下一章 上一章 目录 设置
16、达西离开 ...
-
内瑟菲尔德的舞会过后柯林斯的半个月假期就快要结束了,他决定不再耽搁时间,尽快向伊丽莎白求婚。于是第二天刚刚吃过早餐他便向班纳特夫人提出想和伊丽莎白单独谈谈。
伊丽莎白一听见这话就知道他要干什么,于是立马向自己的妈妈使了一个眼色,班纳特夫人看懂了女儿的意思,于是她把他叫到叫到一边,说有些话想对他说。
“柯林斯先生,我很抱歉地告诉你,关于之前咱们商定的让你和我的二女儿伊丽莎白结为夫妇的事情可能不成啦。伊丽莎白考虑过后觉得自己个性散漫,恐怕不能很好地胜任牧师夫人这样一个神圣的工作。”,眼看柯林斯先生就要发作。
她马上紧接着说到,“虽然我那不成器的女儿不懂得珍惜这样一个宝贵的机会,但是我这儿却是有更好的人选推荐给你。那就是卢卡斯爵士的女儿玛利亚小姐,你昨天在舞会上也见过玛利亚小姐,她比伊丽莎白更加温柔稳重,也许能更好地适应牧师夫人的工作。他们一家人都是人品贵重的人,她的父亲还是个爵士,其身份比起我们来说更加高贵,肯定也更能让一直资助你的凯瑟琳夫人满意。你看怎么样?如果你觉得合适,我一定努力促成你跟玛利亚小姐的好事!”
柯林斯先生回想了一下昨晚见到的玛利亚小姐,她虽然不如伊丽莎白貌美,但也清秀可人。只是据说她的嫁妆只有500镑,比起表妹们的4000镑来说有点太少了。但是转念一想,她的父亲是个爵士,凯瑟琳夫人一定更满意她的出身。而且,她对自己也更加热情奉承,不管他说什么她都一副崇拜认同的眼神看着他,而伊丽莎白表妹对自己则总是爱搭不理。
这些想法在柯林斯先生的脑海里来回拉扯,他从班纳特夫人的神情里看出自己和伊丽莎白表妹的可能性很小,最终还是决定接受玛利亚小姐。但他对伊丽莎白表妹拒绝自己一事发表了看法。
“对于继承浪博恩一事,虽然我也是尊崇理法为之,但基于我本人的品德出发难免对无意获取你们的财产而感到愧疚,我真诚地想给予你们补偿,但是你们却拒绝了这个机会。以后我可不应该因为这件事而受人指责啦!虽然我那心高气傲的表妹拒绝了我,但我本人并不是气量狭小之人,并不会因此生气怪罪你们,将来我若是与卢卡斯爵士结成亲家,肯定也会与府上继续交好的。”,他假模假样地说了这么一通。
他这番话说得班纳特夫人感到愤怒和屈辱,但也因为顺利解决了此事而松了一口气。
当天班纳特夫人就邀请卢卡斯夫人和玛利亚过来喝了下午茶,玛利亚抓住这个机会一直好好地与柯林斯先生相处,很快就抓住了柯林斯的心。剩下的几天里,柯林斯常到卢卡斯府上去,柯林斯先生和玛利亚打得火热,在三天后便向玛利亚求了婚。这次求婚当然不费吹灰之力就得到了对方应允,也得到了未婚妻家人的一致祝福。
柯林斯走后,卢卡斯夫人来浪博恩公布了柯林斯和玛利亚订婚了的消息,让众人目瞪口呆。虽然大家知道他们一定能成,但没想到相处三天他们就订了婚,动作未免也太快了。不过不管怎么样,大家还是给予了祝福。
只有班纳特夫人被卢卡斯夫人炫耀几年内接连嫁出两个女儿的事情刺激到了,心里不由得有点后悔不应该答应伊丽莎白推掉柯林斯的求婚,也更加着急简和宾利先生之间的感情。
着急简和宾利先生的事情的不止班纳特夫人,还有宾利小姐。
宾利小姐对简没有什么不满,但是如果简和宾利先生结婚了,她怕达西先生与伊丽莎白相处的机会会变多,进而让达西先生被她抢走。于是她便一直催促宾利先生离开哈福德郡,返回伦敦。
“查尔斯,到现在为止也没见班纳特小姐对你有多上心,你还要继续执迷不悟吗?我劝你还是早点断了吧,免得越陷越深更加痛苦。你觉得呢?达西先生。”,宾利小姐为了增加说服力,还询问了达西的看法。
达西从舞会结束后就一直神思不属,这会儿才稍微回了神,他看了看自己的好朋友,明显宾利不想离开班纳特小姐。
“查尔斯,据我观察班纳特小姐待你跟其他人并没有什么太大的不同,你对于她可能并不算特别的存在,在这一点上我认同宾利小姐的看法,你还是尽早抽身的好。”
如果是以前,妹妹和好朋友轮番上阵劝说自己放手,宾利先生会犹豫,但是经过了舞会与简的谈话,他已经知道简对他并不是没有情意,因此此刻他仍然坚定地坚持自己的想法。
“凯洛琳,达西,班纳特小姐对我是什么看法我的感受是最清楚的,她对我并不是没有情意,我是不会在这个时候走的。班纳特小姐是我见过的最让我心动的女子,错过了她,我不知道我还能不能再遇见一个这样的人。”
他坚定的话语让宾利小姐生气不已,却让达西心神微微一动。过了一会儿,达西再次开口了。
“过两天我就要离开了。”
“什么?”、“为什么?达西”,宾利小姐和宾利先生同时开口。
“圣诞节就快要到了,我不能留乔治安娜一个人在彭伯里过圣诞节,我必须得回去陪她。所以我会先去伦敦处理点事情,然后就返回彭伯里。”
“好吧。”,宾利先生接受了这个理由,宾利小姐却不想接受这个情况。
“查尔斯,我们为什么不随达西先生去彭伯里过圣诞呢?过完圣诞我们可以再回到内瑟菲尔德,到时候你仍然可以继续追求班纳特小姐。”,宾利小姐单独找到宾利先生说。
“凯洛琳,我知道你打的是什么主意。但是我劝你还是收手吧!我早就跟你说了,达西他不喜欢你,他对你怎么样你自己也清楚。就算没有伊丽莎白小姐,他也不喜欢你,你认识他这么久了你不会不知道这一点。你知道劝我尽早抽身,怎么自己却不知道这一点呢?”,宾利先生头疼地说到。
“查尔斯,那我还能怎么办呢?”,被自己哥哥残忍地戳破了真相,宾利小姐不禁感到伤心难过。
宾利先生叹了一口气,上前把流泪的妹妹抱在怀里,给她一点安慰。
就这样,达西先生在两天后离开了内瑟菲尔德,但是离开前,他去找伊丽莎白谈了一次话。
那天姐妹们看伊丽莎白一直没什么精神,便提议一起去麦里屯逛逛,伊丽莎白没什么心情,但姐妹们非要拉着她出门,她没办法只好去了。
结果,刚走出浪博恩没多远,就看见达西先生从另一头过来了。一看见达西先生,伊丽莎白就扭过头去装作没看见,可是达西先生却走到进前叫住了她。
“伊丽莎白小姐,我有些话想对你说,希望你能给我几分钟。”,说完便在一边等她回应。
伊丽莎白看了他一眼,生硬地说,“好吧。你要说什么快点说吧。”。说完便走到一旁,玛丽她们则自觉地走远了点。
“伊丽莎白小姐,对不起!那晚在舞会上我说了一些难听的话,我对此感到很抱歉。当时我有点气上心头,一时有些口无遮拦,那些话并非我本意,请你不要放在心上。另外,韦瀚是我家上一任管家的儿子,也是我父亲的教子。我们从小一起长大关系亲密,他以前也是个品行良好上进的好青年,所以我父亲一直很喜欢他,甚至资助他去剑桥上大学。可是不知道他在外面经历了什么,等他毕业再回来的时候已经成了一个游手好闲的赌徒,就连我父亲留给他的牧师职位他也不想干,只是要求我换成价位等同的一笔钱给他,之后它就拿着这笔钱走了。几年之后他再回来,却做了一件丧心病狂的事情,具体是什么我不便告诉你,那件事了结之后他就再次离开了,我也是最近才再次见到他。所以对于韦瀚,请你们一定不要轻易相信他。”,达西的语气显得很诚恳,但伊丽莎白这次却并没有接受他的道歉。
“达西先生,你不用道歉了,反正咱们两也不会有太大的交集,我介不介意都没什么影响。至于你说那并不是你的本意,我却觉得无心之语才真的显示出了你内心真实的想法。从你来到这儿起,你便一直一副高高在上的样子,这儿的人这儿的物,没有一样能入你的眼。对于我就更是了,第一次见面你就发表了一番看不上我的话;后来宾利小姐贬低我舅舅和姨夫,我看你也是一副看不上他们的样子;舞会那晚也是如此,你话语里的轻视是那么的直白。达西先生,我想告诉你,虽然你有高贵的出身,还坐拥巨大的财富权势,但是我们跟你交往,并没有图你什么。纯粹是因为你是宾利先生的朋友,因为你是我们的新邻居。所以,虽然我们的出身在你看来只能算是低下,但在人际交往的时候,我们跟你是平等的,我们无需受到你的轻视。”,越说伊丽莎白脑海里的想法就越清晰,对于这几天来的气闷也逐渐看开了,因此她的语气也越来越平和。
伊丽莎白这样一番话说得达西哑口无言,因为他扪心自问,他确实一直以来都对她以及周围的人存在一些轻视。
伊丽莎白看他不说话,接着又说到,“至于韦瀚,谢谢你的提醒,我们跟他关系本来也是平平。而上次我关注他是否参加舞会,也是因为他在镇子里散步了一些关于你的传言。这些传言我不知道你是否清楚,但看在宾利先生的面子,我得提醒你一句,如果那不是事实,你最好想办法澄清一下。当然,如果你不在意,就当我什么也没说。别过,达西先生。”,说完伊丽莎白便转身走了,留下达西看着她远去的倩影在愣神。
“利兹,他跟你说了什么?”,莉迪亚的语气有些好奇。
“没什么。走吧,再不走太阳就变大了。”,伊丽莎白暂时不想讨论这件事,其他人也只好闭上嘴不再问。
过了两天就有消息传来说达西先生离开了内瑟菲尔德,大家对此颇多议论,伊丽莎白却始终没有发表什么看法,只把达西先生说的有关韦瀚的话告诉了姐妹们。
达西先生虽然走了,简和宾利先生的感情却没有受到什么影响,甚至发展得比之前更好了。
宾利小姐和简经常邀请对方共进午餐,每每这时宾利先生必然伴随左右,在舞会上他们也能经常见面,初步互通了心意的两人感情一日千里。
只是,正当大家以为二人的婚事已经十拿九稳了的时候,宾利先生那边却出了一些不好的状况。