[1]三句话,让纯血贵族为我掏出金加隆,大家好,我是一个很擅长让纯血贵族为我花钱的精通人性的男讲师。
[2]对角巷并没有成体系的草药铺子,估计只能自己找小摊一样一样买。
[3]不太熟的时候哈利都在心里叫维克多:威斯纳特先生,现在他们同遭一劫,之前还被他从德思礼家捞了出来,所以觉得亲切了很多。
[4]维克多这里两章都有一点过于护着哈利了(指超过了原本的怜悯),没办法,受人之托,忠人之事。
[5]写到第十五章了,才发现是滋滋蜜蜂糖....中文的顺序不影响阅读
[6]Cicatrizes Lentia 我从西班牙语里捏他出来的咒语。“Cicatriz”在西班牙语中意为“疤痕”或“愈合”,而“Lenta”意味着“缓慢”,可能得十月才好得起来吧——毕竟是无声咒。
[7]洛哈特的个人意识很强,我左思右想都发现他要想得瑟,被驳了一次两次面子都还是会继续下去。所以很多话都和原文保持了一致。
这一章好肥啊…可是不写完我又没办法下一章让小天出场,答应好了的事情,还是不要爽约。
作者有话说
第16章 三喜临门