14、流夏之歌 逝く夏の歌 ...
-
流夏之歌
街旁树梢深深吸气，
天空很高很高，看着它。
日照沙地落成硝子，
徒步的旅人惊慌，寻找它。
山端澄澈通明，
清澈了金鱼姑娘的口腔。
那架飞过来的飞机上，
涂满了昨日昆虫的眼泪。
风把发带送向天空，
我曾沦陷大海
对浪倾诉。
骑兵联队运动上肢，
下级官吏踩着赤靴，
却并无骑手沿山行进
对车倾诉。
·
逝く夏の歌
並木の梢が深く息を吸つて、
空は高く高く、それを見てゐた。
日の照る砂地に落ちてゐた硝子を、
歩み来た旅人は周章てて見付けた。
山の端は、澄んで澄んで、
金魚や娘の口の中を清くする。
飛んでくるあの飛行機には、
昨日私が昆虫の涙を塗つておいた。
風はリボンを空に送り、
私は嘗て陥落した海のことを
その浪のことを語らうと思ふ。
騎兵聯隊や上肢の運動や、
下級官吏の赤靴のことや、
山沿ひの道を乗手もなく行く
自転車のことを語らうと思ふ。
