29、Das gibt's nur einmal（二） ...
-
（三）
一月的光，临近下午就已显出颓势。
埃里希.里宾特洛甫坐在窗边，面前摆着一杯已经温了的啤酒。
他不知道自己为什么会从莫阿比特的兵营请假出现在这里，出现在这家位于法萨嫩大街1号的酒馆。
柏林艺术大学的门口，在前面几百米处
今天是声乐系期末考核。
他知道的。
他还知道，现在这个时候，她应该已经在候场了。也许正在和丽塔最后一遍对谱。
去年这个时候，她还给他写信：有一天她站在更大的舞台时，他一定要坐在台下。
他答应了
还把那封信折好，放在军装内侧的口袋里，跟着部队去了莱茵兰。
那是他最后一次把她的信带在身边，
后来…
啤酒的苦意，仍滞留在舌尖，一点点漾开。温吞吞的，没有意思。
冷风灌进来，门开了。
弗里德里希.科申巴赫在他旁边的高脚凳上坐下，又向酒保打了个手势。
“多久了？”
埃里希没回答，
弗里德里希也不需要他回答。
很快，啤酒送上来。弗里德里希喝了一口，把杯子放下。
“我今天整个下午都没有事要忙。”他说，“所以你尽可以坐在这里，盯着那个杯子，看它能不能从里面长出花来。”
埃里希扯了扯嘴角，那不算笑。
沉默在两人之间蔓延。酒保在不远处擦着杯子。
“我看你车停在附近，不进去？”弗里德里希沉吟了下，才问。
“没有。”
弗里德里希又喝了口啤酒，杯子“哐当”一声轻响。
“Boah！你什么时候开始变得这么软蛋了？你到底是怎么想的？”
埃里希猝然转过面庞。
“我不知道。”他只能这么说。
“那你来这里干什么？”弗里德里希又问了一遍，“你不想去看她，又不肯走。你坐在这里，等什么？”
埃里希看着酒杯。
等什么？
他一口气将剩下的啤酒饮尽。
“ 你以为我不想去？”他抬起头，声音压得很低，却像有什么东西卡在喉咙。“我坐在那儿，然后呢？假装无事发生？”
“我们之间曾有过那么多——她在教室里拉响的《蓝色多瑙河》，那些相处的快乐日子，那些信里写的“期待重逢”，还有新年夜花园里的月光和雪”
埃里希说得很慢，字字都带着斟酌与确认。
“还有那个傍晚，那个有着美丽夕阳的傍晚。我想再次确认她的心。我愿意为了她冲破所有来自家族的阻碍，我以为…”
他停住了。
“然后呢？”弗里德里希问。
“然后她说”埃里希深吸一口气，“她说成长环境不同。她说不想把一切都押在骰子上。她说孩子是她的软肋。”
他闭上眼睛。
“她说的每一句都对。”再睁眼时，声音已经低下去，“每一句都说得像早就准备好了，就等我说出来，然后扔给我。”
弗里德里希打断了他的话。
“但你又不甘心真的忘记。你希望她过得不好，因为你过得很纠结。可你又害怕她过得不好，因为如果她过得不好，你就会后悔当初没有坚持。”
埃里希的手握紧酒杯。
“你以为你是谁，奥赛罗吗？”弗里德里希轻笑一声，带着点嘲弄，“别演了。你只是个被拒绝的年轻人。坐在这里喝酒，想她。这能改变什么？”
“那我该怎么办？”埃里希的肩膀垮了下来。
“弗里德，你告诉我，我该怎么办？”
壁炉火苗跃动，在两人脸上映出忽明忽暗的光影。
弗里德里希喝完最后一口啤酒，把杯子放
“你什么都办不了。”弗里德里希说，“她已经做了决定。你唯一能做的，就是自己消化这一切，然后继续往前走。
他站起身，拍了拍埃里希的肩。
“好了，酒也喝完了。杯子留给他们收拾。”
（二）
音乐厅里，华灯兀自灼灼明亮，暖润的光霭漫过廊柱与座席，未曾褪却半分璀璨。
十一号上场了，是一个女中音。她演唱的是多尼采蒂的《哦。我的费尔南多》，还有舒伯特的《冬之旅》声音浑厚饱满，处理上有些青涩，但潜力不错。
十二号，男高音，唱了莫扎特《唐璜》中的《请你到窗前来》，还有瓦格纳《齐格佛里格》里的《锻造之歌》。阿尔伯特很满意他的音色，就是第二首结尾唱飘了。
十三号，是一个女高音，也是克劳迪娅的学生之一，她凭着对古诺——《珠宝之歌》和舒伯特——《小夜曲》的精彩演绎，赢得了观众的连连掌声。
时间在音符里流淌。每一个学生上场，演唱，鞠躬，退场。
观众席里的反应也各不相同——赞叹的，惋惜的，无聊到开始小声聊天的。
“你饿不饿？”维奥拉凑到周姚耳边问。
“不饿。”
“我有点饿了。”维奥拉摸了摸肚子，“Evie怎么还不上场？她要是再不出来，我就要饿晕过去了。到时候她上台唱歌，我晕倒在观众席里，那可就热闹了。”
周姚忍不住笑了：“别瞎说。”
“我认真的！”维奥拉一脸严肃，“我连晕倒的姿势都想好了——要先往左边倒，这样不会撞到你，然后手要扶着前面的椅背，慢慢滑下去，这样比较…”
“行了行了，”周姚打断她，脸上的笑意更深了，“你姐应该快上场了，别给自己加戏。”
（三）
过道里，脚步声再次响起
“Evie。”
“哎呀，抱歉 抱歉。负责审查的人让我去办公室核对一些文件，越到关键时候事越多。”丽塔快步走来，额头上有一层细密的汗珠。“还没轮到你吧？”
“还没。”伊芙琳说，“十四号刚进场”
“那就好，那就好。急得我呀”丽塔看了看墙上的钟，长长地呼出一口气。“刚才在楼下还被那个管音响的老头拉着说了会儿话，什么这学期的话筒怎么怎么不好用，下学期的预算又砍了多少…听都没心思听。”
伊芙琳嘴角不由上扬。
“你笑什么？”
“没什么。”伊芙琳说，“只是觉得，你讲这些话的时候，特别像我妈。”
丽塔瞪大眼睛，随即“噗”地笑出声来。
“行啊，那我当你干妈。”她伸手揉了揉伊芙琳的头发，“乖女儿。等会儿上去唱好了，干妈给你买冰淇淋。”
“现在是冬天。”
“冬天也能吃冰淇淋。”
两人笑了一阵，丽塔的笑容渐渐收住。
“准备好了？”她
问。
“准备好了。”
（四）
“十五号，结束。”
幕布拉开。
灯光涌来。
伊芙琳走上舞台时，一身橄榄绿高领衬衫搭配深炭灰色高腰直筒西裤，沉静又利落。
马蒂森停下笔，目光落在她身上。
阿尔伯特·菲舍尔、克劳迪娅·布赫纳也在看着她。
保拉.贝伦斯漫不经心地转着手中的笔
施特劳斯，这位满头白发的老人靠在椅子上，双手交叠在手杖顶端。
维奥拉和周姚在第五排冲她点头示意。
伊芙琳转向钢琴。
丽塔的手指已经落在琴键上。
她深吸一口气。
前奏响起——亨德尔《Da tempeste il legno infranto》那熟悉的旋律，从钢琴里流淌出来，带着巴洛克式的华丽与庄严。
这首咏叹调选自歌剧《朱利奥.凯撒》，是埃及法老——克莱奥帕特拉在经历了一系列惊心动魄阴谋与背叛后，终于看到希望时所唱出的凯旋之歌
“Da tempeste il legno infranto，
se poi salvo giunge in porto，
non sa più che desiar……”
风暴肆虐，飘摇的破败之木，
若能平安抵港，
便别无所求。~
伊芙琳的声音像道光，带着劫后余生的疲惫，又藏着不甘熄灭的火。
劈开了音乐厅的空气。
评委席上，阿尔伯特·菲舍尔愣住了
克劳迪娅·布赫纳的脸色变了一下。
这首歌的难度不亚于之前蕾娜特唱的第一首。
马蒂森教授，只是挪了挪眼镜。
Così il cor tra pene, e pianto，
or che trova il suo conforto，
torna l'anima a bear……”
所以我那伤悲满溢正在痛哭的心啊，
找回了安适。
希尔德·舍潘的目光在伊芙琳和丽塔之间来回移动。
她注意到这对搭档之间的默契，不是一个人在唱、一个人在伴奏。
而是两个人在一起呼吸，仿佛灵魂早已彼此熟识
保拉·贝伦斯·海姆没有在写什么，也没有在看评分表。她只是看着舞台。
她是科隆来的，不是柏林这个圈子里的人。她不需要讨好谁，也不需要顾忌谁。
马蒂森教授在心中默数着节拍
那句长乐句，一般人到这里总要换口气，但她没有。她只是稍稍调整了一下共鸣的位置，声音就继续往前走。
这是她听了四年的声音，从单薄到饱满，从青涩到成熟。
第二部分开始了。
克利奥帕特拉把怒火化为动力，决心对抗命运。
我还在，我还活着，我不会被打倒。
急速的音阶、跳跃的音程与装饰音交织在一起，像暴风雨中的海浪，一波未平一波又起。
任何失误都会暴露在众人面前
克劳迪娅细细听着，一字一句。
伊芙琳的声音越来越高，越来越快，越来越豁朗。那些花腔跑句在而成了胜利的欢呼，成了终于冲破一切束缚后的狂喜
“Così il cor tra pene e pianto~
”
（所以我那伤悲满溢正在痛哭的心啊~）
声音开始攀升。那是一个高难度的上行音阶
观众席里，维奥拉目不转睛。
那个高音——
落在那里，稳稳的，亮亮的，像一颗星。
最后一段花腔以更快的速度、更高的音域倾泻而下，像是身为君王的克利奥帕特拉抛弃了所有的犹豫与迟疑，带着不可违逆的宣示，直直刺向那个最高、最亮、最远的音——
"torna l'anima a bear~！！”
那声音拔地而起，穿过水晶灯，穿过穹顶，穿过整个音乐厅的空气，落下来，落进每一个人的耳朵里。
教授
观众席里有人站了起来。
是希尔德·舍潘。
她站起身，开始鼓掌。然后她旁边的安华莉小姐也站了起来。再旁边的人，再后面的人，像多米诺骨牌一样，一个接一个，越来越多的人站起来。
“那是Evie，那是我姐姐”维奥拉拼命鼓掌，声音有些哽咽，“她做到了，她真的做到了。”
“嗯。基础不仅扎实，而且知道自己在唱什么。”施特劳斯对另外几位评委这么说道。
伊芙琳先是向观众席浅浅鞠躬，又对着评委席微微欠身
丽塔冲她眨眨眼
还有下一首。
（五）
旋律再次响起，轻柔而舒展。像细雨，落在刚刚解冻的土地上。伊芙琳开始唱。
“Im Frühling möcht ich nichts weiter tun~（在春天，我别无所求，~”
als der Natur ganz nah am Herzen ruhn!（只想贴近自然的心脏，静静休憩！~”
Margarete Schweikert是一位活跃于10年代中期~20年代的作曲家。这首《Das möcht' ich gern（我很乐意）》是从二手书店一本旧乐谱里找到的。
她觉得它很美，不该被遗忘，应该让更多人听见。
钢琴的旋律，在她声音的间隙里穿梭。
观席没有人动，只是听着她抒情的唱。
Wollt fühlen wie das Herz drinnen schlägt（我愿感受它内心的跳动，
und des lebendigen Teile wäg
称量那鲜活万物的分量~
Hier Odem einbläst totem Ding,（它在此处向死寂之物吹入气息~）
dort bildet am ersten Schmetterling.（又向彼处孕育第一只蝴蝶）
钢琴声变得急促而跳脱，她的声音也开始扬起。莹澈、活泼带着春天的气息
“den Himmel erfüllt mit goldenem Licht~~~！（让天空充满金色的光芒）”
…
歌曲进入到最后一段，
Im Frühling möcht ich nichts weiter tun，（在春天，我别无所求~）
als der Natur ganz nah am Herzen ruh（只想贴近自然的心脏，静静休憩！~”
作者有话说
第29章 Das gibt's nur einmal（二）
