《[HP]食死徒的品格》斋藤归蝶

40、婚约（1）

　　1980年，英国，伦敦，苏豪区，某民宅。

　　天色擦黑，阿波罗尼娅才回到家。她疲惫地靠着餐厅的门框，一边摘了帽子手套乱扔，一边扬声喊道：“泡泡！泡泡？”

　　没有回应。

　　阿波罗尼娅探头往里看，不期然和坐在壁炉前的人正对上视线。

　　“你去哪了？”西弗勒斯·斯内普问，“怎么才回来？”

　　她的新项链沉甸甸地坠在她脖子上。

　　阿波罗尼娅叹了口气：“去开单身派对。”

　　下一秒她就尖叫起来，那个看上去人畜无害的坠子深深扎进她的血肉里，银链汲取了她的力量飞速生长，在她脖子上缠了一圈又一圈，越勒越紧。

　　“吃饭！我只是去吃了个晚饭！就我一个人！”阿波罗尼娅高声叫道，“在附近，玉兰餐馆！”

　　吊坠慢慢平静下来，只留下清晰的红紫青痕。

　　“看看你干的好事吧！”阿波罗尼娅咬牙切齿，“你呢？你去哪儿了？”

　　难道这坠子还能从半空中飞过去残害他？

　　“回霍格沃茨找邓布利多请假。”斯内普动了动嘴唇，并不想拿自己试验血盟魔法的威力，“给斯莱特林加了五十分。”

　　阿波罗尼娅登时笑了起来。她挥了挥手，走过去开灯，顺手掀开窗帘看了一眼——监视者坐在路灯下，用一份《泰晤士报》挡住脸，从报纸折痕来看，他看得相当认真。

　　“你怎么进来的？”她问，还盯着那个人。

　　“敲门。”斯内普说道。如果没有今天这桩事，他自然不必如此拘谨。可如今他们的关系“更进一步”，彼此之间却疏远了。

　　“该死的！”阿波罗尼娅低咒一声。她去华埠转了一圈儿，坐公共巴士回来，自然也是走的大门。

　　“怎么了？”斯内普也来到窗前——没拉窗帘的那半边。

　　“你认识的人比我多，食死徒里有几个麻瓜出身的？”阿波罗尼娅藏在墙后问他，“混血也行，看《泰晤士报》的那种。”

　　可斯内普的回答比“没有”更令她心惊：“我来的时候还不是他。”

　　一直以来她门外的盯梢者，都是坐在无光的阴影里还要装模作样拿一份《预言家日报》的货色，那报纸一定还拿反了。

　　阿波罗尼娅沉默了，良久才嗫嚅道：“不至于吧？”

　　她不知道这个人是谁，但此人一定知道今天马尔福庄园的事，所以才在斯内普出现后换班——通常他们的换班时间是午夜一点钟。

　　斯内普忽然将窗帘拉上。“我可以先走，走大门。”他如此建议，“再幻影移形来。”

　　“啊，你当然可以，但走之前我们得打一架，想好怎么应付麻瓜警察了吗？”她忍不住冷笑，“魔法部的人也会赶来，你该不会把这些全都丢给我处理吧？”

　　阿波罗尼娅走向角落里一架落地穿衣镜，在镜框后找找摸摸，忽然扳动了什么，大镜子像一扇门一样向前旋开，她直接走了过去。

　　“奥尔加？不不，塔季扬娜，不是找你，我找奥尔加。”她喊道，“还没开工吧？很好，我包你一夜。这是钱，一会儿来我这，你的房间归我了。”

　　五分钟后，一个灰褐色短发的高个儿东欧姑娘从暗门那边钻了出来。她显然没料到这边屋里还有人，愣了一下才笑道：“你是阿波罗尼娅的同事吧，先生？”

　　斯内普短促地点了点头。

　　“头发不像，奥尔加，我给你带了顶假发。”阿波罗尼娅提着一顶金色长卷发追过来，“现在听我说，一会儿灯一开，你就开始，在哪儿都行，但要确保窗帘上映出你的影子。”

　　奥尔加嘴里“嗯嗯”地应着，拖了几张椅子到窗前。

　　“然后我会在那边砸墙，让你小声点，你就上楼去，记得开灯，但不要拉窗帘。”阿波罗尼娅继续吩咐，“去窗边，背对着窗，背上没有什么伤疤胎记吧？没有？很好！我也没有！这一次结束后，你就可以睡觉了。”

　　奥尔加犹豫地看了一眼斯内普：“全程都是我、我一个人吗？”

　　阿波罗尼娅挑了挑眉，险些没笑出来。她点点头：“没错，但你不能让窗外的人意识到你只有一个人，这方面你比我懂，对吧？”

　　“那我该怎么——我是说，你的任务是怎么要求……”奥尔加突然感到一阵尴尬，跟体面的邻居相比她简直一..丝..不..挂。

　　“惨一点，要多惨就多惨。”阿波罗尼娅冷冷地说，“那些有特殊癖好的人希望听到什么，没有伺候好的姑娘会遭遇什么，懂了吗？”

　　奥尔加面色通红，忍不住又看了斯内普一眼。

　　“手续和文件已经准备好了，我会送你去法国，几年内都不要回来。”阿波罗尼娅换了一种温柔的语气，亲密地揽着她的肩膀，“我想你也一定愿意换个环境重新开始，也换个人生。”

　　奥尔加像被注射了强心针一般，一下子鼓舞起来。

　　“可英格兰是出了什么事吗？”她犹犹豫豫地看着阿波罗尼娅，双眼闪闪发亮，“其实我还挺喜欢这里的。”

　　阿波罗尼娅抿紧嘴唇，思索着该怎么打消这姑娘的好奇心。

　　“好吧……他其实并非来自圆场Ⅰ，奥尔加。你们某种程度上也算是同胞。”她笑起来，走到斯内普身边，拍拍他的肩，“他是契卡Ⅱ的，不和这位达瓦里希Ⅲ打个招呼吗？”

　　她用奥尔加的家乡话亲切地问道。

　　奥尔加吓得脸色惨白，以一种全新的、看待非人般的目光瞪着他们俩。

　　“现在可以开始了吗？”阿波罗尼娅温柔地问，“他给你开灯，想好怎么走位，我先去那边躲着。”

　　红..灯..区狭小逼仄的房间里，阿波罗尼娅脚蹬着墙，无声地抽着纸烟。斯内普过来时，看见的就是这么一副形象。

　　“这都什么事儿！”她忽然苦笑起来，“你说我们跟奥尔加有什么区别？”

　　斯内普看了她一眼：“这话你拿去跟卢修斯说。”

　　阿波罗尼娅从梳妆台上翻到一个充当烟灰缸的罐头盖，熄灭了手里的烟。

　　“泡泡呢？她不会突然回来吧？”

　　“说是你留在阿尔德盖特的坩埚出了问题，她去帮你看着了。”

　　“哦，失败了就再开始呗！”阿波罗尼娅无所谓地说，“如果我一进门就丢给你一个恶咒，我们也不用沦落到这个地步。”

　　一对新仇旧恨分外眼红的“老情人”，如果没在一见面就大打出手，那大概只能去床..上解决了。基于阿波罗尼娅的新人设以及所作所为，甚至后者更有可能——毕竟他们还得结婚。

　　终于说到这个话题了。如今夜幕降临，他们四面八方全都是不同的人发出的同一种声音。

　　奥尔加的房间大概是由主卧隔成的两间之一。壁上糊着艳丽的玫红色墙纸，角落里斜放着一张足有半人高的汲水女郎画像——她本来想把暗门直接开到卧室里，被泡泡要死要活地拦下了。

　　“我没想到他要看那么多。”斯内普沉默良久，终于说道，“我把那些记忆都给他看了，在霍格沃茨，或者上学之前……但他并不满足。”

　　“爱”无法呈现出具象的画面，伏地魔看得到脑海里的记忆，却看不到深藏心底的爱。他不明白长久地注视与寂寞地目送意味着什么，穷尽他的想象力，也只能归结于占有欲与迷恋。

　　“我去求他饶莉莉一命，本来是为了那个时候准备的，可是他并没有看。”

　　阿波罗尼娅忽然想起年初那个落雪的午后，风销雪霁时她独自折返去找邓布利多。她自然也预备了些说辞，可邓布利多什么都没问。老人只是平淡地收回了立誓的右手，交代了一些事Ⅳ，就示意她可以离开了。

　　“别纠结了。”她徐徐吐出一口气，“要怪就怪雷古勒斯吧，都怪他！我们当时就应该做首相抱着女王。”

　　斯内普在黑暗里勾起一个无声的微笑。

　　“你该去敲墙了，我没有那么厉害。”

　　阿波罗尼娅一愣，捂着嘴笑出了声，一边笑一边用力地跺了跺地板，楼下随即有人操着一股东欧腔英语、拍着墙壁狂骂起来。

　　“对不起Ⅴ，真的！你知道我是什么意思，我真的……”阿波罗尼娅笑得直抚胸口，说话也断断续续的，“我甚至一直在担心，如果你太能忍，他会不会以为我们在借位。”

　　“或许他真的这么以为。”斯内普指了指窗外监视者的方向。局势越严峻，他脸上的笑反倒比以前多了。

　　“明天所有的食死徒都知道你是个——”她顿了一下，忍不住又想笑，“我想我现在应该伪造几个显眼的淤痕。”

　　“我不建议你那么做。”他很严谨，“魔药能消除一切人力造成的伤痕。”

　　“但施..虐..狂不会给我喝魔药的。”她笑得停不下来，不得不起身站到气窗边，踩着床头柜呼吸几口新鲜空气。

　　东欧女性们被以各种方式拐骗到西方卖..淫Ⅵ，为了防止她们逃跑，窗户都是封死的。阿波罗尼娅之所以能打通那个暗门，也是妓..院老板再三确认，门是单向的，他们这边拿枪轰都轰不开。

　　“二位，亏我这么担心你们的情况。”有人幽幽地说，“结果你俩躲在一家——风月场所里，讨论你们的夫妻生活？”

---

作者有话要说：　　Ⅰ带英情报部门代称，就MI6、MI5那些，详见《士兵、锅匠、裁缝、间谍》。
Ⅱ即“ЧК”，全称估计一个字都显示不出来，感兴趣的自己度娘。
Ⅲ即“товарищи”，同志。
Ⅳ波特夫妇于不久后转移。
Ⅴ本质上属于强迫行为，波子虽然牺牲很大，但违背的是SS的意愿。
Ⅵ其实应该是老大哥解体之后的事，但是只要日子不好过，这种事就会发生。