晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

5、第五章 ...

  •   贺震南投入了大量的精力,就像一粒石头掉入了大海,连个浪花都没有。不过他现在特别喜欢来傅英杰这串门,导致傅英杰严重怀疑,他是不是暗恋自己了??

      苏静妮在不停的关注着傅氏企业,终于让她发现了一个机会。傅氏也是大集团,有许多的国外生意。他们需要招聘一批文件翻译人员。而以她的水平,应聘一个实习生是没有问题的。

      苏静妮做了充足的准备,第一次踏入了傅氏的办公大楼。经过几轮的面试,终于拿到了实习生的名额。她将利用学习之余的时间来傅氏做实习翻译。

      超流利的口语、超精准的翻译,让她从最开始的资料翻译,慢慢的有了翻译重要文件的资格,有了翻译合同的资格,有了送文件的资格。更因为长得实在青春靓丽,形象特佳,最后有了全程参与项目、接待来宾的资格。

      傅英杰关注苏静妮是在一个重要的会议中。当时一个文化传媒合作项目已经谈了两次了,前面两次,都因为一些华国特有的术语让对方大老板莱恩先生很吃力,总要停下来让翻译解释很久,导致两次商谈不太愉快。而傅英杰想拿下这个项目。于是在自己公司的翻译中挑选反应特别灵活的,而且需要对华国的各种文化要非常熟悉的。

      苏静妮就这样被选中进入了谈判的会议中,她感觉这简直就是给她量身定做的。她在之前的锻炼中,接待了无数的外宾,讲解了无数次泱泱大国上下五千年的历史、文化底蕴、风俗人情,不夸张的说,她真的是上知天文、下知地理。妥妥的才女一枚!

      当天的会议有点不一样了,从始至终没有被叫停过。没有因为哪里不懂需要别人停下来解释,更没有谁等谁的事情发生。整个过程,苏静妮都以快速、精炼的语言同时传达给莱恩,与台上发言的人同步进行,遇到华国特有的生僻部分,苏静妮更是主动用简短准确的表达,会在第一时间解释给莱恩听。

      她非常了解外国友人对华国文化里哪些感兴趣,哪些需要重点介绍,哪些是亮点,这都是她的强项啊。

      当会议在往越来越顺利的方向发展时,傅英杰时不时的往外商那里瞄,对方也时不时的就点头。应该是很满意的。略微偏下眼角,嗯~今天的翻译不错啊,能力不错...,长得也实在是不错...!

      整个合作几天后非常顺利的谈下来了,接下来是庆祝合作成功的酒会。苏静妮依然作为翻译参加了。当莱恩被其他股东围着聊天时,她自己慢慢的移到酒会边上的阳台上看夜景。

      突然一个男人的声音在后面响起:“怎么一个人在这里?不进去吃东西吗?”
      苏静妮一下子转过头去,这是她第一次这么近距离的看傅英杰。给她的感觉:绅士、文雅、帅气。怎么也不像记忆中那天的感觉,那人给她留在骨子里的印记就是:蛮横、霸道、无耻... ...

      她说:“傅总好,莱恩先生正在跟其他领导聊天,我看看夜景。”酒店高楼上,抬眼往去,是整个城市的霓虹。漂亮又暧昧。

      今天的苏静妮一身米色及膝连衣裙,瘦腰长腿,曲线优美。飘逸的肩袖和下摆,风轻轻一吹,给人感觉像是仙子在跳舞。傅英杰眼睛里好像点缀了万颗晶石,那是看到让自己心动的东西,眼里在冒光。

      傅英杰:“你这次表现很好,这个合作能顺利谈下来,你功不可没,有没有想要的奖励?”

      苏静妮:“谢谢傅总,我现在还在上学,来傅氏也是实习,公司认可我,给我这个锻炼的机会,我都很感谢了。这是我的宝贵履历。”

      傅英杰:“还是大学生,能力就这么出众,真是不错。我现在正式邀请你,毕业了来傅氏工作吧,我一定高薪聘请你。”

      苏静妮:“我本科毕业,还打算读研究生,正式工作的事情现在还不能决定,不过谢谢傅总的认可和给我的机会。”

      傅英杰:“我对你的邀请,一直有效,优秀的人才,值得等待,研究生毕业了来,傅氏的大门永远为你敞开。”

      苏静妮心里在打鼓,她不是每次去傅氏都有可能见到傅英杰的。即使是从实习生转正,也依然是在翻译部工作,十天半个月也不一定能碰到这位老板的。于是,她打算主动走出第一步。

      苏静妮:“谢谢傅总的认可,我一定在接下来的学习和工作中,努力提升自己的能力,如果以后真进了傅氏,好对得起傅总的信任。”

      苏静妮:“我刚来公司也不久,我们接触到的工作资料都是英国和德国这边的,我们公司的业务板块主要就是这两个国家吗?” 当然不是,苏静妮查过,但是她就是要听傅英杰怎么说。

      傅英杰:“英国和德国为主,其他国家也有的,但是市场份额没有这两个地方的多。”

      苏静妮:“美国呢?”

      傅英杰:“也有,10%吧,其他还有一些,但是份额太小的,都是下面的项目经理在管理。”
      苏静妮心里咚咚跳,稳了稳,面上不显的笑说:“对于傅总你们的概念,我不知道10%的份额算多还是少,毕竟你们的数字概念跟我们不是一个频道的。” 她笑着接着问:“我看英国和德国的生意傅总都是亲自谈的。像美国这样10%份额的,傅总会亲自去谈吗?”

      傅英杰以为她是想知道自己对10%的份额认为是大还是小。笑着说:“公司那么多专业的项目团队,每个都要我去,那他们在公司岂不是很闲啊?”

      苏静妮:“除了英德这种大的市场,像美国这个份额的,你从来都不参与吗?”

      傅英杰:“嗯,几乎都是项目团队在操作。”

      苏静妮脸上一瞬的呆滞。一下子没有接话。傅英杰见状:“你好像...很惊讶?”

      苏静妮反应过来,笑说:“我就说傅总你们的财力是我们只能仰望的,傅氏的10%,对于普通老百姓可是一辈子都可望不可及的,而在傅总这里是看不上的小生意。哎~太有实力的资本家啊!”

      傅英杰笑着说:“你太夸张了,不是看不上,是让公司其他人去管理。”

      苏静妮:“那傅总有想过把10%的份额再扩大吗?像美国这样的经济大国,是很有购买力的。”

      傅英杰:“有在考虑,这是接下来几年的规划,公司会整合优质的项目组去做。”

      苏静妮:“我还以为这么大的市场,傅氏在几年前就开始在运作了呢。”

      傅英杰:“世界这么大,总要一个一个慢慢来,傅氏一直以来都是稳扎稳打的发展,我们不喜欢冒进。” 说完她看着苏静妮,他总感觉有点异样,具体说不上来。

      苏静妮多聪明的人,一下子圆回来:“我的研究生方向,一定要考虑以后的工作方向。”

      傅英杰一下子就笑起来,释然了,他认为苏静妮是在考虑日后进傅氏做打算。

      心情莫名就美丽了起来!

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>