下一章 上一章 目录 设置
74、山中城和选举 ...
-
1930年，国际巫师联合会主席换届选举在珠穆朗玛峰之巅正式举行。
那里人迹罕至，麻瓜无法凭借自身的力量攀上那座世界最高峰。中国西藏和部分南亚地区的巫师便在珠峰之上建造了一座山中城。它在山的腹地，由来已久。中国有很多名山大川，中国的巫师有很大一部分选择生活在常人难以到达的深山之中。
阿不思在游历中国时，曾读过一本神秘的古籍——《山海经》。里面记载曾有麻瓜挖开一座山后，发现里面有一个双手被绑缚在背后的不腐之尸。一位中国巫师告诉他，那是远古时期犯了过错的巫师，以整座山为囚牢，将其关押至死。
当然，珠穆朗玛峰的山中城不是那座小小的囚室能够相比的。它极度恢弘广阔，人们想要进入城区，必须先登上九百九十九级台阶。
领路的向导说，中国人认为“九”为极数，才会如此设置。
不过，阿不思和格林德沃亲眼所见，没有人选择徒步登山。成群结队的人从半空中飞过——有的穿着飘逸的长袍，踩着施了放大咒和悬浮咒的剑；有的以禅杖为工具，掠过台阶；有的穿着和他们一样的巫师长袍，骑着飞天扫帚从他们身边疾驰而过。
但阿不思和格林德沃什么都没有准备，阿不思望着长长的台阶，脑内迅速搜索解决办法。就在这时，向导摸着后脑勺，有点不好意思地笑了笑。
“其实，”向导用不熟练的英语说道，“山下有卖飞天工具的地方，就在那儿——”向导指向一处不起眼的小门，门内洞黑，隐隐约约能看见一个人影立着。那个人影发现了三人，立马从黑暗中走了出来。
“外国的朋友——”那人热情地说，一边在寒风中搓着手，“你们看起来需要帮助。”他笑容满面。
“他们需要飞天扫帚，拉玛。”向导说。
“飞天扫帚，哦——对，对，对，我刚好有一把，”拉玛说，看了看格林德沃，又看了看阿不思，“你们两个人应该能一起用吧？飞天扫帚在我们这块不太好卖，我一般不会进货。这还是之前有个法国巫师忘记带钱，跟我换的。”
“你这里不止卖飞天工具？”阿不思好奇地问。
“当然不止，”拉玛自豪地说，“客人可以进小店看看，门脸看着不怎么样，但麻雀虽小五脏俱全——这是咱们中国的俗语。我这里面还有藏区的特色，以及南亚那边各式各样的好玩意。进去看一下？”拉玛开心地朝两人推销着。
“不了，”格林德沃说，他拉住好奇张望着的阿不思，“我们赶时间，把飞天扫帚给我们，多少钱？”
“好的，好的，没问题。”拉玛连声应着，只见他的手在外袍里略微翻动一下，一把破旧的飞天扫帚从小门飞了出来。
“给——五个金加隆。”拉玛说，把飞天扫帚递过去，“你们英国巫师用的是这种货币，对吧？”
不知道拉玛拥有这把飞天扫帚多久了，他一定一次保养都没做过。飞天扫帚上密密麻麻缠绕着蜘蛛丝，以及一些不知名的黑色污渍。格林德沃甚至找不出一处能用手握的干净地方。拉玛显然注意到了两位客人的嫌弃。
“哦——”拉玛耸耸肩，说，“这实在派不上用场，我或许用它撩过几次蜘蛛的老巢。好吧，我给你们便宜些，三个金加隆，不能再少了，英国先生。我卖给那位法国佬的东西就值三个金加隆了——只要用一个清理咒，这把扫帚就能干净如初。”
“你为什么不用呢？”阿不思直白地说，“至少它的卖相会好一些。”
“我怕清理得太过彻底，这可是山中城唯一一把飞天扫帚。”拉玛说。
“好吧，”阿不思掏出魔杖，另一只手从衣袋里拿出三个金加隆，交给拉玛，“现在它是我们的了——清理一新。”飞天扫帚立即变得洁净了，连分叉的扫帚毛都温顺地朝向一个方向，格林德沃这才伸手接过。
“天哪，你是格林德沃！”拉玛震惊地说，仿佛才注意到格林德沃的长相，“我真不敢相信——本次大选的热门人选格林德沃！”他一边说话，一边从拖沓的衣袋里取出本子和笔，“我竟然能亲眼见到格林德沃先生，天哪！我一定要向神山祷告我的喜悦！先生，你能帮我签个名吗？我一直很敬佩你勇于改革的精神。”
拉玛的神情真诚又期待，格林德沃觉得这是一件微不足道的小事，爽快地答应了他。却没注意到一旁的向导欲言又止的表情。等他们走远了，向导才小声说：“你不该同意他的，格林德沃先生。回头你当选主席，他准会把你的签名复制无数份，然后卖给女巫们，说那是你的亲笔签名。”
阿不思“扑哧”一声笑了，格林德沃有些恼怒，想要回去找拉玛。
“别耽误时间了，”阿不思说，眼里是藏不住的揶揄，“就算你现在回去找他，也无济于事了。如果我是他，早用复制咒弄个十份八份藏起来。”
格林德沃无可奈何地泻了气。
“我该跟魔法部一起来的。”他嘟哝道，骑上飞天扫帚，阿不思跟着跨上去。
“谁让你非要和我一起悄悄地来呢。”阿不思说。
“想跟你一起有什么错，”格林德沃说，“我们太久没有同游过了，阿尔，你我都忙于工作。难得有时间享受二人世界，我怎么能容忍那些人参与进来。”
“那便好好享受吧。”阿不思说，用力蹬了一下地面，飞天扫帚载着他们朝山中城飞去。
他们越飞越高，宏伟壮阔的城市逐渐展现在眼前。这是一座完全由石头搭建的城市，顶部被施了魔法，让整座城市看起来沐浴在阳光之中。高耸的宫殿坐落在城市中央，无数人从各条街道涌向那里。他们都是今天前来观看选举、以及参与选举的人。
阿不思在人群边缘降落，他收起飞天扫帚，和格林德沃一起汇入人群中。
第五十章 选举
山中城繁华至极，世界各地的巫师齐聚于此。
大小不一的青石板联通着每条街道，沿街全是售卖各类物品的商店。阿不思和格林德沃经过一家门口挂着骇人巨牛头骨的酒馆，转入下一条街道时，阿不思发现，竟然还有售卖各类神奇动物的商店——那应该是和对角巷的宠物商店类似的地方。可阿不思无法想象，居然会有人饲养雪人。他看到商店的巨型囚笼中，一个高大的雪人托腮坐在里面，朝每一个路过的人龇牙咧嘴。
如果他们走进那家店，说不定还能看到囚笼前标注的价格。
格林德沃却对城市上空那枚散发着光热的太阳很感兴趣。
“这是一种极为古老的魔法，”格林德沃说，仰头仔细看光芒从金黄的球体中射出，“现在没有一个巫师可以使出这个魔咒了——这是多么强大的力量。”
“霍格沃茨大礼堂的天花板使用了类似的咒语，但没有这个效果强大，这可是一整座城市。”阿不思说，探究地看向身后，他感觉似乎有人在跟踪他们。可身后人来人往，看起来都在忙各自的事情。
“怎么了，阿尔？”格林德沃注意到阿不思的异状。
“有人在跟踪我们，”阿不思小声说，他相信自己的直觉，“有一道视线，一直围绕着我们，从我们走进山中城的那一刻——”阿不思按住格林德沃意图掏魔杖的手，“不要打草惊蛇，现在还不知道是敌是友。”
“往那边走。”阿不思说，他们拐进一条偏僻的小巷，脱离了人群。身后的那道视线依旧紧紧跟随，突然，阿不思和格林德沃消失在巷子里，跟踪者茫然四顾。
“报上名字，跟踪者。”阿不思从半空中闪现，魔杖高高举起。
“我无恶意，邓布利多先生。”跟踪者坦然脱帽，微微颔首，他穿着一身玄色长褂，左手时刻捏着一枚铜钱——这是古中国的货币。
“刘先生？”阿不思不确定地问，眼前的男人很是眼熟。
“久仰大名，邓布利多——”刘先生略一停顿，朝格林德沃点点头，“——还有格林德沃先生。我们通过信，邓布利多。”刘先生接着转向阿不思，微微一笑。
“是啊，是啊，”阿不思收起魔杖，热情上前和刘先生握手，“我对你在魔药和血液魔咒上的理论很感兴趣。我本以为，我们可以拥有更好的见面方式——抱歉，不该用魔杖指着你。”他一边说，一边示意格林德沃收起魔杖，后者不情不愿地把魔杖塞回去。
“是我应该抱歉，我的鬼祟行为让你们不满，”刘先生彬彬有礼地说，“我刚到山中城，就看到二位，恰巧有些话想私下与格林德沃先生聊聊，便自作主张跟了过来，十分抱歉。”
“这没什么要紧，”阿不思大方地说，“不过刘先生前来，所为何事？”
“他来参加选举，”格林德沃说，慢慢走近了，“是吧，刘先生？听说你是中国在巫师联合会的代表，你在中国巫师中的地位可不低。”
“我不会参与选举，格林德沃先生。”刘先生说，他压低声音，“我只是来给你一个忠告——不要试图用全体巫师的安全去挑战未知，巫师和麻瓜不可能亲如兄弟。麻瓜会嫉妒巫师的能力，嫉妒引发恐慌，恐慌扭曲心灵——你们不会想不明白的。”
阿不思侧头，做出洗耳恭听的姿态，格林德沃张了张嘴，最后也没打断刘先生。
“中国的巫师和麻瓜打交道的时间比世界上任何地方的巫师都要久，格林德沃先生，”刘先生说，“中国在这方面拥有着丰富的经验——有的巫师参与了古代王朝兴替，有的巫师被君王重用，有的巫师却获罪于君王。我们知道的比谁都要多，而且更深刻。我们知道，巫师世界绝不可能全然暴露，一旦那天到来，全体巫师都会迎来末日——格林德沃先生，我不愿参与你们的纠葛，东方巫师世界与你们不同，但我不能眼睁睁看着你们将所有巫师拖进深渊。”
“深渊？”格林德沃仿佛听了一个笑话，“我在拯救他们，你却说我要将他们拖进深渊？”
“他们真的需要你的拯救吗，先生？”刘先生平静地问，“在我们中国有一句古话，非我族类，其心必异，麻瓜永远不可能平视巫师。你想要被供上神坛、成为万人敬仰的伟人，还是真真切切发自内心倡导巫师平权？格林德沃先生，我不相信像你这样的聪明人，会听不懂我的意思。”
“那么你呢，刘先生？”阿不思说，挡在格林德沃身前，“你所说的两件事并不冲突。可是你呢，为什么对麻瓜和巫师的关系报以如此消极的态度？”
“因为我见多了，邓布利多。”刘先生说，“我们有着完整的史书，史书中记载着无数的麻瓜为了获取魔法而疯狂之事。想要巫师和麻瓜和谐相处的人绝不只有你们，但这必须建立在两者拥有最大默契的程度上——我们不可能贸然行事，单凭一己之力就企图扭转乾坤，谁都不可能做到在短时间内完成这项壮举。”
“我认同你的说法，”阿不思说，“你的所思所想，我们都有设想过——没有谁会贸然行事。”
“为什么格林德沃先生一言不发？”刘先生问。
“阿不思的想法就是我的想法。”格林德沃说，目光无惧直视刘先生的打量。
“好，”刘先生笑了，“我会投你一票，主席阁下。”
刘先生鞠了一躬，转身离开。阿不思和格林德沃继续朝选举大会的会场走去。当他们走进人群中，格林德沃的身份很快被人识破，所有人不约而同地把目光转向两人。
“格林德沃？”
一声呼喊打破了沉寂，信徒的呼喊顿时响彻云端。
“格林德沃！格林德沃！”
“你终将赢得选举！”
“你是受人尊敬的主席！”
“格林德沃，终将胜利！”
“我们是格林德沃的支持者，我们不是害虫！”
各种语言的欢呼交织在一起，这场选举还未开始，格林德沃就已胜券在握。
他们在万人敬仰的注视中一步步走向宫殿高处，那里环坐着几个候选人，只有中间最高的位置空着。格林德沃自信地朝前走去，他站上最高处，居高临下望着人群。
“看来，结果已定？”格林德沃摊开双手，仿佛拥抱着围观的所有巫师。他的目光巡视着会场中的人，人群脸上迸发出狂热。他有些恍惚，仿若置身梦境，可下一刻，他在人群中看到了阿不思。
阿不思欣慰地笑着。
“你迟到了，格林德沃先生。”联合会主席说，面露不悦。
“抱歉，但我觉得，既然要成为联合会主席，必定需要对任何国家的制度和人进行详细了解。我刚刚去了山中城的每个角落，去了解，去学习。这里是一座古老而美丽的城市。”格林德沃温文尔雅地说，他转向人群，“我亲爱的朋友们，把你们交给我，我将带领你们走上更好的明天。”
如雷的欢呼震撼着石头筑成的宫殿，连巨石都为之撼动。阿不思的目光追随着格林德沃，近乎痴迷地望着他，内心生出无限自豪。
这是他的恋人，他们全心相托，理念相合。他们亲密无间，永不相疑。
作者有话要说：
1953年，人类第一次登顶珠峰。
文中提到的《山海经》记载的是贰负之尸，（汉）孝宣帝时，击磻石于上郡，陷得石室，其中有反缚盗械人。时臣秀（刘歆）父向（刘向）为谏议大夫，言此贰负之臣也。诏问何以知之，亦以《山海经》对曰：‘贰负杀窫窳，帝乃梏之疏属之山，桎其右足，反缚两手。’
这一章是看了预告后来的灵感，就希望FB3的剧情能精彩一点吧！
刘先生也是预告片里的细节，22秒那里有条幅拉着支持刘某当魔术协会主席，这个翻译真是绝了。那个字看不清是什么，我就直接刘先生吧。
