晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

47、第 47 章 ...

  •   由于获得了空前的荣誉,当地有些媒体真的来采访吴雨涵了。

      随行翻译问:“他们想要采访你,你要不要接受采访?”

      吴雨涵摇头,老实地说:“采访估计不行,我都不知道要说些什么,我没有准备。要不这样,我给他们录一句获奖感言,可以吗?”

      随行翻译没想到吴雨涵还准备了这一手,心想也行吧,反正在媒体上露面,也算是给中国的发展添砖添瓦了,只要是正面的宣传,相信领导们乐见其成的。

      站在外国记者和机器面前,吴雨涵紧张得腿都软了。

      这是吴雨涵第一次对着镜头讲话,哪怕是练习了那么多次,对着外国人的脸、对着摄像机,她还是觉得自己紧张得舌头打结。

      随行翻译在旁鼓励道:“你不要紧张,就当是为国增光了,你这次的成绩很棒,这些记者都很希望你,他们说你的渐变色操作很厉害,是从没见过的作品,具有划时代意义。”

      吴雨涵没想到自己一次冒险的决定,竟然获得了这么高的评价,顿时更紧张了。“这个、这个、都是……”她还是舌头打结,无法言语。

      随行翻译也不能代替她回答。“这样吧,你刚才不是说,要来说一句话获奖感言吗?就说那个吧。”他指了指镜头,“朝那个说一下就行了。”

      吴雨涵看了一下机器,深呼吸了一下,她试图想象那是一个微信界面,试图想象这是罗晨轩的头像。

      “I am grateful and honory. Thank you to everyone who supported me. This victory is for all of us. I love you China!”

      练习了无数遍的句子,就这么从吴雨涵的嘴巴里说出来了。

      随行翻译听见,眼睛一亮,这完全不像是不懂英语的人啊,发音挺准确的,还有美音的味道。

      记者听了也是同样的反应,他继续抛出问题。吴雨涵一个词都没听懂,她看着随行翻译,希望他翻译翻译。

      随行翻译看吴雨涵的反应不像是假的,看来她是只背了这么一句话啊,这是什么神操作?

      随行翻译只好跟记者解释,选手就准备了这么一个发言内容,希望他们能报道播出,欢迎他们到中国游玩。

      送走记者后,随行翻译问:“你这获奖感言是英语老师给你准备的吗?挺像样的,你是出发的时候就知道能拿奖了吗,怎么连这个都准备好了,你简直是神了!”

      随行翻译怎么都想不明白,怎么会准备如此充足呢?

      吴雨涵的舌头还在打结状态,她要怎么解释这个事呢,于是只好说:“就是我有个做翻译的朋友,他说既然来比赛了,还是准备一下发言吧,万一拿了奖就可以讲一下了。”

      随行翻译举起大拇指。“你这朋友够意思,准备这么齐全,眼光很独到!”

      随行翻译与吴雨涵回到中国队的队伍里,带队的大领导非常高兴,他把所有获了奖牌的选手都集中在一起。

      “辛苦大家了,这次取得了极大的进步,奖牌总数超过上一届的一倍以上,太棒了,回国以后我们一定要举办表彰大会!”

      现场喝彩声、掌声不断,大家共同祝贺这次出征获得的好成绩。

      吴雨涵快速从人群中找到吴朝中和张赫妍,她高兴地把冠军的奖牌递给吴朝中:“吴老师,你看,冠军!冠军!冠军!”

      这一路以来,吴朝中作为冲刺的一棒,给予了吴雨涵绝对多的帮助和辅导,吴雨涵对他有着无尽的感谢。

      张赫妍揽着吴雨涵的肩膀说:“太厉害了,你这不仅获得了奖牌,还是零的突破,你知道吗!学校领导已经发消息给我了,你这是亚洲最好的成绩,太厉害了雨涵。”

      吴雨涵也感到惊讶:“真的吗?这么夸张,亚洲最好的成绩,天啊,我都不敢想。”

      吴朝中肯定地点头。“确实是,我以后就要沾你的光了。”

      三人情不自禁地抱成一团,原地跳了起来,这一切来得不容易,似乎又来得太容易了!

      张赫妍还记得她答应过吴雨涵的事。“对了,我们学校的宣传队在那边,我们过去拍照。雨涵的父母估计看不到比赛,我们多给他们拍点照片,感谢他们培养了这么好的女儿。”

      吴雨涵好高兴啊,师姐还记得她这个小小的请求。

      吴朝中同样高兴。“不错,还知道记挂着父母,回去以后,好好和父母团聚一下,告诉他们这个好消息。”

      “当然当然,我今晚就要告诉他们,你们用我的手机拍吧,我想马上给他们发过去。”吴雨涵对宣传人员说。

      “没问题,看我的镜头,我先用相机给你们拍了,再用手机给你们拍。”宣传人员说。

      晚上回到酒店,吴雨涵兴奋不已,她觉得今天晚上不用睡觉了,她选了好几张照片,分别发给了爸爸妈妈、赵佳妮和罗晨轩。

      没想到,罗晨轩的微信已经发来了。

      罗晨轩:祝贺你,世界冠军!(附上一张直播图,那上面是她的特写)

      小雨滴:天啊,你还看了闭幕式。太感谢了,你这个图比我让同学拍的还要好。(附上她选的照片)

      罗晨轩:厉害厉害!怎么样,我给你的获奖感言派上用场了吗?

      小雨滴:似乎派上了,有个外国记者来采访我,但是我不知道是什么媒体。我太紧张了,幸好有你那句话,不然我可能只能说说中文了。随行翻译说你教得很好,还我是不是英语老师教的。

      罗晨轩:哈哈哈哈,可惜了,如果我是随行翻译,我就可以让你拥有一个更好的采访。

      这不是吴雨涵在意的事,她赶紧把颁奖台的截图和自己拍的照片发给其他人。

      爸爸妈妈都非常高兴。“雨涵,好孩子!”

      赵佳妮非常高兴,她马上发遍了所有曾经组织过的微信群,所有曾经的同学们都被炸出来了,满屏的恭喜和礼花。

      赵佳妮:“雨涵,我就知道你可以的,我早就等着这一天了,你快回来,我要回学校跟你吃饭庆祝!”

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>