《[综英美]紧握》数据核对

1、第 1 章 我很不想这

　　我很不想这么说，但是娜塔莎和我，我和娜塔莎，我们的开始和结束都一样的，不美好。我手上握着枪，靴子里绑了匕首。这里是1941年的红房。
　　这是我罪恶的开始，也会是结果我的，最起源的罪孽。
　　娜塔莉娅，娜塔，我不敢称呼你为我的，在这次过后，我明白你将永远不会原谅我，但是，当这一切结束 ，你还愿意紧握我的手么，你知晓了我隐瞒你的之后，还乐意与我站在同一屋檐下么。
　　我怀着我忐忑的心，走到她的身边。我此刻眼里的不只是她，还有一年前我遇见的那个在战场上给我糖吃的小姑娘。现在，我的朋友即将踏上一条不归路，我却还要违心夸她的行为矫捷，夸她强大。当我最后说话，说我准备好进行最后一次比试了，娜塔莎却只是一笑，并没有说答应或者拒绝。
　　她的红发映照在我眼底，我目光微动，她轻语了什么我并不明白。因为我们要走的不同方向，甚至有点相反。我看的十分痴迷。然后等她朱唇一碰，我才明白，她说的是Нампорауйти.。
　　是的，时间到了，是该走的时候了。我眨巴了一下眼，把黑色的头发束好，假装自己没有想那么多。我说，“我就在你身后。”其实我想说的远不是这一句。娜塔莎的最后一场测试，她甚至不知道要发生什么。我问我自己，我问那个小小的安娜列托夫，你当真乐意这样做?你当真愿意这样?结果就是我立马就想摇头然后跪下来祈求娜塔莉娅的原谅。当我思考了这么做的可能的时候，我一下痛苦起来。在娜塔眼里，我该是个骄纵的人，于是我再不愿打破。
　　然后我听见我自己冷冰冰的话，它们叫嚣着:你难道忘了你是为什么志愿加入红房的吗。我一直记得，不知道是心底哪点叫我不舒服了，我刚想灰心丧气，可是我心里又立马说我不乐意。又说我不会想做，又说我必须做，一下把我的心弄得一塌糊涂。
　　“……在最尽头的屋子见。”
　　我并没有出现。我迟了一步。因为阿列克谢，他站在最后一扇门前。阿列克谢不是我的朋友。相反，他恨我。
　　他的面容嘲讽而显得诡异的温柔。而我的面容冰冷而显得丝毫不惧。“阿列克谢，你来这儿到底是为了做些什么。”他不答，轻飘飘一句你知道我来做什么，就揭了过去。我知道?我要是知道了也不会到这儿来。你呢，你又是为了什么?
　　想到艾娃的死，我就因我自身的罪孽而对他没什么好脸色，阿列克谢往我前面一跨。“怎么不走了?”我把要朝向娜塔莉娅的脚收回来。往反方向走。“我刚要说——走错边了，蠢蛋。”但他掰着我的肩膀把我扭了回来。“没有走错，蠢驴。”我的心停止跳动了大概有一秒，紧接着慌张起来，继续扑通扑通的跳个不停。还能怎么说呢。我依旧是那样不爽的面孔，依旧是充斥着无休止愤怒的那副面孔，依旧是冷冰冰的口吻。
　　阿列克谢原先待我是不薄的，但如今。我先一步拉开了距离，我的生活里不再只有他，只有他。当我发现他对我过多的感情关注时，我抢先一步害怕起来，害怕的东西太多了，等到我想说的时候，他去了北莫斯科。再然后，我加入了红房。
　　漫长的训练带来的结果就是，我不再和阿列克谢讲话了，他察觉到了我的冷意，我的冷漠冻伤了他，从此待我再回不到从前，阿列克谢，阿列克谢，你可知越说说错的就越多?你要因我说不出的苦，而选择恨，这条回不去的道路，因为只有这样，娜塔莉娅才能活着。我敢说……他知道我的计划，我有预感，他知道了，不说全部，至少有一部分。我想知道是哪一部分。
　　外面暴风雪还在下，我的内心也是一样的冰冷。我晓得他之前那个眼神在讲什么了，那是一句无声的质问。
　　这不是红房的总部，如果你想知道的话，这里是西伯利亚北部的一个分支。我就是从这儿培养出来的。我本来不想再回来，记起那些难以言喻的回忆，但是我必须要。
　　阿列克谢好像很不情愿和我走在一快儿。他确实已经恨透我了。我把拳头握起来，放在裤口袋旁边。
　　我一直都知道红房在隐瞒我们，欺瞒我们，让我们走向穷途末路。并且因为我的调查而更加明白，红房的最后一项测试就是人体改造。娜塔莉娅不明白，她被洗脑过，说到这，我多么希望她只是个芭蕾演员，平凡的过完一生，但娜塔原先来这就是为了能够给战争带来改变，而我……我的能力就是屏蔽任何扭曲我思想的改造。
　　……我不知道我应该被洗脑成什么样。这也导致了日后事情糟糕态的变化。我只是照着一本演员的修养表演，僵硬的，表演。他们一定早早的就看出了我的问题，只是一直假装不知道。这种猜想让我不禁紧紧咬住了牙关，难道？阿列克谢也是知道的吗?知道我不是他的姊妹，而是一个同样可恨的配合红房的罪魁祸首吗，那么他的姊妹，如今又在何方!他是应该恨我的。我又一次用愧疚的目光看着阿列克谢，然后又做贼心虚的转过头去。但他没有看着我，他在看红房的标志。
　　红房分部实则坐落在地底下，上方的建筑无疑是种掩盖罪行的方式，地下的地形复杂，就算是我也极其容易在其中一个地区迷路，钢铁从曲。当我们走进去的时候，我已经100%确定一个令人愤恨的事实。
　　阿列克谢想要把我交给红房的人。
　　“这是为了矫正。”我一下愤恨而又悲凉的甩开他的手。“你确定真的不是改造而是矫正吗，阿列克谢。”他未尽的话没有再出来的机会了。
　　我试图在下一个拐角摆脱掉他，脑子里暗示这个计划一定要成功，不容得百分的失败，因为失败的后果是我万万承受不起的，但我没能成功摆脱掉，阿里克谢设计我掉进了一个秘密通道。我伸手想防止自己掉下来，差点被合上的洞口夹断手。
　　我松手了，一下从十几米高的半空中摔了下来，虽然我在意识到的下一秒就卸力了，但是我能察觉到，我仍然受了很重的伤。有根肋骨断了。我闷哼一声，挣扎着爬了起来，听见脚步声，但是现在我头晕眼花，压根分不清面前的是谁，抿着嘴虚张声势，假装自己还有反抗的能力。结果通过一双还算柔嫩的，手指修长的手认出来了娜塔莉娅，我一下就绷不住了。
　　谢天谢地!
　　“娜塔……娜塔莉娅，你听我说”她那双让我信赖无比的手有力的把我支撑起来，即便现在的情况万分危急，我仍然感到一分慰籍。她就是我的火苗。“你得离开这里，离开红房，离开西伯利亚，去东欧，去远离战火的国家避避风头……”我急于让娜塔莉娅抽身，语速也变得十分的快，娜塔莉娅不解的皱了皱眉，我终于看清她眼里的那抹忧心。
　　“玛格丽特，……发生什么事了？”我不知不觉的把手也搭上了她摸着我脸颊的手，突然意识到这里其实不是个说话的好地方，咬了咬牙，一边疼得抽气一边拽着她走。并且因为耳鸣，听不清自己在说什么，要是我知道，绝对会懊悔的把头往墙上撞。我终于铁下心“最后一项测试是人体实验……我实在不想你也失去自我，沦为兵器。听着，我，我爱你，娜塔，我在北莫斯科给你准备了一份礼物，你会喜欢的。一切我都处理好了，唯一一点，求你，你不能信任红房给的一切说法”
　　我要你自由，即便我明白你不喜欢我自作主张，但玫瑰又怎么可能扎根于血红的土地?是不能还是我不想要?
　　“那么，玛格丽特，你呢?关于你的部分呢?”
　　我心里咯噔一声，我?我可能没有以后，我天生应当作为玫瑰的肥料而死去。这话当然不能说出口，还好，我最好的一门科目就是伪装，我能假装自己是其他人，也能假装我做好了抽身而退的准备。“介于我刚刚才从上面摔下来这一切好像都显得有那么一点空谈 ，但是是的，我看红房不爽很久了。准备带上你，我的拎包小妹，我最最亲爱的芭蕾舞演员离开这个是非地，哈，你加入吗?”完蛋，娜塔莉娅没笑。
　　我们还没有来得及好好聊聊，捏塔洛夫——红房的训练官带人拦住了我们的去路。他一眼就认出了我，要劝娜塔莎不要跟着我这种亡命徒，然后又命令其他士兵杀死我，娜塔莉娅回头撇了我一眼，我暗暗点点头。哈哈，捏塔洛夫，你这下彻底把自己推向娜塔莎的对立面啦。
　　我们和敌人缠斗起来，很顺利，除了我想吐血之外什么都好。但就在我们即将跑路的瞬间，爆炸的火光卷走了我们的意识，娜塔莉娅把我扑在下面，我挣扎着拽着被我俩合理击伤捏塔洛夫挡在她上面，捏塔洛夫暗暗地骂了一句狗娘养的，然后我就不知道了。
　　结果就是，爆炸把我们掀开，实际上，波及到我们的只有气浪，我泪眼模糊中看见一个女人，她的一条手臂落空空的，她直接给了我一拳头，打在心口上，让我疼得死去活来。我的意识又一次模糊了。
　　等到再一次醒来，已经是三天之后。