下一章 上一章 目录 设置
6、第六章 异土.情 玄,我到了 ...
-
玄,我到了,我后悔了,我好想你,你……想我吗……BY:冷樱飘
++++++++++++++++++++++++++分割++++++++++++++分割+++++++++++++~~~~~~
茫茫人际,四处徘徊,找不到那个至爱的身影。呵,玄,你是不可能来这的吧。为什么,既然我已经放手了,可依然如此想念他,想念那个:静静躺在樱花树下的身影……
日本,一个到处都矗立着樱花树,到处飞舞着樱花的古典小国,是那么美丽,那么令我熟悉,但唯独他没有在这儿……(落落:貌似都绕着他……郁闷樱:你以为我想啊,这书是谁写的?落落:……吼吼~~~我也有份、偶也帮落落写的——神秘的家伙)
情节转换……
“君が「サヨナラ」も告げずに出て行ったあの日から / 自你「再见」都不说就离开了的那一日起
この街の景色や匂いが変わった気がするよ / 发觉这街上的景色和气氛也有了变化
君の全てになりたくて交わした約束も / 相互约定着 要成为对方的全部
果たされないまま思い出に変わってしまう / 最终却变成了不了而终的回忆
ひとりきりで君が泣いたあの時 / 当你独自一人默默哭泣的时候
すぐに飛んで行けば今もまだ / 若能立刻飞奔过去的话
君は僕の横にいてくれた? / 或许现在你还会留在我身边吧?
出来るならばもう一度言いたかった 「大好き」って。。。 / 如果可以相要再说一次「很爱你」。。。
君への想いも溢れ出した言葉も / 满溢而出的对你的思念的话语
今は届かない / 如今却已无法传达
君は何処にいてて / 你在何处
誰と何処にいて / 与谁在一起
どんな服を着て / 穿着怎样的衣服
何して笑ってるんだろう? / 在笑着做什么?
僕はここにいて / 我会在这里
今もここにいて / 就像现在也留在原地一般
君とふたりでまた / 坚信着终有一日
会えると信じているよ / 会与你再次相见
Oh。。。
変わらず想っているよ / 不变的思念
Oh。。。
君だけ。。。想っているよ / 只想念着。。。你
結んだ髪の後ろ姿に君を重ねて / 盘着发髻的背影与你重叠
振り返る見知らぬ誰かに / 无数次的把陌生人错认成你
何度もガッカリした / 无数次地失望
着信がある度 君の名前期待したり / 每当电话响起总期待着会是你的名字
カッコ悪い毎日ばかり 過ぎていくよ / 浑噩狼狈地虚度着每一天
「忘れられない」のが嘘で本当は「忘れたくない」だけ / 说无法忘记是谎话 其实只是不想忘记
"強がり"が僕らしさならば もういらない / 如果逞强是我的作风那现在已经不再需要了
君がいなきゃもう二度と感じない 「しあわせ」って。。。 / 如果没有你就无法感觉到所谓到「幸福」。。。
どう頑張ってみても / 无论怎样努力克制
こぼれ落ちた涙は すぐに止まらない / 也止不住泪水的滑落
君は何処にいてて / 你在何处
誰と何処にいて / 与谁在一起
どんな服を着て / 穿着怎样的衣服
何して笑ってるんだろう? / 在笑着做什么?
僕はここにいて / 我会在这里
今もここにいて / 就像现在也留在原地一般
君とふたりでまた / 坚信着终有一日
会えると信じているよ / 会与你再次相见
だから今こうして / 所以直到现在
僕はまたひとり君の名前呼んでる。。。 / 我依然这样一个人呼唤着你的名字。。。
これ以上 切なさを抱きしめていけるわけなどないよ / 再不能继续这样紧拥悲伤艰难前行
でもそれしかないんだよ / 但我也只能如此
君がいるだけで / 你只是站在那里
輝いて見えた / 就似沐浴在光芒之中
あの頃は二度と戻っては来ないけど / 虽然再也无法回到那个时候
何が起こっても / 无论将会发生什么
何を失っても / 不管将要失去什么
君を愛したこと決して忘れたくない / 我也绝对不会忘记曾经这样深爱过你
君は何処にいてて / 你在何处
誰と何処にいて / 与谁在一起
どんな夢を見て / 有着什么样的梦
何して笑っていても / 在为什么笑着
ずっとここにいて / 我会在这里
今もここにいて / 就像现在也留在原地一般
君といつの日にか / 坚信着终有一日
会えると信じているよ / 会与你再次相见
Oh。。。
変わらず想っているよ / 不变的思念
Oh。。。
君だけ。。。想っているよ / 只想念着。。。你
Oh。。。
変わらず想っているよ / 不变的思念
Oh。。。
君だけ。。。想っているよ / 只想念着。。。你 ”(落落:不好意思,又要打扰一下各位读者啦,可是落落真的很想把这首歌介绍给大家呢。这首是韩国当红的人气偶像组合東方神起的 Stand by U里面悲伤的歌词和现在的情形很相似呢……下面的情节以第三人称描述……)
玄的手机响了起来……
原本自从樱离开后就一直爱发呆的玄,连忙从口袋里掏出手机,因为他怕要是樱打来的,他便会再次错过……
可电话那头却传来一个娇嫩的声音:“哥哥,陪我去吃饭吧,我刚刚听樱姐姐的死党说,她只是要去日本留学三年很快就会回来的……”可还没等紫莣说完,玄就丢下手机冲出了校门。当紫莣反映过来时,才知道自己说漏了嘴,怎么能把樱姐姐的去向告诉哥哥呢,该死的!
日本、东京
忧郁的我站在窗前。。。玄、我忘不了你。。。。
在中国的玄,奔跑在马路上。。。樱、等我!!!
(落落:看到这里各位读者一定很奇怪,玄明明看着樱进检票处的,为虾米会不知道樱在哪里?哦呵呵~~~其实樱是进了去法国的检票处,一进飞机场就上了私人飞机,玄当然找不到樱喽……哇咔咔,后面的番外有点搞,因为这本书不单单是我写的,还有上面提到过的神秘滴家伙……下一章是她帮我写的,有点儿……该怎么说呢?……离谱……啊!【落落光荣的被神秘人P飞……】)