注释:
【戎右】戎右势必是战车上右者,但是关于御者和主将的位置……我个人比较认可文中那种说法。
【赎】主将这种级别的贵族除非战死,一般被俘是不会死的,换取些代价就会放回,谈不妥就一直扣留。前一章文嬴就是靠嘴炮把秦国那三个大夫放回去了,晋国一点利益都没得到。
【盘匜】洗手套装,盘相当于洗手池,匜是水瓢状,相当于水龙头。(你够)
2022.4.3修:“秋,楚灭江。”但我忘了《春秋》是用的周人历法,他们十一月是春正月。所以秋是七月至十月,即今天的5-8是夏天,我就不该描写环境……但是桔子改了气氛就不对了,就不改了。【仅作注明】