晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

27、boy in love3(完) ...


  •   在飞往中国的飞机上,宋儒叶同时也在崩溃的边缘反复试探

      耳边时而传来泡菜味的中文,其中夹杂着闵玧其特殊的四川味儿中文,尤其身边颇为自信的金泰亨同学,明明那么普通却那么自信,说一句中文就问一句他“noye呀你看我说得好不好”

      咱也不知道为什么要受这种人间疾苦

      但当金硕珍颇为标准的中文响起时,宋儒叶一个大转头从前面的椅子往后看,眼睛猛得睁开发出宛如十万伏特的亮光

      “硕珍哥还得是硕珍哥啊,谢谢您拯救我的耳朵!”
      宋儒叶握住金硕珍的摇了摇

      像极了邪恶的资本家看见待压榨的的劳动力

      “ 我宣布!金硕珍为新的中文担当现在请去找他学习中文”

      说完眼睛一闭脑袋一歪进入梦乡逃离人间地狱。

      金硕珍还没反应过来他的这位“好哥哥”就当起了甩手掌柜把担子落给了他

      啊,拳头硬了

      “没关系,硕珍哥我中文也不错,我帮你吧。”坐在金硕珍旁边的郑号锡说

      此时的郑号锡在金硕珍眼里身后好像长了一双洁白的翅膀身上铺满圣光

      没错比起宋儒叶这种恶魔来说郑号锡真的此时就是天使

      可惜即使是天使也要为恶魔打工

      金硕珍叹了口气看向前面好像已经睡着了的宋儒叶眼下的黑眼圈,最近他一直准备采访的中文稿以及中文接触工作以及很累了又看向身旁求助他的队友

      此时不教何时教!放马过来吧!

      燃起来了!

      *
      “noye 起来我们到了”

      就在宋儒叶与周公下棋时被旁边金泰亨叫醒,他罕见的没有发脾气

      他嘴角微微上扬,嘴里默念报菜名。

      好的!中华美食爷来了!

      “哥,你这样好变态啊”

      田柾国的话语让他的笑容渐渐消失随后逐渐变态
      他扭过头

      “好啊,让你看看什么是真变态”

      然后他双手抓住田柾国的菇头一阵蹂躏直接给rua小脸通红

      就这样打打闹闹的下了飞机

      让他们没有想到的是,接机的粉丝那么多或者换句话说在异国居然有那么多的粉丝支持他们,此时每个人心里都暖暖的

      音悦台派来了摄像师拍他们

      他们随着pd跟行程,在一系列的行程结束后他们到了这次休息的酒店

      他还是和金南俊住一个屋子,他们是每两个人一个间这样分组

      在晚上他们打打闹闹也许是第一次在其他活动表演的原因大家都很兴奋,在屋子里说着半吊子的中文对着摄像头表演着什么

      最后传开经纪人的警告,他们便各回各屋睡觉去了

      第二天他们到了彩排的地方,这个舞台比他们以前表演的都大,他们随着舞台调整队形

      在彩排完后被带到了一个屋子里接受采访

      宋儒叶打起精神开始做中文十级听力:-D

      “大驾浩,沃闷似胖蛋少黏团”

      完了他一人被全队都带偏了,拽都拽不回来

      在这位翻译老师用浓浓的中国味韩语问一些关于专辑舞台的事情

      他们根据之前定的稿子说完,虽然中间出了亿点小意外但是还是很顺利。

      “宋儒叶你的中文很好,是中文担当吗?”

      突然被que

      “是”

      采访小姐姐:??????

      救命这个团好难采访根本控不住场

      “为什么这么好呢?有学过吗?”

      “额,当然学过,之前有在中国留学住过一段时间,但是我的中文退步了,来之前一直在补”

      宋儒叶觉得挺奇怪的这个问题,会一个东西前必定会学习啊...算了不要在意这些细节。

      “那就是中文担当了,你觉得队里除了你谁的中文最好呀?”

      来了,死亡问题

      随着翻译人员翻译完这句话,其他七位人七双闪亮的小眼珠子期待地注视着他

      不过对他来说小case啦

      “这个嘛——”

      他故意拉长音制造悬念

      “金南俊对中文的意境语法理解能力很强,金硕珍郑号锡发音很准,朴智旻语法学得很快,田柾国模仿能力很强,金泰亨闵玧其对中文很热情经常说。”

      “都挺好的呢。”

      端水大师标准式高情商回答,不愧是他,这方面还得是他,

      采访小姐姐:等等刚刚他们艰难的说中文难道是幻觉?!这位小朋友你的滤镜实属太厚了吧!”

      这边其他七位听到他的翻译,纷纷表示认同

      “兽儒耶大傻哔——!”金泰亨随后夸了他拍拍他的肩膀

      等等!怎么把这句话说出来了,他在飞机上骗他这句话是聪明的意思,这么快报应来到我的身上了吗!

      随着金泰亨说完这句话在场的中国工作人员全都战术后仰

      他很快解释了一番

      很久之后这个画面成为了他以后最大的黑历史被他的粉丝经常翻出来反复鞭尸。

      *

      “获奖是——防弹少年团!”

      镜头很快转到他们身上

      他们一起走上台领奖

      站定,他推了一下金南俊示意让他发言

      在金南俊发言结束后

      他走上前
      “谢谢你们的支持,这是我们第一次在异国他乡领奖,非常忐忑不安,但是在下飞机那一刻,被你的热情包围,我们变得像在家一样,感谢你们对我们的支持,我爱你!希望下次还有机会来到中国”

      旅行结束一切如一场绚烂多姿的梦,他们坠回了现实,犹如十二点的灰姑娘一般继续回到贴满报纸的练习室不断联系

      支撑他们的就是下飞机那一刻被星光包围的热爱

      中国行完
note 作者有话说
第27章 boy in love3(完)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>