如果太宰没有及时联系上的话,和织田作的交谈就会变成这样:
我终于鼓起勇气,刚刚要开口,结果被自己的低下脑容量尬住了。
——对哦,我又不会说日语,刚刚点酒也是指着单子就随便刷卡了的。
我正准备开始用jio扣城堡这项伟大活动,就听见旁边红发蓝眼的男人对我稀里哗啦地说了什么。而我,真的,听不懂。
哦,让我死,谢谢。
让我从这个氧化世界的梦里醒来。
求求了。
我能说我自己现在一定比太宰治本人更想从□□大楼上一跃而下。
我只有对上他没有什么感情的双眼,等他说完话,才露出一个尴尬而不失礼貌的笑容,用汉语直接说:“不好意思这位先生,我听不懂你在说什么。”
我用余光瞥见那个擦杯子的酒吧动作停了一下。不知是因为哑巴开口说话了,还是因为哑巴在立本开口用汉语说自己不懂日语……(禁止套娃)
然后织田作似乎明白了什么,说了声“果咩”,就不再说话了。
织田怀疑自己被放鸽子了。看来步入“正道”后,自己在黑涩会的“路子“已经行不通了,又或者说,那个马菲亚的首领,确实是一个可怕的人物。