注1:“三千五百万两白银”的数据出自原著。
注2:“日月长相望……”等语出自敦煌遗书,此书现藏于大英博物馆,抬头是“三界寺僧人法信于城东索使君佛堂头”。正面写的是《受十戒文》,反面就是“日月长相望”二十个字。宫九对女主产生的箭头,就是由欲生念。因为生死符是女主留下的嘛。从此他每每发病时,都会想起女主,当真是“一似火烧身”。
注3:西门吹雪和孙秀青分开的剧情在原著的《剑神一笑》中有记载。原文是:“西门吹雪可以死,却不能败……所以他一定要再“入神”,剑之神。所以他一定要和人分离。所以在他的妻子生产后,在他最挚爱的女人生下他唯一至亲的骨血后,他就和他们分离了。这就是他付出的代价。”
----------------