1.乌特:是突厥语里“光”的意思。特勤是突厥爵位中第三等的爵位,一般授予可汗子侄,一些文献里会当成“王子”,但其实不是。
2.阙特勤:本是官职,因为阙特勤碑的发现,目前的阙特勤都专指这位后突厥汗国的历史人物。他是后突厥汗国创始人阿史那骨笃禄之子,后突厥汗国的重要人物。目前十七岁。
3.李柏文书是现实出土的文物,出土地点近年来有争议,是最近确定在楼兰古城的。我出于文本考虑直接放在了海头城。
4.蒲昌海就是现在的罗布泊。
5.其实“乌特”和“阙”都不是作为名字来使用的。这两个词更接近于国内的“封号”。但后期突厥部族也有以号为名的现象。我这里混用了。