176、有新鲜的面包在桌上 抱歉老妈， ...
-
朱蒂·斯泰琳正坐在一间临时办公室里，面前摊着几本旧手记。
她暂时回到美国，原本是为了处理父亲生前留下的一批私人资料。这些手记和档案一直没有进入正式FBI系统，一部分是因为时间太久，一部分是因为内容太碎，还有就是朱蒂自己始终不愿意把父亲最后那些没有查完的线索交给任何她不能完全信任的人。
恰好赤井秀一又前去卧底，她也因此事忙得焦头烂额，这些东西就不得不搁置了。讽刺的是在得到对方的死讯后，她终于空出手来处理自己的事情，但也只有她了。
桌面上混杂着剪报、旧照片、手写符号、没有归档的儿童失踪案线索、非法收养中介名单，儿童慈善基金记录还有几张边角已经发黄的复印件。
一堆从旧梦里倒出来的碎玻璃，每一片都能映出谁的影子，却没有一片足够完整。
手记里有一句英文被父亲用红笔圈出来：
The Hollow Child shall carry the burden（空心之子将替众人背负重担）。
朱蒂第一次读到它时尚不明白它的重要性。可往后调查，发现它出现在旧慈善宣传册的页脚也可能在一份医疗资助项目的捐赠名单背面，又或者在某份被涂改过的地方警局记录旁边。
父亲当年显然追到过这条线，但线索断得十分突然：证人搬走，证物不见，报告被调走，负责旧案的地方警员也在几年后离职失联。
也许这只是某些地下组织活动经过时顺手遮掩过的边缘黑市？直到她按照手记里的旧地址，重新走访了几处儿童救助点和当地亚裔社区。
传闻是在很窄的范围里流动的。她很快就听到了两个日本高中生和一个粉色书包的故事。
“飞川？”电话那头，小侦探的声音很谨慎：“他的确去了美国，说是陪母亲出差。”
朱蒂垂下眼，看着父亲手记上那只空心羔羊：“这样啊？”
“嗯。”江户川柯南点头：“朱蒂老师，你那边发现什么了吗？”
“只是一些旧资料。如果你能联系到他……我想和他见一面。”
“……朱蒂老师，”他说，“飞川他身体不是很好。如果是危险的事——”
“我知道。”朱蒂轻声说：“我会注意。”
朱蒂到的时候，飞川响和本堂瑛祐已经坐在角落里。前者正在发挥主观能动性避免后者产生一切事故。
本堂瑛祐有些拘谨地打招呼。朱蒂也向他点头，然后把父亲的手记放到桌上。
“我本来只是顺着父亲留下的旧资料查。”她开门见山：“但我在当地社区听到了一些传闻。两个日本男孩找到了几个失踪孩子留下的东西。我向Cool Kid确认了一下，才知道你也在美国。”
朱蒂最后不忘补充道：“他很担心你。”
她翻开带来的手记复印件，把几页标记过的内容推到他们面前。
本堂瑛祐的脸色变了。
他迅速翻开自己的笔记本，把画册最后一页拍下来的空心羔羊放在旁边。
手记上和记录本上的两只羔羊不完全一样，但身体中央那个空洞的位置几乎重合。
“这是……”
“我父亲生前留下的手记。”朱蒂简单概括了一下她已知的部分：“我想知道响君会不会有什么特别的发现？”
本堂瑛祐给她看自己记录本上写下的歌词，飞川响又给她唱了一遍。
朱蒂越听，脸色越沉。听到Hollow child（空心之子）时，她指尖在手记边缘轻轻一顿。
“父亲的资料里没有完整歌词。”她说：“但有类似词：线，重担和容器之类的，还有，Little Saints（小圣徒）。”
“Little Saints（小圣徒）？”飞川响问。
朱蒂从文件袋里又抽出一张复印件。
那是一份旧儿童慈善活动宣传页，标题的一部分被黑笔划过，但还能看出机构名：
The House of Little Saints（小圣徒之家）。
宣传页上写着，它为流浪儿童、病弱儿童、寄养系统边缘儿童提供衣食住行，医疗转介和心理支持。画面里孩子们围在桌边喝汤，一个穿白衣的志愿者替他们分发纸做的小人偶。宣传语写在一旁：
No child should carry sorrow alone（没有孩子应独自背负悲伤）。
而朱蒂父亲在旁边用铅笔写了一句：
Who makes them carry it?（是谁让他们背负？）
“我当然不打算把你的通灵写进任何报告。”朱蒂说：“但你们俩目前找到的这些东西都是真实存在的物证，这就是调查的抓手。”
“谢谢。”
朱蒂颔首：“我需要你们把目前所有线索整理出来，尤其是地点、时间，实物和你们接触过的人。至于亡魂说了什么——你告诉我之后、我会自己判断怎么把它转成可以查的方向。”
本堂瑛祐把笔记本往桌子中央推了推：“我整理了时间线和地点还有连接目前所有地点的路线。那个偷钱包的男孩也记下来了，他可能只是普通小偷，但我觉得不太像……”
他余光瞥向飞川响，见后者没有说话，便也没有继续补充什么猜测。
朱蒂翻了几页，眼神微微一变：“你整理得很细。”
本堂瑛祐有些不好意思：“我还在学。”
“学得不错。”朱蒂说：“但从现在开始，有一件事你们俩要记住。”
她的手指点了点父亲手记里被涂黑的地方警局记录编号：“不要随便把你们查到的东西告诉地方警局，也不要直接去小圣徒之家相关机构问话。”
本堂瑛祐点头，这倒在他意料之中：“因为记录被改过？”
“对。”朱蒂说：“我不知道当年的那个人还在不在，也不知道是组织的人、收钱的黑警，还是被掌握把柄的普通人。但在确认之前，系统不一定站在我们这边。”
“别让亡魂线索牵着你们跑。”伊达航也给出身为专业刑警的意见，都是经验之谈：“既然朱蒂已经知道你能通灵，我们就更要把通灵和证据分清楚。案件要立起来还是要看现实中的证据够不够扎实……”
飞川响垂眼，指尖轻轻点着桌面。
朱蒂注意到他的动作：“想到什么了？”
“嗯……要把每个孩子最后一次被活人看见的时间、地点、在场人员、监控覆盖、报案间隔都列出来。还有他们之前是否接触过同一家慈善机构、医疗项目、收容点或福利转介。”飞川响把伊达航的话复述一遍，觉得好累。
朱蒂看了他一眼：“Exactly（正是如此）.”
本堂瑛祐把笔记本翻到新的一页：“我来做表格？嗯……姓名、年龄、背景、失踪时间、最后目击地点、报案人、接触过的机构、现场遗留物、异常关键词……这样可以吗？”
“再加一列。”伊达航说。
飞川响顺着他的话补充：“证词形态。”
本堂瑛祐抬头：“证词形态？”
飞川响斟酌了一下，把伊达航的意思转成能被活人听懂的话：“我想，大概的意思就是……比如一个孩子说‘我跟朋友走了’，也可能是他被教过只能用‘朋友’这个词称呼某个带走他的人，所以这个‘朋友’不一定就是同龄人。又比如有人反复强调‘我是自愿去的’，也不一定是真的自愿，可能是被训练过标准答案。”
本堂瑛祐的笔尖顿住：“也就是说，证词的真假……啊、被问询者如果被误导的话……”
“没错。”朱蒂点点头：“孩子的证词尤其要小心。他们可能记不住名字，但会记得颜色、气味、衣服，声音或者某个动作，孩子擅长抓住碎片化的细节，他们的感官尤为敏锐。比起问‘是谁’，可以问‘他穿什么鞋’‘有没有给你东西’‘说话像大人还是像孩子’，这样便不容易得到错误的信息——响君很了解谈话技巧呢。”
朱蒂很快联系了几名她信任的人，以私人渠道调取可核验的外围资料。
几个小时后，他们换到朱蒂临时办公室继续整理。
墙上贴起地图，桌上铺满复印件。本堂瑛祐把飞川响处理过的亡魂遗物地点标出来：旧公寓附近的地下储物柜、学校废弃美术教室、图书馆儿童电脑区、废弃教堂后巷。
接着朱蒂则把父亲手记里的旧地址和FBI调出的记录叠上去：儿童慈善活动点、临时医疗救助车停靠点、非法收养中介办公室、已经注销的福利转介机构。
最初几张纸看起来杂乱无章。可一层层压上去后，那些点位开始出现重合。
飞川响看着那个逐渐被重合标出的红色区域，心想：抱歉老妈，看来我的假期又不是很太平了。
