“However, I——(但是,鄙人——)”维克多板起脸严肃地说,“I am nothing but a humble civil servant on a rather small salary.(鄙人不过是一介领着微薄薪水的卑微公务员罢了)怎么会和我有关呢?” “部长大人立场坚定、温柔、老练、可靠。魔法部没有谁的能力可以和他比肩呐。”语罢,他对着女儿满意地眯眼一笑。笑容是如此炫目,以至于仿佛他刚刚所说的一切都真真切切地发自内心,别无二意。 听完父亲的发言,丝黛拉认真地思索后就不说话了。当然是这样,复杂的公务员长语言里面包含了很多成人规则...能体会理解多少,就要看她自己的意愿与能力了。
维克多接茬到:“妈妈的意思是说,如果你不想聊这些,或者任何疑惑,请随时告诉我们。” “哦...现在倒是不说长难句了,Mr Head of the Auror Office(傲罗办公室主任先生)...” 就好像担心情感没有传达到位一样,丝黛拉还摊开手,歪过头,挑起眉毛撅起嘴,拐弯抹角地从牙缝里露出这句话。