《重******安》仆语非人

21、第21章

　　第四次中东战争从10月6日打到10月26日就结束了，由于美国的给以色列的军援，以色列在这场战争中得以存活。美、苏冷战，却是给了其他国家利用这两国的机会。

　　小克里斯想，政坛上那句“没有永远的敌人只有永远的利益”确实说的不错。

　　只要有利益，美国和苏联也不在乎是否被利用了。

　　战争结束后几天就是西方的万圣节日（All Hallow's Day）。这可是少数几个巫师与麻瓜同样会去庆祝的节日。据说Hogwarts每年万圣节日都会举办一场化装舞会性质的晚宴。

　　小克里斯上次在对角巷买学习用品时顺便订做了，是一套复古风的黑色军装礼服，很帅。小克里斯在万圣节前一个星期收到了衣服，试了试觉得还在自己的审美范围内。

　　Hogwarts大厅，南瓜头（杰克灯）和蝙蝠装点出浓烈的万圣节气息，小巫师们穿上精心准备的服装将自己妆扮起来参加晚宴。教授们坐在教授席上看着小巫师们活力四射、青春洋溢，今夜，所有人都可以好好放松。

　　小克里斯早早换上礼服站在镜子前纠结。

　　“克里斯，你一直站镜子前干什么？上次试过了，衣服还不错不是吗？”“罗伊那”觉得奇怪，小克里斯从来不会把过多的时间浪费在镜子前的。

　　“我想剪头发。”小克里斯如此纠结是因为他的头发太长了，长及腰部的黑发使他看起来有些阴柔邪气。

　　“我不会。”“罗伊那”说着风凉话。

　　越看越伪，我不想ＣＯＳ伪娘啊！小克里斯在心中哀号。

　　“也许Fly会？”“罗伊那”继续说风凉话。

　　“……”小克里斯无语。

　　纠结又纠结，最后小克里斯没有像往常那样将头发束起，一头黑发披散下来，其柔顺富有光泽的发质去做洗发水广告再合适不过了。

　　挺直腰板，他毅然走出寝室的门。此时斯莱特林公共休息室里只有几个人，他们看见小克里斯出来都觉得好奇——这孩子男的女的？

　　小克里斯无视掉那些目光径自找了个地方坐下，等小雷和小巴蒂出来他们三个再一起去大厅。

　　小克里斯等到快神游把天堂逛了一圈时小雷和小巴蒂总算来了。

　　小巴蒂的一身骑士妆扮作为一个斯莱特林来说还是挺稀奇的，斯莱特林是贵族，葛莱芬多才是骑士嘛。

　　小雷则是一副１６世纪的贵族小少爷打扮，头上那顶小帽子上缀着漂亮的蓝色羽毛，这使小雷看上去非常的可爱。小克里斯可以想象这身服装是布莱克家几位女性带着何种表情挑选的，打死他他也不相信这衣服会是小雷自己准备的！

　　“巴蒂，你今天真帅。”小克里斯站起来首先和小巴蒂打招呼，谁知那两位一起用很神奇的目光看着他。

　　“你、克里斯，你今天很不一样。”小巴蒂有点严肃不起来了的感觉，“我差点没看见你。”

　　“没这么夸张吧。”小克里斯嘴角抽搐，至于这么夸张么，他不就是把头披散了下来，“酝酿”出了一点高贵、优雅的气质么。

　　“克里斯今天好漂亮。”小雷纯真的话语无疑是最打击人的，有所谓，无意中的毒舌才是最毒的。

　　“雷今天也很可爱啊！”小克里斯纯良地笑着回击。

　　“真的吗？”小雷不好意思地低下头，扭捏道。

　　“……”小克里斯觉得自己是傻的来着，小雷同学居然把这当赞美还害羞了！

　　“咳，克里斯你别欺负雷了。”相对比较懂事的小巴蒂干咳一声结束这个话题，“我们现在就去大厅吗？”

　　“当然。”小克里斯率先迈步。这一个小细节被旁边因为好奇而一直关注着他们的小蛇们看着眼里，他们心中惊讶梅特利家的次子竟然是走在布莱克家幼子和克劳奇家独子的前面。这意味着什么？梅特利不仅攀上了高枝而且还是处于上位！

　　大厅里现在的人还不多，在斯莱特林的长桌上，卢修斯作为级长却是已经坐好。铂金美人秉承着马尔福家的华丽风格把自己打扮得……小克里斯只想说这就是一活生生的水仙，比迹部女王还要华丽的水仙。

　　卢修斯的对面坐着的是纳西莎，小雷乖乖过去跟堂姐打招呼时小克里斯找了借口没有跟去，他得去为今晚的“节目”做最后的准备。

　　“纳西莎，万圣节快乐。”小雷站在纳西莎旁边乖巧的问候。

　　“雷也是哦。”纳西莎看见小雷简直眼前一亮。

　　“布莱克小姐，万圣节快乐。”小巴蒂站在小雷身边也跟着问好。

　　“嗯，万圣节快乐。”纳西莎两眼盯着小雷根本就没把旁边的小巴蒂放在眼里，出于贵族礼仪地回应之后就直接把小巴蒂给无视掉，“雷，这衣服真的好配你哦，好可爱。”纳西莎已经忍不住想要把小堂弟抱着狠狠蹂躏一番了，但是贵族礼仪不能忘，这是公共场合，要克制要克制。

　　“嗯，克里斯也说我很可爱呢。”小雷一脸喜悦。

　　“克里斯？来、来，雷今晚就坐我身边哦。”纳西莎笑着诱拐小雷。

　　“好。巴蒂，我们就坐这里。”小雷回头招呼小巴蒂一同入座，“唔，克里斯呢？”四处看了看寻找小克里斯的身影。

　　“好像离开大厅还没回来。”小巴蒂的表情严肃到近乎阴沉。

　　“哦。”小雷眨眨水润的大眼。“纳西莎你记得克里斯吗？”

　　“那是你的新朋友吗？从来没见过。”纳西莎非常想捏自己小堂弟的小脸啊。

　　“嗯。克里斯从来不在大厅用餐的，但是开学典礼那天他有在。”

　　“哦，这段时间你也没来大厅用餐了。”纳西莎对于不能在吃饭时看到自己可爱的小堂弟非常怨念。

　　“我和巴蒂都在克里斯的寝室里吃，在寝室用餐很不错的，很安静，而且可以向家养小精灵点菜。”

　　“所以你就不来大厅了？”纳西莎对于诱拐了她可爱小堂弟的那位叫克里斯的人记恨上了。

　　“因为克里斯一个人吃饭好孤独。”小雷低下头小声道，“我和巴蒂应该陪陪他。”

　　“雷，克里斯来了。”小巴蒂不着痕迹地岔开了这一话题。

　　“嗯？”小雷看向小克里斯露出灿烂笑容。

　　小克里斯看见小雷的笑容笑着点点头，然后方向一拐向着卢修斯走去。

　　“唔？克里斯要干什么？”小雷奇怪地看着小克里斯带着贵族式的假笑在卢修斯的身边，他的对面坐下。

　　“晚上好，尊贵的马尔福先生。”小克里斯一开口就是令卢修斯觉得是在嘲讽自己的恭敬话语。

　　“梅特利，你有事吗？”卢修斯高傲姿态尽显，一副“给你说话的机会就是你的荣幸”的样子。

　　“呵，没有事就不能和一个高贵的马尔福说话了吗？”小克里斯反问回击。

　　“当然。但我不认为梅特利你会没事来找我聊天说些废话。”

　　“可事实上我就是来找你聊天的。万圣节之夜应该放松点。”

　　“万圣节是个有趣的节日。”卢修斯开始“打太极”。

　　“是啊，确实很有趣。All Hallow's Day，不知道马尔福听说过《诗翁彼豆故事集》没有？”

　　“听起来像是一本童话书。”卢修斯假笑道。

　　“是啊，不过很有意思。其中有个故事，关于三兄弟的。”小克里斯的假笑几乎与卢修斯一样完美，他顿了顿，“虽然不是什么精彩的故事，但是三兄弟为避过了死神的索命并得到了死神的奖励。兄弟三人分别得到了Elder Wand（老魔杖）、Resurrection Stone（复活石）、 Cloak of Invisibility（隐形衣）。这三件力量强大的物品被统称为the Deathly Hallows（死亡圣器）。”

　　小克里斯用纯良的笑容换下假笑，“All Hallow's Day、the Deathly Hallows，两千多年前，欧洲的天主教会把11月1日定为‘All Hallows Day（天下圣徒日）’。‘Hallow’即saint（圣徒）【注】之意。这很有意思不是吗？”

　　曾经看同人看到死亡圣器的英文原词的小克里斯在看到“Hallow”后就纠结了。

　　想了想后却觉得罗琳大神会用“Hallow”这个词也许有别的用意也说不定。

　　【注】：有些同人中提到，一代黑魔王盖勒特·格林沃德的手下称为“圣徒”。但本人和许多作者讨论了一下午、翻查了不少资料后发现，目前我们还没有在原著中发现用含有“圣徒”意思的词语代指盖勒特的手下。原著和资料中都只是说盖勒特建立了一个武装组织（an army），Hallows确实有圣徒之意，后来又人查到了某篇文章，其中提到“Deathly Hallows”的词，当时的中文翻译为“圣徒”。后来罗琳原著出版后翻译为“死亡圣器”，于是我们猜测所谓“圣徒”其实只是误翻。