3、旅途饭其一 ...
-
☆部分日语出没！
in中国
光惠「哇啊，我还是第一次来香港呢！街上真热闹啊～」
花「啊啊，虽然很忙碌，但是充满生活气息。还有四千年历史带来的厚重感。这也正是这个国家的迷人之处吧……」
光惠「我很喜欢哦。明明从来没到过香港，看着汉字，不知为何却有种亲切的感觉呢。」
花「呼呼，回去之后要不要试着找阿布德尔先生占卜一下？前世与这片土地很有缘分也说不定呢^^」
光惠「…………」
承「…………」
光惠「……啊！空条君，那边有卖小吃的店铺，很好吃的样子！我们去看看吧？」
承「……承太郎。」
光惠「？诶？」
承「承太郎，或者JOJO，随你怎么叫。」
光惠「啊……唔嗯，好的！承太郎君！」（笑眯眯）
承「真是够了……别摆着那张脸」
光惠「别在意嘛」（笑）
光惠「好像进了一个不得了的地方呢……香港的女孩子平常也会穿着旗袍吗？」
承「…………明显不会吧」
花「因为是面向游客的餐饮店，需要表现地方文化，作为服务人员才这副打扮哦。美食也是这里的一大特色，既然来了，要不要尝些什么？」
光惠「いいね！不过我不太了解中华料理呢，稍微有点担心………承太郎君和花京院君要试试吗？」
承「这个。」
花「呼呼，JOJO点的是「龟苓膏」啊。很不错的选择。」
光惠「Gui Ling Gao……？」
花「啊，是一种由龟壳提取的特殊食物，稍微有点苦，似乎有一定药用价值的样子。另外，初心者的话我会推荐「丝袜奶茶」哦，作为甜食应该比较符合女孩子的口味^^」
光惠「是吗？既然那个博学得不像同龄人的花京院君都这样推荐了，肯定很美味！能和你一起旅行真是件幸福的事啊～」
花「哎呀哪里，真是过奖……我本人也相当乐在其中呢。JOJO也一样吧？」
承「フン……也就这样。你这家伙别把我拖进来啊。」（在笑）
☆☆
光惠「龟苓膏的光泽，红茶和牛乳的香味……花京院君的肉包还冒着热气呢！太好了！看起来都很美味～我开动了！」
承「要吃了…………味道不坏嘛。」
花「怎么说呢，混血儿的两人在中华料理店里用着日本的礼仪……真奇妙啊，这种融合感」
主「不是很好吗？香港也给人一种文化交融的感觉，所谓「入乡随俗」就是这样呢！」
花「这么一说确实……不过奶茶是现做的所以要小心……」
光惠「……！好烫！」
花「！居然还喝下去了……！稍等一下，很痛吗？老板这边要一杯冰水！」
承「怎么说也该看见热气吧……你傻啊？」
光惠「呜姆……可塑奈差恒郝合……呜呜……」
花「哈哈哈，真没办法啊……给，冰水。下次注意哦。」
光惠（上目线）「唔姆……多谢了……」
两人（キュン）
花（盯）(仔犬みたいな…)
承（瞟）（犬みたいぜ）
光惠「啊！两个人绝对在想很失礼的事情吧！先说好人家可不是小动物哦？？」
花「在新加坡的树下，对光惠说了「头上有树叶呢」」
花「「是吗？因为看不见拜托花京院君我取下来哦」这样说着，不仅低头还闭上了眼睛」
花「「睫毛好长……不对有点糟糕！这孩子也太没防范心了！」」
花「说实话很可爱……可爱过头了所以不妙，简直就像在说「摸摸我的头」一样！这边可是一生悬命忍耐着不让手摸上去直到取下树叶才松了口气啊……」
作者有话说
第3章 旅途饭其一
