《为龙》公子德川

1、第 1 章

　　为龙
　　一．
　　苏岩坐在窗前，抽一支产自日本的烟，阳光刺眼。他的表情肃穆，凌厉的五官配上金丝边的眼镜，显得尤其阴郁。
　　他在等今天来的长官，在中国的土地上，他受雇于日本人。
　　有时候，他看着上海熙熙攘攘的街道，会觉得恍惚。甚至在很长的时间里，他以为他还身在日本。周围的人皆是黄皮肤黑头发，大部分还是说日语。唯独不同的是，走出去买烟的时候，他会听到周围窃窃私语。
　　他们叫他——汉奸。他已经学会了无视身边的一切，装作自己是个日本人。
　　正在他发愣的当儿，门开了。苏岩转头，看见外面走进来穿着笔挺制服的日本人，那个人有日本军官的一切特质，倨傲的神情，明亮骄傲的眼神。
　　他过来，主动伸出手和苏岩握手：“你好，我是小田切澄。”这个男人，说的是纯正的中国话。
　　苏岩瞳孔紧缩，然而只一刹那，他便恢复了往常的样子，微微勾了勾嘴角：“你好，我是苏岩，您的翻译官。”
　　他们曾经见过，苏岩确信，小田切澄并没有忘记他。
　　那是个太过阴霾的日子，梅雨季节，细雨淅淅沥沥下个不停。他去乡间小路喝酒，顺便给自己过世的妻子奉上一碟满头。
　　这个时候，小田切澄抱着一个小孩出现在雨中。他是笑着的，像是一寸太过强烈的阳光，直刷刷劈开了雨帘。
　　苏岩承认，他是被惊艳到了。这个男人笑容太过纯真漂亮，笔挺的身姿和矫健的步伐，还有明眸剑眉。如果不是他那身日本军装太过碍眼，或许他真的可以被冠上完美之名。
　　抱着小孩的日本军官也进了这个小小的茶棚，他一直笑着，哼着不知名的歌谣，脱下了小孩的衣衫，拧干了。然后将自己没有淋湿的衬衣脱下，穿在了孩子身上。
　　小孩子还是不谙世事的年龄，一双明亮的眼睛一闪一闪看着苏岩。他的身子微微打抖，嘴唇发紫。
　　日本军官帮孩子系好了扣子，然后坐回了桌前，挥手要了杯茶。店小二战战兢兢地送上茶，未敢说一句话。
　　小孩子看了看身上的衣服，突然间冲进了雨中，脱下身上衬衣踩在脚下，叫骂着跑了。他的声音飘散在雨中，不是很清晰：“小日本鬼子，滚出中国！”
　　这个年轻的军官眼神倏然冷冽，苏岩下意识按住了枪，杀气四溢。男人突然转头，朝苏岩笑了笑，表情无辜，光着上半身，像个贪玩的孩子。
　　苏岩笑了，眼神不经意扫过男人脱下的外套，是个少校。他伸出手来，用日语说道：“少校您好，请您原谅山野间的孩子，他并不懂事，因为害羞，他才没有与您道谢。”
　　男人又笑了，露出两颗小虎牙。他学苏岩的样子伸出手，问他：“我叫小田切澄，你呢？”
　　苏岩说：“我是中国人，是翻译官。中国人千千万万，在少校眼里，怕是没有区别。我想，我的名字，少校并不必费心记住。”
　　小田切澄哈哈笑了，帮苏岩满上茶，而后才说：“我想我们还会相遇，我在这个世界上，只相信两样东西。一是武士道，二是缘分。”
　　“你喜欢小孩？”苏岩并不回答他，转开话题，可难掩语气中的讽刺意味。
　　小田切澄眨眨眼睛，调皮地回答道：“谁说不是呢？这世界上，最美丽的东西，就是孩子的笑容。这一点，无论是日本人，还是马上即将不存在的中国人，亦或者是其他的国家，都是一样的。”
　　苏岩没吱声，而是暗暗松了口气，看来这个人并没有懂那个孩子说的话。
　　小田切澄比苏岩想得要粘人，他没有离开，而是坐着和苏岩说些有的没的。一直到后来，没有得到苏岩的回复，他居然自顾自唱起了京戏：“看大王，在帐中……”
　　声音很好听，像是专门练过。而他的表情，也像是配合着戏中的样子，有种哀婉的神伤。
　　苏岩听着，突然问：“你会中文？”
　　小田切收起凄楚的表情，笑眯眯地摇头：“我只会这一曲。”

　　二．
　　苏岩就这样成为小田切澄的翻译官，在他看来，这位与他年龄相仿的少佐，已经是个语言的天才，配一个翻译官，多此一举。
　　小田切澄遇到苏岩很兴奋，他拉着苏岩喝酒，喝到酣处，搂着苏岩，热气全部喷在苏岩的耳际：“看大王，在帐中……”
　　苏岩一口一口喝着清酒，微醉。可是眼神却很清明，他也跟着唱：“自从我，随大王东征西战，受风霜与劳碌，年复年年。恨只恨无道秦把生灵涂炭，只害得众百姓困苦颠连……”
　　小田切轻轻地笑，他伏在苏岩肩上，问他：“苏岩，当初见我，你想杀了我，我猜得对不对？”
　　苏岩转头，他与小田切之间，只差一厘米便要碰到。大约是酒精作祟，以往他的谨慎和自制，竟然跑得无影无踪，他听到自己的声音分外森冷：“如果我知道你懂中文，我必然会杀了你。”
　　小田切凑近他，将唇贴在他的耳侧：“我真期待，是和你在战场上相遇，而不是在这里。”
　　苏岩呵呵一笑，再不搭话。他喝醉了，睡梦中，他恍然又见到妻子的脸。
　　那是一张极温婉柔顺的面孔，总是低眉顺眼的样子。他从日本回来，穿着洋式西装，娶了穿着旗袍的她。梦里的他，温柔地抚她柔顺的发丝，轻轻念她的名字：“念荷，念荷……”女子微微一笑，仿佛有荷花般的香气，从唇齿间迸出。
　　下一刻，仿佛被打碎的镜面，苏岩亲眼看到念荷浑身抽搐着，身上绽出一朵一朵红色的血花。她的表情那么痛苦，可又那么美丽妖娆。
　　苏岩杀了她，狠辣至极。
　　苏岩猛然坐起身来，宿醉后的头痛此刻才突然袭来，他揉揉两鬓，侧脸看了眼睡得犹如孩童纯洁的小田切澄。
　　他还没有到分不清现实的地步，事实上，他从未温柔地抚摸过念荷的头发。那是他父母死前为他订的婚事，他没那么喜欢念荷。在日本念书多年，他读的都是洋玩意。回到家里，与这位大字不识一个的女子没有多少话可以说。
　　可是，这个女子，是唯一没有叫他汉奸的人。
　　苏岩对她做的唯一的事，就是在她被一个日本军官折磨得生不如死的时候，痛快得给了她一刀。那是苏岩上一个长官，觊觎念荷的身体，借着拷问念荷的名义，想要侵犯她。
　　这个柔弱的女子，至死也没有说出，她看到过苏岩给国军将领传递消息。她用自己的死，帮苏岩换取了日本人的信任。即使她不懂国家道义，即使她不懂苏岩做的是好是坏，她只选择相信自己的丈夫。
　　苏岩看着镜子里的自己，什么时候，他变得如此冷漠和可怕？
　　“喂，苏岩，我好难受，你帮我做碗醒酒汤好不好？”小田切澄醒了，躺在榻榻米上不愿意起来，说话间带着些孩子气的撒娇。
　　苏岩没说话，狠狠用冷水洗了把脸，然后去做一碗醒酒汤。

　　三．
　　小田切澄很器重苏岩，这是谁都知道的事。日本人这种奇怪的种族，他们的信条是诡谲而惨烈的，他们崇拜惨烈和冷酷。苏岩深知这一点，在日军系统中，有无数人鄙夷着他，却又敬畏着他。
　　小田切却不是，他对苏岩的喜欢，单纯得直击灵魂。他喜欢画画，很多时候，他要求苏岩坐在那里不动，让他完成一幅画。
　　苏岩奉命行事，如今正面战场上，国军几乎节节败退。小田切这样的战场神将，居然都不用再去战场，而闲在这里画画了。
　　据说，小田切家是将军世家，小田切澄作为名门之后，已然立了战功。如今战事平静，他只需坐稳少将的位置就好。
　　一直到看见小田切澄杀人，苏岩才陡然发现，原来这个男人不是一个只会品茗微笑，拿着画笔诉说风花雪月的男人。他是个嗜血的野兽，带着近乎天真的残忍。
　　是一次学生暴动，小田切在军车上，用字正腔圆的中国话喊道：“抵抗我军者，斩立决！”
　　那句话引爆了在场的中国人，那是太久压抑下的不满和喷发。无数人拿起手中的武器，不管是烂菜叶子，还是西红柿，全全向军车砸来。那些秽物，仿佛要印在人的灵魂上一般，飞了过来。
　　苏岩没有用手挡，任由那些东西在自己身上绽开，而后发出腐烂的味道。突然间，有一身衣服盖住了他的脑袋，他能感受到那种气味，是小田切的衣服。
　　下一秒钟，枪响。天地间一片寂静，只一瞬间，被如潮水涌来的尖叫盖住。
　　苏岩猛然拉下头上罩着的衣服，却只来得及看见一个堵在车前的男学生慢慢向后倒去。他的眉中心，有一个明显的弹头，血留下来，触目惊心。
　　小田切澄转头看苏岩，眼中的狠辣散去，只剩下一片空茫寂寥。
　　暴动无声无息被压制了，十八名学生被监禁，三名死亡。
　　中国官员韩凌来提中国学生，三个日本高级军官在进行交涉，在场的，还有苏岩和小田切澄。韩凌是个懦弱的人，却懂得保护自己的国人，他陪着笑容，向那些日本军官低声请求着。
　　三名军官趾高气昂，阴阳怪气刁难着韩凌。韩凌一遍遍擦汗，最后以大量军火的供应和赔款，换取学生安全释放。
　　韩凌和在场的官员握手，到苏岩的时候，感到手心微微膈了一下。他抬眼看苏岩一眼，很快敛了神色，唯唯诺诺退下。手中的纸条几乎被汗水浸湿，他一步步挪向大门，尽量想走得坦然一些。
　　就在这时，一名女学生突然转头，面色平静地对着几名日本军官说道：“你们不会成功的，就算踏遍了中国的每一寸土地，只要有一个中国人还留在这个世界上，你们就泯灭不了我华夏千年的灵魂。”
　　一个军官的脸色蓦然沉重，他指着苏岩：“你说，她说什么！”
　　苏岩望着韩凌微微发抖的背影，恭恭敬敬地说道：“她说，太君，我们太过冲动了，扰乱了皇军的管制。今后再不会有这样的事情了，还请太君原谅。”
　　那个日本军官怀疑地转头看小田切澄，小田切笑了笑，说道：“的确如此，大佐，放他们走吧。如今我们不是在和国民政府谈判了么？这样的事不要发生才好。”

　　四．
　　苏岩摸不透小田切澄，这个男人太过危险。小田切澄出于什么样的目的帮了中国人，又是处于什么样的目的，站在他这里，苏岩一直不明白。
　　小田切澄问苏岩：“岩，你给我取个中国名字吧？”
　　苏岩拿烟的手指僵了一下，烟灰不小心抖落在桌上：“为什么？中国人现在都是丧家犬，要一个中国的姓名，未免污了你小田切的姓氏。”
　　小田切澄笑了，两颗小虎牙露出来，像个孩子：“岩，你总是这样，不露声色刺人一下。你想说，我不配得到一个中国名字，对不对？”
　　苏岩轻轻笑了笑，慢慢说道：“我小时候在日本留学，那个时候，战争还没有爆发。我读的是文学专业，同学都孤立我，因为我没钱且是中国人，可是成绩却是全班第一。后来，战争爆发了，我还有一年修完学业，我决定坚持。突然有一天，我听到了消息，我父母死了。我回来匆匆处理他们的丧事，然后回到日本，继续我的学业。”
　　说着，苏岩又倒了杯茶，他挑了挑眉：“你猜，我父母是怎么死的？”
　　小田切澄看着苏岩难得灵动的表情，嘴唇动了动，却最终没说话。
　　苏岩笑得十分爽快：“我父母是被相亲邻居打死的，因为他们有个在日本留学的儿子，更因为，这个儿子在战争爆发后，没有选择立刻回国。”
　　小田切澄愣愣地，眼泪像散了的珠子从眼眶中掉下来。
　　苏岩一怔，问他：“你哭什么？”
　　小田切澄攥着拳头，血从指甲缝里渗出，他说：“苏岩，你为什么不是日本人？为什么不是？”
　　苏岩沉默着为他包扎，淡淡说道：“因为我父母就是中国人。”
　　那天过后，苏岩听说有一名翻译官被处死了。因为日军战略部署走漏，怀疑是有翻译官泄露。除了苏岩以外，当时在场的翻译官一一被排查。最后确定的人，哭着喊冤枉，可是他有位大哥是国军的将军，罪名落定。
　　小田切澄回去问苏岩：“岩，你告诉我，这件事和你无关。”
　　苏岩点上一根烟，表情冷漠而疏离：“和我无关，我是个没有国籍的人。你知道，我父母死于中国人手上。这一点，你去档案库查我，也不会有第二种答案。”
　　小田切看着他，深深地看着他，眼中又露出那种看不懂的寂寥和空茫。

　　五．
　　日军再一次在正面战场上取得巨大胜利的时候，小田切他们也被叫去庆祝。苏岩厌烦这样无休止的聚会，可是却必须得好好掩藏不耐，陪着小田切澄一起去。
　　这次不光是日本人，还有汪伪政府来谈判的官员。
　　苏岩不属于任何派别，他只需要帮人沟通，不要自己应酬。小田切澄也兴趣缺缺，和苏岩坐在角落里喝清酒。
　　“小尼姑年方二八，正值青春，被师傅削去了头发……”
　　台上有个孩子言语柔软清丽，唱醉了所有人。艺术是没有国界的，艺术家却有国界。小田切澄痴迷地看着前台，见一台台戏换过，那个孩子又唱霸王别姬，挑着尾音，唱着：“看大王，在帐中……”有那么点凄然，又带着些柔媚忧愁。
　　苏岩完完整整听完了这台霸王别姬，看那个小戏子在台上甩着水袖，仿佛穿越时空，站在楚汉之间，那一代枭雄与爱人凄凉死别啊。
　　苏岩哭了，从眼角滑过的泪，沾湿嘴角。
　　小田切澄用手帮他擦眼泪，苏岩有些醉了，眼里都是迷茫，他问小田切：“你知道这讲什么故事么？”
　　小田切澄痴痴地看着苏岩，仿佛要用目光将他镌刻在脑海中。他说：“我不知道，但是很美，我很喜欢这曲子。”
　　苏岩笑得讽刺：“喜欢？这曲子是惨绝的离别曲，是一代枭雄最后湮灭在历史尘埃中时，他的爱人发出的悲鸣。这是属于战争和失败的曲目。”
　　小田切澄不受控制地接近苏岩，一点一点，直到唇碰到他的唇。冰凉的触感，惊醒了小田切澄，他盯着苏岩，一字一顿地说：“我喜欢听曲子的你。”
　　他们两个都哭着，听着相同的故事，哭着不同的挽歌。其他人都在寒暄着，激动兴奋得好像全是一家人，偶尔有人看见苏岩和小田切澄，也都不明白这两个傻子在哭些什么。如果忽略国籍，同样是黄皮肤黑头发，这两人，说不出哪里有些相似。
　　酒过午夜，小田切和苏岩已喝的烂醉，他们听着别人的故事，醉在自己的梦里。那个唱了霸王别姬的孩子已经卸了妆，送他们回屋。两个人这时却还未回过神来，均是失了魂魄一般。
　　那个孩子看看这个，又看看那个，坐了下来，狠狠喝了杯酒，轻轻说道：“男儿未死，怎可坠青云之志？”苏岩回过神来，看着那个孩子，有一瞬的怔忡，接着便哈哈大笑，说得好，男儿未死，怎能坠青云之志？
　　小田切澄眼睛亮亮地看着那个孩子，问道：“你叫什么？”小孩笑得分外妖娆，露出两个小虎牙，可爱的紧。他柔声道：“我叫涓生。”
　　那一晚，涓生陪着苏岩和澄唱了一夜的曲儿，一角一角，眉眼之间的变化，换尽了世间千百态。涓生不比别的戏子，他不怕小田切澄，甚至和他还颇好，他爱一切热爱戏曲的人。
　　苏岩看着他们两如同孩童一般兴奋，认真的讨论着那些戏曲，总觉得心情便这样平静下来，安静宁和。艺术家有国界，可有些人，是天生的疯子，他们只要艺术，不要命，也不要国籍。
　　涓生只有十八岁，到底还是个孩子，说话细声细气，飘渺柔软。他的容貌极美，美得更甚女子。苏岩很多次看到他，都忆起母亲曾经说过，男生女相为不祥之貌。

　　六．
　　涓生被带回了小田切澄的府邸，他单纯得像朵小花，不明白世事。对他来说，苏岩和小田切都是懂戏曲的人，不分国籍，亦不分好坏。
　　有那么一天，涓生问苏岩：“哥，你的梦想是什么？”
　　苏岩看着涓生明亮的眸子，不知道该说些什么。半晌，他才笑着问道：“你呢？你的梦想，又是什么？”
　　涓生难得兴奋，滔滔而谈：“我要让戏曲在每个人口中传唱，不管是日本人，还是中国人，又或者是洋人。我要这些唱词，生生世世留在这个世界，用不破灭。”
　　小田切听着，摸了摸涓生的头发，眼睛却看着苏岩，他说：“苏岩，你呢？我想听你说。”
　　苏岩犹豫片刻，掐灭了手中的烟，手指烫得生疼，他说：“我想要，我爱的土地不再染血，我要亲眼见证，这个世界上一切丑恶全部消失。我还想要，生生世世，都自由凌立在这片土地。我要挺起胸膛，哪怕经受千锤百炼之苦，也要将灵魂镌刻在这片土地。”
　　小田切澄在听到这些话的时候，倏然间明白，很快，只消一支烟燃完的时间。他就会迎来和苏岩的决裂，这样一个男人，他不会甘心做一个暗探。
　　他会在战场上，绽放出夺目的光芒。
　　然而，比他们决裂来的更早的是涓生的死，在一场极为惨烈的官司中。
　　涓生站在被告席上，表情坦然地面对底下许许多多愤怒的面孔。他们指着他说：那是汉奸。涓生微微笑着，不作辩解，像某个戏中的女子一样端庄。他习惯游离于戏曲，只谈风月，整个人太过简单，那些人心悱恻，他看不懂。
　　对涓生来说，无论是小田切还是苏岩都比他有立场。他是个没有立场的人，只要别人对他好，不管那个人是大奸大恶之徒也好，卑鄙无能的小人也好，他都能以诚相待。他注重那些情感多过一切，如同飞蛾扑火，他想要的，只是一瞬间的温暖。
　　苏岩亲眼目睹了那场官司，他听着四周的谩骂，全身僵硬。可他无能为力，他不能将涓生变得和自己一样，他无法救涓生。他不能让那个纯质的不染污垢的孩子，从生到死都坐实汉奸的骂名。他坐在最后，看着台上涓生美丽的面孔，和倔强的表情。
　　在台下骂的最厉害的，是涓生的母亲，她睁着眼睛，大喊道：“给日本人当狗腿子的小贱人，去死吧。”苏岩记得那个女人，涓生每次赚到钱都会给她，她接过去，却不想碰涓生一下，像是躲避细菌一般。
　　涓生远远地看着后面，苏岩不知道他有没有看到自己。但他听到涓生的声音，飘得很远，他说道：“岩哥和小田切君都是好人，他们是我最爱的人，是唯一对我真心的人。我最大的心愿便是为真正愿意听我一曲的人唱曲，梦想已经完成，涓生此生不虚。”
　　说罢，他看向那个歇斯底里喊叫的女人，笑着说道：“娘，我将这条命还你。”接着便吞下手中备下的药。
　　见血封喉，没有人去阻止，他们厌恶这个戏子。可这并不妨碍涓生死的美丽，他面色未改，甚至带着笑。
　　涓生的尸体被众人唾弃。
　　苏岩突然无法控制自己的情绪，他几乎不顾一切的冲上前去抱起涓生，怒道：“你们有什么权利责骂涓生，要不是涓生，整个戏班子的人都死光了。像你们这样在日本人面前唯唯诺诺，只会在国人面前逞英雄的人，有什么资格在这里耀武扬威？”
　　场面有一瞬间的冰冷，接着便是来自四面八方的叫骂声。苏岩紧紧抱着涓生，自己的面部被各种物品击到，粘稠的液体顺着眼角淌下。他想，或许当年，他父母也是死于这样的意外。
　　在苏岩失去意识的最后一刻，门口涌入大批日本军人。他感到自己跌入一个温暖的怀抱，是小田切澄。他闭上眼睛，只在一刹那，竟然有些安心。
　　天地间一片安宁，没有血色满目，没有谩骂唾弃，苏岩看到还年幼的他，依偎在父母身旁，母亲说，当你不计较任何事情，包括尊严和颜面，去努力保护珍爱的东西的时候，你才是个男人。
　　梦中一切如旧，荷花塘还是曾经的荷花塘，年年花香，有孩子在一旁唱道：“郎骑竹马来，绕床弄青梅……”

　　七．
　　苏岩醒来，是一天以后的事情。小田切澄已经葬了涓生，那时候，苏岩恨所有人。恨那些人怎么就能忍心看到一个如此美好的孩子，死于莫须有的罪名。时空残忍地重叠起来，他仿佛从涓生的死，看到了在梦中一遍遍梦到过的，他父母的死亡。
　　他甚至想过，就这么算了，醉生梦死，得过且过。
　　可是恍然间，他似乎又一次听到涓生铿锵有声说道：“男儿未死，怎可坠青云之志？”涓生至死都未放弃他的追求。
　　苏岩有生以来第一次觉得，不能输，他能输给任何人，唯独不能输给小田切澄。
　　小田切澄开始小心翼翼地对待苏岩，他总是看着苏岩的眼睛，想从中找到些什么。可是，一无所获。即使再努力，也不能掩饰，离别将近。
　　苏岩走的那天晚上，是一个没有月亮的晚上。小田切澄站在窗口，眼睁睁地看着苏岩离开，没有回首，毫不犹豫地奔向了未知的未来。
　　这是他们最终的归宿，寂静的夜晚，小田切澄突然间想起他对苏岩说的话，我希望，我能在战场上碰到你。
　　一直到他离开，小田切澄才第一次这么清晰地明白，原来他只是想从苏岩的眼中看到情感。他想从苏岩那里看到眷恋，哪怕只是一点点。
　　涓生的死也好，苏岩的叛离也好，并没有改变什么。
　　战场上的形势突然变得扑朔迷离，小田切澄很快调离，被派往战场。在战场厮杀的时候，他是最优秀的少佐，从未手软。
　　很多时候，小田切澄都陷入一种奇妙的矛盾。每一场战争，他都在等着看到苏岩的面孔，然而，他又害怕看到苏岩的面孔。
　　涓生问苏岩梦想的时候，他也是如此矛盾着。他多怕苏岩说，我的梦想是，盛世太平。他也一直都没有说，他的梦想是，和自己爱的人，生生世世在一起。
　　从第一次见到苏岩，为他凌厉的眼神倾倒，一直到后来，习惯性地搜寻他眼中一点点不经意的温柔。
　　小田切澄自己清楚的知道，他在遇到苏岩的时候，已然万劫不复。

　　七
　　有些东西，终究不会因为人们的主观愿望而改变，就像当年北平沦陷，就像如今日本的退灭。无论是日本军官拼命的忙碌，还是疯狂的杀人，都救不了已经呈现的败势。
　　小田切澄经历了一生最后一次战役，阳光刺眼。
　　像是有什么征兆一样，他在战场上，终于再次看到，阔别五年的苏岩。战场上的苏岩，眼神倔强狂放，他立在那里，就像是一个伟大的战神。
　　那本该是他的样子，说不出的狂狷和坚毅。
　　小田切澄的血液，犹如燃烧般叫嚣着，他疯狂地杀人，不顾一切冲向前方。仿佛这样，就可以更靠近苏岩一点。
　　他们都疯了。那场战役，中日两名高级将领不顾一切地冲向前方，凭借着原始的野蛮血液拼杀着。死伤无数，那是日本最后的悲鸣。
　　一九四五年，八月。日本无条件投降。
　　小田切澄回国之前，在一个小咖啡馆里，和苏岩平静地喝着咖啡。他眼睛看着窗外的阳光，依旧慵懒刺眼。战争已然八年之久，终于要结束了。苏岩想不起来这些年发生了什么事，只觉得，这样很不错，止战无殇。
　　他笑着笑着，突然泪下。
　　小田切澄看到苏岩在阳光下泪流满面的样子，心脏不自在得蜷曲着，疼痛得让他说不出话来。
　　最终，还是小田切开口了：“我败了，恭喜你，苏岩。忍辱负重多年，你终于胜了。”
　　苏岩摇摇指头，说道：“错了，我也败了。”
　　这一刻，小田切澄笑了，他终于懂了，苏岩一点都没变，他要的不是赢，只是安宁。他像一个圣者，站在一旁，冷眼旁观世事。他不爱自己的国人，他只是爱脚下的土地。
　　小田切从不怀疑，若是苏岩愿意，他可以驰骋于战场，他可以扬名立万。但这些都不是苏岩想要的，他不愿去面对杀了他家人的人，对他欢呼。
　　小田切笑了，问他：“岩，你的梦想变了么？”苏岩看着他的眼睛，那是一双漂亮的眼睛，纯洁明亮，还是像个孩子，不似修罗。
　　苏岩说：“我想活着，看这片土地上，再不存在独裁者。
　　罢了，苏岩突然拿起小田切面前的酒，毫不犹豫的喝下。小田切澄大惊，掐着苏岩的脖子，要他吐出来，那是澄为自己准备的毒酒。苏岩笑着笑着，觉得五脏六腑都开始疼。
　　他看着小田切澄，一字一顿说道：“这是我的土地，我的故乡，我必然要死在这里。这个世界上，无法再有人能接受我，但这片天地，永远会接纳我。我恨你们，你们欠我的，欠中国的，必须还回来。你活下来吧，替我活下来，享无尽痛苦，把欠这片土地的，全部还回来。你是这个世界上我唯一重要的人——我最恨的人。”
　　小田切低低的呜咽着，看着苏岩在他怀里死去。
　　他想说，他也同样恨苏岩，恨他为什么是中国人，恨他为什么不能与自己并肩作战。然而最恨的，还是苏岩毁了他对天皇的忠诚，毁了他的武士道。

　　小田切澄再也没有说话，坐在那里浅呷着另一杯酒。
　　日军全面撤出中国，小田切澄隐姓埋名多留了两天。在战争审判席中，他听到了对苏岩的审判。这个一直为日军服务，而后与汪伪政权有勾结，再后来叛逃进入国军抗战第一线，立下赫赫战功的男人，最终，都没有逃离汉奸的称呼。

　　八
　　苏岩的葬礼很凄凉，末了，只有小田切一个人在悼念。他将苏岩葬在涓生旁边，他知道，苏岩是个脆弱的人，他没有来过涓生的墓，因为他不敢。但小田切澄也知道，苏岩是想念涓生的，所以他将苏岩埋在这里，希望他们不要太孤单。
　　日月争辉，人生得一知己，叹之，羡之。
　　小田切澄看着苏岩的墓碑，想了许久，终于什么也没有写，只问道：“岩，我没有手刃过妇女儿童，这是我对你，最初的承诺。”没有人回答，只有风声阵阵。
　　没有人再能说一句，其实如果不是逆轮的命运，我不会恨你。
　　小田切离开中国的那一天，阳光很刺眼，带着些暧昧慵懒。他离开这片大陆，什么也没有带走，只留下了一句话，有友如此，此生不虚。这句话，包涵了他的一切情感，终于，将他们之间剩下的恨杀的片甲不留。
　　他们恨的，始终只是错位的命运，和不可掌控的未来。
　　战争结束后许久。
　　只有极少人还记得当年有过一个年轻的日本大佐，他是不败的神话，他残酷，却喜欢孩子，会对着骂他怕他的小孩微笑。也记得那个日本军官身边有一个中国翻译官，那个人是个汉奸。
　　每当有人这么说的时候，总有那么几个小小的声音说道：“那个翻译官后来不是去打仗了么？”苏岩救了多少人，或许没有人记得，几百个几千个？但这改变不了他是汉奸的事实，他的死，叫做罪有应得。
　　有些事情终于还是成了传说，流年偷换，再无人记得这片土地上的有些人，他们的悲哀，他们的爱恨纠缠。

　　九
　　在距离战争结束五十五年的时候，一个男子带着一捧骨灰来到中国大陆。他通过父亲的描述，找到了两座野墓。然后将父亲的骨灰葬于那里，他在墓碑上写上四个字，小田切澄。然后，在旁边的无字碑上，用心的写下“苏岩”二字。
　　他是日本来的学者，他对工作伙伴介绍自己，操着一口纯正的中文说道：“我叫小田切炎，中文名字叫苏安。”
　　那是个近乎完美的男人，棱角分明的一张面孔，带着金丝边眼镜，有着灿烂的笑容。他是个中日混血的孤儿，被收养，然后被赐予小田切的姓氏。
　　他从父亲口中，得知了苏岩的故事，得知了父亲曾经的情感，也得知了一个戏子带给那个年代的父亲超越国籍的感动。
　　苏安对很多人说过，他的梦想是，这个世界再无征战，再无掠夺，再无厮杀。
　　记住的记住了，忘记的忘记了。
　　最后的最后只有三座坟记得那个年代，记载着那场战争，记载着在战争中小小的温情。证明着，那些男人他们的欢喜悲哀。
　　翘首觐向，你伫立此方，谨记生而为龙的摸样，谨记我的姓名是炎黄。远处，谁在歌唱？

作者有话说

　　文中有来自 为龙 和 九宫舞 的两句话~