晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

9、第 9 章 ...

  •   第九章
      本该是情人的甜蜜告白,让宋知寒在不知含义的情况下连着对他说了几次。夏清野实在说不出那三个字。

      但宋知寒现学现用,让他有了一丝隐忧,这毕竟不是真的“我欣赏你”,万一将来宋知寒真的不明就里跟人说了这话……

      夏清野清清嗓子,仗着宋知寒不懂法语开始胡诌:“这个不太标准,是简化版。”

      “平时还是用‘Je t\'aime bien.’不出错。”他抽了支马克笔,在卡片上加了几个字母,指给宋知寒看。

      “简化版?”

      “是,这个是表达喜欢和欣赏的,朋友同事之间都可以用,省略半句容易有歧义。”夏清野一本正经地胡说八道,说完去看宋知寒。
      宋知寒看着是信了,跟着他重复了两遍,学得非常顺利。

      夏清野松了一大口气。

      他忽然想起来中午看见有人在群里吐槽,说不知道走了什么运,一早上来了十对情侣,十对里面有八对问他意大利语“我爱你”怎么说。
      当时没什么感觉,现在却羡慕得很。这边不知道是位置的缘故还是其他原因,不太能看见情侣,但凡多来几对,把那些卡片都发了,他也不至于睁眼说瞎话。

      夏清野这辈子没那么心虚过,还好宋知寒没多想。

      宋知寒问他:“多久结束?”

      “我看看。”

      之前说下班时间看情况定,最晚不超过五点,让大家等通知。夏清野点进群聊正好看见负责人的消息:「今天辛苦大家了,再过半小时就可以走了。」

      下面是一串收到。

      他也回了个收到,“再过半小时。”

      宋知寒看了一眼时间:“我去那边审计事务所一趟,等会儿过来找你?”

      “好。”

      宋知寒刚走,夏清野终于迎来了今天的第一对情侣,这对情侣一看就知道是附近大学城的学生,女生兴致勃勃,男生看着不是很友善。
      夏清野一口气送上四章卡片,那男生一句一句学下来,成功用四国语言跟女朋友告白之后,看夏清野的眼神都变了。
      他冲夏清野竖起一个大拇指:“兄弟,牛逼。”

      “……”

      情侣走后就没什么人来了,夏清野坐了一会儿,看时间差不多了开始收拾桌子。

      宋知寒就这会儿回来的。

      夏清野有点意外,“那么快?”
      宋知寒扬了扬手上的文件夹,“过来取份文件。”

      夏清野笑了一下:“宋老师来跑腿吗?”
      宋知寒也笑:“宋老师现在也只能打杂。”

      宋知寒还在读博,只是助教,跑腿打杂也正常。但是夏清野见过他们在办公室开会的样子,知道他没那么惨。

      “那宋老师帮我整理一下桌子吧。”夏清野把桌上用过的纸都折起来,“我去扔垃圾。”

      宋知寒还真放下文件夹开始整理桌面,桌上的卡片有点乱,正的反的倒的都有,宋知寒一张一张整理好,正面朝上。

      夏清野说:“不用那么整齐,收一起就好,反正都要扔掉。”
      他解释了一句,“上面写了我的编号,后面的人不会用的。”

      宋知寒点点头,抽.出一张卡片,“那这张可以给我吗?”

      夏清野看过去,就是刚刚他用马克笔加了单词,还写了中文释义“我欣赏你”的那张。
      夏清野刚才松下去的那口气,又提起来了。

      “你要这个干嘛?”

      宋知寒说:“学的第一句法语,留个纪念。”

      夏清野头皮发麻,生怕他看着这张卡片突然就对法语感兴趣了,要系统性学习,或者回去仔细查了什么意思……那他的脸还要不要了。

      夏清野已经开始后悔刚刚胡说了,说错了句子的意思还能说是记错,再那么胡说八道一通,说不是故意的都没人信。

      夏清野算是知道了什么叫“一个谎要用上百个去圆”。

      但是现在也只能继续,为了让自己看起来可信一点,他硬着头皮去看宋知寒的眼睛,语气认真又诚恳,“这个卡片不好,只有单句,不成体系,连注释都没有,你感兴趣的话我送你一套基础词汇卡。”

      他说没有注释的时候,宋知寒扫了一眼卡片,大概是为了引人探究,卡片正面确实没有注释,连是什么语言都没标。

      他笑了一下,应得爽快,“好啊。”

      夏清野生怕他反悔,本来想着在场地边扔传单不太好,打算回去再扔的,现在也顾不上了,拿过那叠卡片就往垃圾桶走。
      扔进去之前却犹豫了,然后,鬼使神差地把那张卡片抽.出来。

      宋知寒的话在他脑海中浮现,留个纪念……

      夏清野把这张卡片留在掌心,转身的时候,捏着卡片的手,顺势插进口袋里,再抽.出来的时候,卡片就留在里面了。

      宋知寒在桌边等他,夏清野原本下班了是要直接回学校的,但是现在宋知寒在。
      看电影吃饭买衣服逛超市……一瞬间,夏清野脑海中划过无数活动,最后说出口的只有一个欲言又止的:“你……”

      “这里也有一家餐厅酒酿圆子做得不错,正好尝尝。”宋知寒说得很自然,仿佛他们就是遇到了就该一起吃饭的关系。

      夏清野对酒酿圆子其实没什么执念,当初冬令营的时候不过是因为生病了嘴巴苦,想吃点甜的,正好就想到了酒酿圆子,又正好宋知寒知道了。

      这一份当年退而求其次的酒酿圆子意外地成了他们之间的羁绊,夏清野不想拒绝。

      点单的时候,宋知寒先把菜单给夏清野了,夏清野顾忌他胃不好,辛辣刺激重口的一概没点。
      宋知寒拿到菜单看见上面几道光听名字就觉得非常绿色健康的菜,喊了他一声:“夏清野。”

      “嗯?”

      宋知寒哂笑:“我带你来吃草吗?”

      一边服务生低着头,肩膀一耸一耸的。

      “……”
      夏清野想说,胃不好的人就该吃草,宋知寒划掉两道食材重复的菜,问他:“麻婆豆腐?”

      “……嗯。”

      “牛肉呢,吃不吃?还是羊肉?”

      “牛肉。”

      夏清野豆腐拌饭吃得唇色红艳润泽,宋知寒看了他一眼,又不动声色地移开视线,拿起桌上的柠檬水喝了一口。

      这里的酒酿圆子,确实做得非常不错,难得的是,它是餐后甜品的形式,分量不大,一个人一碗。
      夏清野吃完还另外点了几份打包。

      走出餐厅,到电梯门口,夏清野看到地上掉了一张卡片,就是他今天发的那种单词卡片。
      文明城市靠大家,夏清野弯腰捡起了卡片。

      卡片是背面向上,他随手翻过来,巧得很,就是他今天教宋知寒的法语,跟他口袋里那张一样。

      人的记忆很奇妙,夏清野看了快一天,都没注意到卡片背面具体写了什么,刚刚弯腰捡卡片的那倏忽一瞥,却仿佛看见了什么重要的东西。

      他把卡片翻回来,除了机构名、地址、联系方式等传单包含的常规信息外,角落里,还有不一样的字体。
      “法语:我爱你。”

      夏清野一下把卡片捏皱了,脑海里只有两个字:要完。

      尽管知道这种卡片都是成批印出来的,每章张格式都一样,夏清野还是忍不住抱着点侥幸,拿出口袋里的卡片求证。

      万一呢?
      ——没有万一。

      那张他用马克笔写了“我欣赏你”的卡片,背面右下角也清晰地印着:我爱你

      夏清野拿着卡片的手,微微颤抖。
      所以,宋知寒知道吗?

  • 作者有话要说:  明天周四不更
    感谢灌溉营养液的小天使:酿君君君 2瓶;昉 1瓶;
    非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>