说的特别好!”
下一个测试的是田柾国。他有些紧张地舔了舔嘴唇,然后对着镜头露出一个可爱的笑容:“大家好,我是老幺正国,我会努力……谢谢!”
说完,他还学着闵青云的样子,小幅度的鞠了一躬。
“柾国不是正国……”闵青云轻轻戳了戳田柾国的胳膊,示意田柾国看着自己的嘴型,一字一顿地教,“田——柾——国——”
田柾国非常听话,立刻认真盯着闵青云的嘴唇,努力模仿口型,他念得有点慢,有点磕巴,但发音比刚才的正国准确多了。
闵青云刚想欣慰地点头,鼓励他再来一遍。
就见田柾国自己琢磨了一下,试图把这三个音节连起来快速说一遍,结果舌头打了个结——
“…天…啊!甜酒果!”田柾国咽了一下口水,自信的仰起头,大声宣布“我是老幺…救…救火!谢谢!”
闵青云:……
【这不对吧!老公你今天的人设怎么是帅气男神风?】
【win今天居然是唯一一个正常的吗……】
【超绝北京音妈呀!】
【京圈少爷有脸了!!】
【所以myq的中文到底是跟谁学的?mqy明明是北京味儿,怎么到myq那就成四川话了】
【金说真我知道了!一定是咪咪云的侧脸贴了一个镜头对不对!】
【老大我们这么装傻真能吃到twins的糖吗?】
【这你别管。】
【一句话走遍天下啊属于是】
【老妖哈哈哈哈哈哈哈】
【蒸锅你还挺标准】
【宝宝你是旧锅不是蒸锅】
【妈呀我们小情侣就是如此萌,一个认真教一个认真学】
【学啥呢?不是看你哥嘴唇看入迷了吧小蒸锅?】
【神他爹的救火哈哈哈哈哈哈】
【所以到底在自信什么我不行了,满眼都是你哥软乎乎红彤彤的嘴唇吧?是不是想亲一口?】
【国云批就这么在弹幕发疯。】
【用你管了?这么好吃的细节你看不懂就去配个眼镜吧。】
【一秒猜出是哪个对家kkkk】
田柾国结束后下一个就是金南俊。作为队长,按理说他应该会正常一点——
金南俊脸上扬起稳重又亲切的笑容,张口就是一句和闵玧其高度相似的开头:“123……”
嗯,很好,很标准,很正常。节目组的工作人员心里稍微松了口气。
然而,这口气还没松到底,金南俊的突然卡壳了。他的目光似乎有些呆滞,“3……” 他又重复了一遍,声音里透出一丝不确定。
“3……” 第三遍,已经带上了明显的疑惑和犹豫。
然后,在所有人的注视下,金南俊开始以越来越慢、越来越不确定的语调,反复念叨:“3……”
工作人员:…………
行吧。他至少说话了不是吗哈哈哈……
轮到朴智旻的时候他是最紧张的一个。
“大家好我是JIMIN!你听见了吗……?”他的眼神四处乱飘,没有得到回应的他越说声音越小,“……没听到吗?”
“这是麦克测试啊,智旻。”闵青云实在看不下去了,自家这小傻子显然已经紧张到完全忘了这是在干什么。
听到这句话朴智旻终于“活了”,脸上的尴尬一扫而空,恍然大悟的啊了一声,有点不好意思地笑了起来,“哦!是在测试麦克风啊!”
节目组看着笑得东倒西歪的成员们,再次无奈地叹了口气,但嘴角却也忍不住上扬。
他们算是明白了,在这个团里,想要一个平平无奇、顺顺利利的环节……根本就是奢望啊!
而最后一个测试的郑号锡已经做好了准备。
他揪起衣领对着上面的麦克风“啊啊啊”地试验了几句,看上去一切正常,但还没等他开始测试他就突然捂住嘴笑了出来。
金南俊催促他:“赶紧的呀,你不是有准备好的吗?”
郑号锡收起了笑容,拍了拍自己的胸口准备继续测试,但一想到自己马上要干嘛他就有点忍不住笑。
“麦克测试……”说完这句话,他突然像跳新疆舞一样把两只手放在下巴处扭动起了脖子和身体,一边扭还一边说:“哔哔哔哩哔哩哔哩哔哩哔哩——”
这一下,别说成员们了,就连所有工作人员,包括见过大风大浪的PD,全都笑到崩溃。
郑号锡不好意思的停了下来,对着工作人员露出灿烂到晃眼的笑:“不好意思,我的表现欲太强了~”
“真是费脑子了呢~”
“哇!好害羞啊!”
至此,八个人的麦克测试全部OK……郑号锡的脑子…嗯……不OK!
作者有话说
显示所有文的作话
第79章 笑弹胡同①
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>
作者公告
经过我和我亲友(圈外的朋友)讨论,她和我都一致认为闵青云真的是一款不适合做攻但很适合做嘴硬但不娇弱的受,所以很抱歉收藏这本书想看互攻的宝宝们TvT这本书最终决定改为主受了,如果想看主攻的我可以写番外来弥补!!真的很抱歉!!
……(全显)