晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、文本细读【贰】(更新) 【第一章】 ...

  •   【四】第一章

      先来说内容的爱点,笑。

      这样的搭讪确实最有效……笑翻,某家做过很多次这样事~

      词汇方面看到“醇醇地笑着”,很喜欢,这两个叠字既有形容之谦雅,又见温和深邃,读音亦醇和,甚好。

      比较重要的疏忽是“的”“地”“得”的使用……好罢,某家又说到这个问题了,笑,不过就观察而言眉儿是能用好这些,因此只捉出BUG。
      “笑得更加的魅”“李贤不无尴尬的摸了摸头”“莫名的心有所动”“好奇的追踪”。

      标点方面,前述的省略号问题跳过,余下零星几点。

      第一章第一行字有个小瑕疵——“大路”酒吧——这样的地名一般是不需要引号的,笑。

      再来谈一谈提示人物语言的标点使用,笑,眉儿也许知道的,某家姑且一写,算作重温。
      首先来看标准格式。

      “对渊亲王尹卿华,还是称他‘先生’更见得恰如其分么……”凤衍挑了挑眉,笑影暧昧。
      “噢?”甄煜嘴角邪邪一勾,眼神淬利,“这是又如何说了。”
      凤衍笑意更深,只淡淡道:“大陆曾有不可计数的‘陛下’与‘殿下’,却只有一个‘先生’——”
      “那又如何?”

      笑,人物与情节出自某家的小文,只作个范例。

      这其中给出了提示语放置的三个位置和省略提示语的情况:
      当提示语在语言后,格式为【“……”某某说】,其间不用标点;
      当提示语在中间,格式为【“……”某某说,“……”】,这种情形必需语言在段首,某某说与语言二之间用逗号隔开,不能用其他符号;
      当提示语在前,格式为【某某说:“……”】,其间用冒号。
      如果不使用提示语,前后皆不可以加其他文字。

      李贤正牵动一边嘴角,醇醇地笑着,一身黑色制服的酒保推了一杯淡淡泛着青色的鸡尾酒给他,“不要这样对着我笑,小子,我会爱上你的。”对面的嘴角于是开到最大,“这样呢,全叔,有没有更爱我?”李贤已经完全不惧全叔的暧昧威胁,笑得更加的魅。

      这部分文字比较多,于是直接附结果,笑。
      【李贤正牵动一边嘴角,醇醇地笑着;一身黑色制服的酒保推了一杯淡淡泛着青色的鸡尾酒给他:“不要这样对着我笑,小子,我会爱上你的。”
      对面的嘴角于是开到最大:“这样呢,全叔,有没有更爱我?”李贤已经完全不惧全叔的暧昧威胁,笑得更加的魅。】
      多改了一个分号,笑,主语转换还是应该做一点标注……?

      靠墙的角落……哭泣的男人,“怎么在这里,真是得来全不费功夫啊。”李贤不由得又牵起了嘴角,端着酒杯冲着那点光亮就去了。
      这个地方,语言之前应使用句号(之所以不是分段,是因为这是一句独白,前后的提示语有关联)。

      “呵呵...”李贤笑出声。“但是最有效,不是么?”
      其间应为逗号。

      姚远看着对面的脸不住在摇晃,仿佛眼睛里也有一点狡诈的光跟着晃,“那是什么?上辈子这家伙是狐狸吧。”
      其间应为冒号,不过也许分段也是不错的选择……?

      于是变成史无前例的连载评论,笑倒。

      【五】第二章

      标点方面,前文说过的人物语言提示语略过;只有一个小问题,严格来说并无不妥——但也许还是可以推敲一下。
      下文词汇中也提到的那一段“正愣怔着”,短短两行半行字用了六个问号……当然,使用上没有错误,不过太频繁地使用读起来相当别扭,笑。

      附带一笔,对于心理活动的写法,眉儿处理得似乎不是那么很好,夹在其他描写中感觉很纷繁,笑,具体的下次再说罢,这几章都看见,一时思虑得还不是很周全,笑。

      词汇,闹钟“敲”了八下,一般而言在我们的认识里只有西洋座钟才会发出这样的声音,笑,这里可以是譬如“被无视许久的闹钟绝望般地再次响起”之类的句子,会更好些。

      抄起手机,打开,“含蓄小贤?这谁呀?”
      当然联系上下文、根据生活经验,我们知道事情应该是“姚远的手机里李贤的名字是‘含蓄小贤’”,不过是不是可以交代出来呢,笑。

      “我的衣服可是高级货,记得要干洗。”一边低低念出声,一边忙着把牙膏挤上牙刷,咧开嘴笑笑,“原来不是狐狸却是小贤阿,呵呵...呵呵...。”
      这句话存疑……究竟是姚远还是李贤说的呢?笑,根据说话的内容来看,前半句应该是李贤说的,后半句是姚远,不过由于分段和主语的问题让人非常地费解……也许我们可以考虑这样子:

      【正愣怔着,“滴滴……滴滴……”什么动静?姚远好一通找,沙发缝里翻出手机,嗯?电话?这一大早上的,哪位闲人?抄起手机,打开:“含蓄小贤?这谁呀?”
      “我的衣服可是高级货,记得要干洗。”
      姚远一边低低念出声,一边忙着把牙膏挤上牙刷,咧开嘴笑笑:“原来不是狐狸却是小贤啊,呵呵……”】

      拟声词和其他标点也顺手修了,笑,不过……既然是短信,为什么变成电话了呢……?忍笑,一并改了。

      情节上来说,笑,某家喜欢这样的开始——它在我们的身边,拥有一种暧昧而真实的“可能性”——我们在人海中认识一个朋友,我们会觉得很值得;但也许不会料到……那个人竟然这样值得,笑。

      【TBC】
      【评/尹卿华】
note 作者有话说
第2章 文本细读【贰】(更新)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>