没错,你没看错,这是二更..........
吾通宵出来的二更...........
别指望第三更........我已经无力了..........(虽然灵感来了~)
唔...........小冬海真可怜............
话说攻略人物选组都出来了!大家明白了么!可以选择百合线啊!(其实还有位少女我很中意啊........)
另,至此,第一乐章完结了~
(回头看看居然和四合院一样是16章一卷............)
日文
この坊や = このぼうや = konobouya = 这位小弟弟
坊や [ぼうや]
1. 对小男孩的亲切称呼。
2. 未见过世面的人。
あのう = anou = (切入话题的开场白)那个……,请问…… (上章最后的提示点,没看出来的孩子请面壁)
はい = hai (大家都熟了,不用解释了.........)
ああ = aa (真的,大家很熟了,已经不用解释了........)
ちゃん = cyan = 很多文里喜欢用“酱”来表示
“小”をそえる:“小杨”(楊くん).親しい同輩か自分より若い人に限る.“欧阳”のような複姓にはつけない
以上这句话大致意思就是说:仅限亲近的同辈之间或者对辈分比自己小的人使用的昵称。中国的复姓后面则不能加。
P.S.
突然发现凌晨的我属于另一种人格
吐槽的兴致完全出来了..........