《[HP]毛茛》GinnySue

59、第二十七章 草莓糖霜巧克力纸杯蛋糕

　　“爸爸？”
　　德拉科冲到他的女儿身边，惊慌地轻声问道：“塞丽娜？”
　　“我在哪里？”
　　德拉科将女儿拉进怀里，紧紧地抱住了她。他觉得如释重负，一时间说不出话来了。他微微松开她，仔细检查她有没有受伤。当然，治疗师已经检查了她，并宣称她没有受到任何伤害。他们甚至允许她回家。但是，看到她脸色苍白、一动不动地躺在那个房间里之后，他仍然无法相信她确实安然无事。
　　“爸爸，”塞丽娜激动地说。“我喘不过气了。”
　　德拉科松开了她。“看到你醒来我很高兴。你睡了好几个小时了。”
　　“发生了什么？”塞丽娜皱起眉头，环顾着她的卧室。“孩子生下来了吗？我为什么在家里？妈妈和我不是要去庄园吗？”
　　德拉科绷紧了身体。几个小时以来，他一直在想该怎么跟塞丽娜说金妮的事——或者说她发生了什么。他的脑海里有着不同的预想。治疗师不确定塞丽娜是否知道发生了什么。他们估计她睡了九个小时，这大概是她们两个失踪的时间。根据这些证据，傲罗们得出结论，塞丽娜从绑架开始就一直处于睡眠魔咒的作用下。
　　他用手捋了捋头发。“塞丽娜，你睡觉的时候，你母亲被绑架了。”
　　“绑架？”塞丽娜含着眼泪重复道。
　　“她没事。”德拉科在她的床上坐下，又把她抱进了怀里。“她在医院里，我们可以明天去看她。”
　　“但我现在就想见她，”塞丽娜哭着说，泪水浸湿了她父亲的衬衫。“求求你了？”
　　德拉科叹了口气。“治疗师的要求，塞丽娜。她需要时间痊愈。我答应你，我们明天一早就去见她。”
　　“但是——”
　　“塞丽娜，”德拉科厉声说，又因为他的严厉语气闭上了眼睛。“这不是我能改变的。你母亲在医院里，治疗师和她在一起。在他们结束之前，我们不能去见她。”
　　塞丽娜抽噎着。“妈妈怎么了？”
　　“你一定饿了吧。你睡了很长时间。”德拉科说，立刻改变了话题。他现在不想讨论金妮的情况。“去洗洗脸。我让佐伊送点吃的东西过来。”
　　“我能吃法式吐司吗？”塞丽娜抬起头，用含着泪水的眼睛期盼地看着他。“妈妈喜欢法式吐司。”
　　“你可以吃法式吐司。”德拉科说，起身看着她走向浴室。他拿起茶几上的纸笔，迅速写了一封信。“佐伊！”
　　“主人？”佐伊几乎立刻出现了。
　　“塞丽娜晚餐想吃法式吐司。我的父母很快会过来，准备好晚餐，摆好桌子。”德拉科命令道，把信递给佐伊。“去圣芒戈把这个交给罗恩·韦斯莱。”
　　家养小精灵消失后，德拉科走向窗边，眺望着大海。月光洒在黑漆漆的水面上，乌云遮掩了多数星辰。诡谲的夜空与他此刻忧郁的心情十分相似。他的脑海里一片混乱，各种情绪在内心翻涌，有些是未知的。一方面，他很高兴塞丽娜安然无事地醒来了。另一方面，金妮还在医院的重症监护室。当他说金妮没事时，他对塞丽娜说了谎，因为她的情况很糟糕。
　　沃林顿对她施的咒语是不可治愈的。无论他们试了多少魔咒或麻瓜手段，伤口都不能愈合。金妮使用着他们能找到的所有维生素药剂，并很快用光了圣芒戈医院的补血药剂。每当这种时候，德拉科都非常想念他以前的魔药教授。在这种情况下，斯内普会知道怎么办的，但德拉科还没有放弃。
　　他和他的父亲找了五位世界顶级治疗师。起初，治疗师们不同意，主要是因为他们不想离开自己的国家，前往另一家医院。然而，在给了他们一大笔钱之后，没有人能拒绝。圣芒戈医院的院长不愿意让不认识的医生进入他的医院，见德拉科想把金妮转到其他地方，院长不愿意放走马尔福家族的名字——还有钱。
　　德拉科回想着他在沃林顿秘密宅邸发现的那一幕。金妮躺在地板上，浑身□□，血流不止。这一幕让他觉得恶心，想到沃林顿——他一拳打在玻璃上，很高兴窗户没坏。如果哈利当时没有和他们在一起，德拉科一定会兑现他的威胁，赤手空拳地杀死他。这也是哈利和他们在一起的原因。一开始是罗恩和两个马尔福在一起，但哈利知道，等他们找到金妮时，如果沃林顿在附近，罗恩会毫不犹豫地违法，置傲罗制服于不顾。
　　有人敲门，德拉科叫道：“进来。”
　　“她还好吗？”纳西莎走进房间，卢修斯跟在她身后，忙着到处寻找他的孙女。“她在哪里？”
　　“浴室里。”德拉科回答，转身看向站在门口的父母。“我告诉她金妮被绑架的事了。”
　　“你告诉她她被绑架——”
　　“不，我没有告诉她。”德拉科打断了他的父亲。卢修斯看起来很忧虑，但还在等着德拉科解释。“我不想影响她的心灵。”
　　“她的心灵？”纳西莎笑着问道。
　　“我和卢娜聊过，除了塞丽娜和金妮的事，她现在不跟我说话了。她仍然很生气我们没把金妮和塞丽娜被绑架的事告诉她。”德拉科挫败地摇了摇头。“我不能告诉她这件事，否则会给她造成心灵创伤。如果金妮醒来，我们可以做出最后的决定。我不能没有她。”
　　纳西莎走向儿子，将他抱进怀里。“你的年纪还可以哭。”
　　“马尔福家的男人不哭。”德拉科庄重地说。但他还是抱住了他的母亲，汲取着她的安慰。“她会没事的。”
　　“我知道。”纳西莎揉着他的后背。
　　“祖母，祖父。”塞丽娜叫道，跑过来抱住了她的祖父，因为只有他还空着双手。她扑进他的怀里，笑着让他把她抱起来。“我好想你。”
　　卢修斯吻了吻她的脸颊，紧紧地抱着她。“我们也很想你。你一定要给我们讲讲你的度假。”
　　“妈妈在医院里。”塞丽娜伤心地说。
　　“哦，她会没事的，宝贝。”纳西莎走到孙女身边，抚摸着塞丽娜的头发。“你母亲是个非常坚强的女人，和你很像。”
　　“爸爸说我们不能去看她。”塞丽娜垂下眼睛说。
　　“塞丽娜，你和祖母下楼去餐厅好吗？”卢修斯把小女孩放了下来。“我要和你父亲说句话。”
　　“但是——”
　　“去吧，塞丽娜。”德拉科催促道，他听起来心力交瘁，十分挫败。“你可以给你祖母讲讲你的度假。”
　　“好吧。”塞丽娜犹豫地说，握住她祖母的手，离开了房间。
　　“你有韦斯莱家的消息了吗？”卢修斯问，也来到了窗边。
　　“几分钟前。”德拉科回答。他用手捋了捋头发，碰到的打结让他皱起了眉头，那正是他捋头发的结果。“没有变化。我不知道——我不能。”
　　“我知道。”卢修斯将手放在他儿子的肩膀上。“你应该去看她。”
　　“塞丽娜刚刚醒来，父亲。我不能离开她。”德拉科再次看向外面的风景，大海和他的思绪一样，充满了压迫性。“我有生以来第一次在塞丽娜和他人之间纠结。”
　　“这是你一开始和吉妮维娅分手的原因。我说得对吗？”见德拉科不说话，卢修斯点头表示理解。“你还小的时候，有些事情我从来没有对你说过，因为我下定决心了。我打算将你塑造成完美的追随者，一个没有弱点的人。”
　　“父亲——”
　　“等等。”卢修斯举起手让德拉科安静下来。“你知道，当塞丽娜出现在你的生活里时，我一直没和你说话。我不明白你怎么能犯下这种错误。我教了你那么多东西，你却忘了最重要的一点。现在回想起来，我后悔我的每一刻沉默。尽管纳西莎把我赶出了我们的卧室，但她经常告诉我你和塞丽娜的进展。”
　　“她很难对付。”德拉科轻笑着说。
　　“你第一次抱起塞丽娜时，我教你的一切都被忘记了。我很不高兴，一天早上，你母亲让我看你们俩在花园里的场景。你站在那里，笑着摇晃塞丽娜。你脸上的幸福让我感到骄傲。”卢修斯叹了口气。“你和塞丽娜在一起很满足，甚至在你开始约会之后。没人能像她一样让你开心。接着，吉妮维娅出现了。”
　　德拉科皱起了眉头。“你不会要给我讲那种故事吧，金妮和我是命中注定，你从一开始就知道？”
　　“不是，”卢修斯笑着说。“直到马尔福庄园的舞会，我才第一次注意到你的变化。你为她做的事——”
　　“那是我的错，父亲。她陷入的所有危险都是因为我。”德拉科说。“除了保护她，我还能做什么？”
　　卢修斯露出了微笑。“你只是在证明我的观点，德拉科。舞会之后，你前所未有地敞开心扉，坠入爱河。你先别忙着否认，我知道爱情是什么样子。你年轻的时候，我必须试着阻止你爱上别人。如果你没有恋爱，就会更加容易摆布。”
　　“变态。”德拉科嘟囔道。
　　“没人说我不是，但我像你一样改变了。我要和你说一些我母亲曾经和我说过的话。在我年轻时，我认为这是一个愚蠢的观念，但你母亲生了你之后，我理解了。”卢修斯触碰着他儿子的胳膊。“爱是无限的。你不必为了你对塞丽娜的爱而牺牲你对金妮的爱。”
　　德拉科不高兴地叹了口气。“这现在对我没有帮助。”
　　“我认为有的。”卢修斯转过身，准备离开房间。“你是个坚强的人，德拉科，有你做我的儿子，我感到很骄傲。但为了成为一个更坚强的人，你需要有人帮你扛起世界的重担。不然你只会变弱。塞丽娜不可能是那个人。”
　　门在德拉科身后关上，卢修斯的话在他的脑海里回响。那些话很像金妮曾经对他说过的，甚至像他母亲有一次对他说过的。回想起来，那似乎是很久以前的事了，像是几年前。但自从塞丽娜跑走之后，才过了两个月，他和金妮才分手了两个月。他皱着眉头，想到了他父亲说的一句话：“没人能像她一样让你开心。接着，吉妮维娅出现了。”
　　六个月前，德拉科在吉妮维娅的面包房遇见了她，在那之前，德拉科过着不错的日子。他有家人和规律的性生活，尽管那来自一个尖叫的女妖。然而，有些夜晚，他会独饮陈年火焰威士忌，因为他在抚养塞丽娜时感到孤单，一个愚蠢的想法。他知道他有父母、潘西、布雷斯和卢娜。但什么也比不上金妮和他在一起，帮助他。当她进入他的生活时，他觉得肩上的重担轻了一些。他有金妮的陪伴了。
　　“你需要有人帮你扛起世界的重担。”德拉科轻声重复道。
　　“爸爸？”
　　德拉科转过身，看到他的女儿站在门口。他沉浸在思绪中，没有听见她进来。“我来了。”
　　“你没事吧，爸爸？”塞丽娜朝他走了过来。
　　德拉科伸手把她抱了起来。“嗯，我没事。我们需要谈谈。”
　　“谈什么？和妈妈有关吗？”塞丽娜问，撅起了下唇。“她——她还好吧？”
　　“和你母亲有关。她不太好。”德拉科擦掉女儿脸上的泪水。“但她会没事的。你的祖父和我找来了全世界最好的医生。她马上就能起来走动了。你等着瞧。”
　　“哦，那你想要谈什么？”塞丽娜的声音仍然温柔而悲伤。
　　“你记得你那次跑走吗？”
　　“我真的感到很抱歉，”塞丽娜伤心地说。“我不是故意让你们大家担心的。我只是害怕妈妈会再次离开，我再也见不到她了。如果你们两个结婚又离婚，她就会永远离开我了。”
　　德拉科吻了吻她的额头，抱着她坐在床上。“塞丽娜，你母亲永远不会离开你。我敢打赌，她还活着，在医院里努力抗争，也都是因为你。你给了她活下去的意志。什么也阻挡不了她回到你身边。”
　　塞丽娜抽了抽鼻子。“真的吗？”
　　“是的。”德拉科坚定地点点头。“但你记得我和你说过的吗？我说我只在乎你，所以我和你母亲分手了。”
　　“所以这是我的错了？”塞丽娜的脸垮了下来。“我没有——”
　　“嘘，”德拉科说。“和她分手是我的决定。但这是一个错误的决定。我十分在乎你母亲，塞丽娜。虽然我很在乎你，但我不能否认我对她的感情。所以无论你喜不喜欢，我都要和你母亲约会。我不希望你跑开，或者再因为这件事发脾气。”
　　“你爱她吗？”塞丽娜轻声问。
　　“我想你已经认为我们爱着对方了？”德拉科低头对她笑了笑。
　　塞丽娜翻了个白眼。“我知道你爱她，爸爸。你们生了我。但祖母说爱和爱之间是有区别的。她爱我，也爱祖父。”
　　德拉科把塞丽娜抱得更紧了。“我不知道。”
　　“你觉得妈妈会因为我拆散你们两个而恨我吗？你觉得她爱你吗？”塞丽娜将头靠在父亲的肩膀上。“我想是的。”
　　“不，你母亲不恨你。”德拉科回答。他将下巴搭在她的头顶。“你为什么觉得你母亲爱我？”
　　“她看你的眼神和祖母看祖父、卢娜阿姨看布雷斯叔叔、潘西阿姨看罗恩舅舅的眼神一样——”
　　“你觉得你的潘西阿姨恋爱了？”德拉科笑着问。
　　塞丽娜耸了耸肩。“我才六岁，爸爸。我知道什么？”
　　“你比我认识的哪个六岁小孩都聪明。”德拉科笑着说，挠了挠她的身侧。
　　“我觉得你应该去见她，爸爸。”笑声平息后，塞丽娜催促道。“如果你真的在乎她，你就应该像布雷斯对卢娜阿姨那样守在她身边。”
　　“塞丽娜，治疗师不会——”
　　塞丽娜站在地上，双手叉腰，看起来很像她的韦斯莱祖母，尽管她并不了解她。“爸爸，你是一个马尔福，记得吗？祖父说马尔福有时可以违反规则。”
　　“别再大声说出来了，”德拉科坏笑着说。“作为马尔福，我们不违反规则。”
　　“因为规则不适用于我们？”
　　“塞丽娜，在违反规则之前，你必须遵守多年。”德拉科说。“所以你没有可以违反的规则。我必须和你祖父谈谈，什么该教你，什么不该教你。”
　　“那你要去了？”塞丽娜急切地问。
　　“你必须一直待在你祖父母的视线范围内，”德拉科命令道。“走吧，我们去告诉他们。”
　　“妈妈不可能不爱你。”塞丽娜笑着说。
　　德拉科笑了起来。“你真是一个马尔福。”

　　* * *

　　“德拉科？”
　　“潘西？你在这里干什么？”德拉科将手插进口袋里，在潘西身后，所有韦斯莱都站了起来，转过身来看着他。“我以为只有家人在这儿。”
　　“我希望她在这儿。”罗恩说，走到潘西身后，好像德拉科会动手似的。
　　“罗恩，坐下。”潘西轻声命令道。看到罗恩坐下，她带着德拉科从韦斯莱一家身边走开了，他们一直盯着潘西和德拉科离去的背影。“你的信上说你明天才会来。塞丽娜出了什么事吗？你不是说她醒了吗？”
　　德拉科伸手揉了揉颈后。“塞丽娜没事。我来——我想见金妮。”
　　潘西微笑着拍了拍他的后背。“治疗师现在和她在一起。他们说他们好像找到了止血的方法，即使他们还不能使伤口愈合。我本打算一会儿给你寄信。”
　　“我守着金妮时，如果你能把这个消息告诉我父母，我会很感激。他们会想要知道的。”德拉科说，挺直后背，希望这个动作能消除他走近韦斯莱一家时的迟疑。
　　“他们没有责怪你，德拉科。”潘西轻声说，将手放在他的胳膊上，拦住了他。“别怀着愧疚走过去。你不是敌人，至少不再是了。”
　　“我知道。”他说，但他的声音缺乏信心。
　　潘西挽住他的胳膊，把他送回了韦斯莱一家身边。“德拉科想见金妮。”
　　德拉科震惊地发现，没有人反对。他们都对他点了点头，韦斯莱夫人对他露出了笑容。他在潘西旁边坐下，看着房间里的韦斯莱们，他们的表情和他一样担忧和焦虑。他的目光落到了赫敏身上，她捧着隆起的腹部，眼中含着泪水。她既宽慰又恐惧地看着他。但是，当他们的眼神交汇时，她含着泪水对他笑了笑，将脑袋靠在她丈夫的肩头，闭上了眼睛。
　　他前倾着身体，将胳膊肘撑在膝盖上，垂下脑袋，开始胡思乱想。面对着这个他小时候十分憎恶的家庭，他不免感到自己危在旦夕。但是，他正在他们旁边等待着他们女儿的消息，他不仅和她有一个孩子，而且深深地在乎着她。自从他第一次将塞丽娜抱在怀里以来，他发现他不太能控制他的处境。但是，当涉及到金妮生命的战争，他根本没有控制权，他也控制不了他的情感。这个念头令人恐惧，他垂下肩膀，无形的担忧沉甸甸地压在他身上。
　　“呃哼。”
　　德拉科猛地抬起头，一个老人走了出来，他的白发束在颈后，胸前别着访客徽章。在由黑魔法造成的伤害领域，他是最早和最著名的治疗师之一，他碰巧是马尔福家族联络的第一个治疗师。他将一个文件夹抱在胸前，当他看到红色海洋中的金发脑袋时，他的眼中露出了德拉科不喜欢的恐惧。
　　“怎么了，莫斯利治疗师？”德拉科问，从座位上站了起来。在那一刻，即使他穿着休闲卡其裤和黑色衬衫，但他的样子是最令人生畏的。
　　“我们设法减缓了流血。”莫斯利治疗师说，清了清喉咙。“然而，我们还没能发现使用的咒语或任何抵消方法。”
　　“她稳定吗？”赫敏站了起来，在德拉科的身后问道。“她的验血结果怎么样？干净了吗？”
　　“她的——”
　　赫敏朝他摆了摆手。“把表格给我。”
　　“我不能——”
　　赫敏指着她的肚子。“你看见了吗？我是个荷尔蒙分泌旺盛的女人，莫斯利治疗师。我对你十分尊敬，但如果你不把表格给我，我会打得你找不到北。”
　　德拉科忍不住露出了坏笑。“莫斯利治疗师，这是赫敏·格兰杰治疗师。”
　　“当然，”莫斯利治疗师说，朝她微微鞠了一躬，把表格递了过去。“我必须去飞路我的助手。”
　　“谢谢。”赫敏说，打开了表格。她转向韦斯莱一家。“出血很严重，但他们已经大大减缓了出血的速度，这是个好消息。她的头部受伤很严重。看起来他们正在解决这个问题。除此之外，她都很好。出血对她的重要器官没有影响。事实上，等他们对头部的伤做完最后检查后，他们也许能试着唤醒她。她腹部的伤口被麻醉了，所以不会造成什么问题。”
　　韦斯莱一家和潘西显然松了口气。
　　“她——他□□了她吗？”亚瑟几乎害怕地轻声问道。
　　赫敏翻动着病例，摇了摇头。“看起来没有。他们检查了她的——”
　　“他们什么？”罗恩厉声问道。“他们碰了我的妹妹？”
　　“罗恩，他们必须检查她，这样才能采取恰当的行动，如果她——你知道的。”赫敏冷静地解释道，尽管她表现得很专业，但她无法说出她的好朋友可能发生的事情。她转向德拉科，压低声音说道：“我们都见过她了。有两个治疗师去睡觉了——他们需要睡眠，德拉科。我不希望他们在疲劳状态下治疗她。另外两个在她身边。”
　　“我不是付钱来让他们睡觉的。”德拉科低声嘟囔道。
　　赫敏笑着拍了拍他的肩膀，但那是同情的笑容。“也许你能吻她一下，让她好起来？”
　　“要是那么容易就好了。”德拉科慢吞吞地说。
　　他叹了口气，推开金妮病房的门，没有对身后的韦斯莱们说什么。病房里面，两个治疗师很忙碌，但他的全部注意力都在床上苍白的人身上。她的头发不像平常那样浓密有光泽，但与她的脸相比根本不算什么。治疗师还没有消除淤伤，她的眼睛肿了起来，脸颊青紫。他觉得怒不可遏，他第一百次地希望，他发现沃林顿的时候，哈利没有和他在一起。
　　“马尔福先生。”一个治疗师说，见到他很吃惊。
　　德拉科没有回答，怕他会对治疗师发火。他绕过两个治疗师，走到床边，在椅子上坐了下来。他把椅子拉近病床，伸手与她十指相扣，没有理会房间里注视着他的两个男人。他只能看到她在床上虚弱的样子，当他看到床的另一边收集从她伤口里流出的血的袋子时，他的胃抽搐了一下。他的嘴里充满了苦涩的味道，那是他的血，因为他不得不咬住舌头，才没让自己发出愤怒的咆哮。
　　他拿起她的手，吻了吻她的指关节，又将它轻轻放回了床上，仿佛她会在他面前化为碎片。当他抬起头时，年纪最大的治疗师对他笑了笑，德拉科觉得治疗师知道他在想什么。这很令人不安，他垂下眼睛，避开了治疗师们了然的眼神。
　　“你知道吗，有时候和他们说话是有帮助的。”老治疗师提议道，他的手按摩着金妮的头部。“纳什，去看看本宁和里德对伤口有没有什么发现。”
　　“等一下，”叫纳什的治疗师说。“让我治好她的脸。”
　　德拉科看着男人将一种液体涂在金妮的脸颊和眼皮上。几秒钟后，淤痕开始消退，只是微微有些发红，纳什告诉德拉科，这是完全正常的。他朝德拉科鞠了一躬，然后离开了房间。另一个治疗师朝金妮摆了摆手，好像示意德拉科该说些什么。
　　“我不知道该说什么。”德拉科生硬地说，治疗师在试探他的耐心。
　　“告诉她你有多么爱她和想念她。”治疗师回答，没有理会年轻金发男人的怒视。“然后继续说下去。”
　　“我不——我不爱她。”德拉科说，看向金妮发红的脸。“我在乎她。”
　　“对，没错，”治疗师说，但他看起来很怀疑。“好吧，我的工作结束了。我要去看看能不能再找到一些补血药剂。”
　　治疗师离开时，德拉科站了起来，将一缕头发从她的脸上拨开。他几乎犹豫地吻了吻她的额头，希望她也许能醒来。见她没醒，他轻轻吻了一下她的嘴唇，所有希望都破灭了，他又坐了下来，将她的小手握在手心里。他需要触碰她，证明她还活着，证明她还在他眼前。他盯着紧闭的门，想知道治疗师说的话是不是真的。
　　“塞丽娜没事，”他嘶哑地说。“我没有把她发生的事情告诉她。在岛上时，你说得对——你是她的母亲。你和我一样，应该为她的人生做决定。”
　　发现她的眼睛微微颤抖时，他坐直了身体，但没有其他反应了，他感到十分失望。然而，他又重燃了希望，他想，也许那个治疗师的价格是值得的。
　　“我没有故意让厨房里的事变得那么失控。我希望可以那样。但我不知道那会对我产生什么影响。你对我说的那些话，金妮，”德拉科愤怒地说。“我想让你醒来，金妮。我想让一切恢复正常。我想——我只是想要你。”
　　就在这时，一个治疗师冲进了房间，年纪最大的治疗师紧跟在他后面。他们匆忙向德拉科解释，他们发现了一些有用的东西。他握紧金妮的手，听他们解释为了止血和治愈她，她必须经受的过程。那会很痛苦，但没有其他选择。他走出房间，让他们开始工作，他觉得自己好像游离在身体之外。
　　“他们在做手术，”他对困惑的韦斯莱一家轻声说。“他们说诅咒只依附在伤口周围的皮肤上。他们可以去掉那里，然后让新皮肤长出来。”
　　周围人都倒吸了一口凉气，潘西伸开双臂搂住了他，但没过多久，他就挣开她的怀抱，走到了一边，他无法待在韦斯莱一家周围。房间里弥漫着悲伤的情绪，几乎要将他吞没，使他窒息。他受不了了。他加快脚步，很快就来到了圣芒戈的茶室，里面有几个治疗师，大多数人都没有理睬他。
　　“德拉科？”
　　德拉科转过头，发现布雷斯拿着两杯茶。“布雷斯。”
　　“你在这里干什么？塞丽娜怎么样？她在医院吗？纳西莎派了一个家养小精灵告诉我们塞丽娜没事。她在这里吗？”布雷斯坐在他对面，急匆匆地问道。
　　“塞丽娜没事。她和我的父母在一起。我是来看金妮的。”德拉科嘶哑地说。“梅林，布雷斯。事情怎么会变成这样？”
　　“走吧，伙计。”布雷斯把一只塑料泡沫杯塞进他的手里。“我再去买一杯茶，然后我们去看卢娜。”
　　十五分钟后，德拉科来到了卢娜的病房。她的身边躺着一个皱巴巴、粉嫩嫩的婴儿。德拉科想都没想，就把茶杯放在桌上，洗了手，朝小襁褓走了过去。德拉科抬头看向卢娜时，她点点头表示同意，他抱起了小婴儿，小心不要把她弄醒。
　　“她真漂亮。”德拉科低声说。“你们给她取名了吗？”
　　“吉□□尔·伊丽莎白·扎比尼。”布雷斯说。
　　“简称格温，”卢娜说，擦掉了一滴眼泪。“我们觉得很合适。”
　　“小吉□□尔，”德拉科轻声说。“你的金妮阿姨醒来后会很喜欢你的。”
　　“她——”
　　“她会没事的，”德拉科回答，依然看着怀里婴儿平静的脸庞。“他们找到了方法愈合她的伤口。要花上一点时间，但她会没事的。”
　　“塞丽娜呢？”
　　“我没有把她被绑架的事告诉她，只说了金妮。”德拉科说，轻轻摇晃着怀里的小女孩。“我觉得她不需要知道。”
　　“你记得你告诉我们金妮进了医院——第一次——那天早上，我告诉你要怎么做吗？”卢娜看着他抱着吉□□尔走向窗边，脸上露出了悲伤的笑容。
　　“记得。”德拉科说，转身看向卢娜。
　　“现在就去做吧，德拉科。认真审视你的感情，因为等她醒来时，她需要的会比你过去给她的要多。”卢娜安详地说，握住了布雷斯的手。“她不应该只是你的秘密情人和生命里的第二选择。她不会再容忍这种事情了。我了解金妮。死里逃生会颠覆她的世界，她会感到迷茫，不知道该怎么办。你要么需要陪在她身边，要么就离她远点。别再玩弄她的感情了。”
　　“我没有——”
　　“即使你没有意识到，但你确实那样做了。”卢娜果断地说。“你还在这里干什么？你需要去找她，德拉科。她醒来的时候你要在场。之后，你可以做出你的决定。”
　　德拉科低头看着吉□□尔，轻轻吻了吻婴儿的额头，然后把她放回了卢娜身边的摇篮里。简单作别后，他拿着茶离开了房间，尽管他一直在想卢娜说的话、他父亲说的话，但他的脚把他带回了金妮的病房。他觉得在过去六个月里，他的情感好像被困在一个气球里，气球突然爆炸，释放出了一股困惑的情感激流。
　　“我让男孩们去吃饭了。”德拉科出现在拐角时，韦斯莱夫人说。“他们快把墙盯出洞了。”
　　“哦。”德拉科回答，把手插进了口袋里。“潘西和他们一起去了吗？”
　　“没有，她去厕所了。”韦斯莱夫人说。“在查理的坚持下，赫敏和其他治疗师一起进去了。”
　　“嗯。”德拉科发现他不知道该说什么，他靠在墙上，不知道还能怎么办。
　　“她会没事的。我的金妮，她挺过了很多难关。”韦斯莱夫人肯定地说。
　　“你为什么不告诉金妮真相，塞丽娜还活着？你为什么拼命夺走她做母亲的机会？”德拉科脱口而出。“我会尽力让她幸福的。从我们怀上塞丽娜那一刻起，她就是我的责任。”
　　“我不想让她成为一种责任。”韦斯莱夫人粗暴地说。“我想让她得到关怀和爱。”
　　“轮不到你来做决定。”德拉科厉声答道，愤怒爆发了。“总有一天，你要跟你的孙女解释，她母亲为什么不能第一个抱她，也不能参加她的生日宴会。你把我女儿的母亲抢走了。你可以坐在这里，继续想着金妮和塞丽娜或者你的家人会把这一切当成过去。不会的。他们永远不会忘记。”
　　“那就这样吧。”韦斯莱脸色愠怒地说。“我改变不了，马尔福先生。我已经这么做了，我对此无能为力。如果我有时间转换器，我会回去阻止我自己。但你知道那是不可能的。”
　　德拉科咬紧牙关，没有回答。
　　“我没有因为把塞丽娜从金妮身边夺走而感到快乐，”韦斯莱夫人说，这次，她的声音很柔和，充满了悔恨。“我为我所做的事情感到抱歉。但我很高兴事情回归正轨了，她在你身上找到了幸福。”
　　病房的门开了，赫敏微笑着伸出头。“他们做到了。”
　　韦斯莱夫人开怀地笑了起来。“我们能见她吗？”
　　“韦斯莱夫人，恕我直言，我认为德拉科应该进来见她。”赫敏说，歉意地看了一眼韦斯莱夫人。“来吧，德拉科。”
　　“我去找男孩们。”韦斯莱夫人理解地点了点头。
　　赫敏挽住德拉科的胳膊，领着他走进房间。“他们要复苏她。伤口愈合了，她头部的伤看起来没有大碍。”
　　“马尔福先生，”老治疗师打招呼道。他挥舞着魔杖。“准备好了？”
　　“马尔福先生，格兰杰治疗师，请站在她的两侧。我们让她醒来后，她会很迷茫。”叫纳什的治疗师说。“如果她看到熟悉的脸，事情就好办了。”
　　德拉科和赫敏各就各位后，治疗师挥动了魔杖。
　　过了几秒钟，她慢慢睁开眼睛，深吸了一口气，惊恐地环顾着房间。她从床上抬起上身，赫敏和德拉科轻轻把她推了回去，赫敏轻声安慰着金妮，告诉她没事的。德拉科站在那里，松了口气，尽管金妮面露恐惧，但他很高兴看到她醒了。
　　“塞丽娜，”金妮说。“塞丽娜在哪儿？”
　　“在家，”德拉科突然能说话了。“她醒了，正在和我的父母吃法式吐司。”
　　金妮突然落下泪来，浑身发抖。在确定金妮没事后，赫敏把治疗师们带出房间，只留下德拉科在里面。德拉科做了他唯一能想到的事。他把金妮从床上扶起来，像抱塞丽娜一样抱住她，双手抚摸着她的后背，脸颊与她相贴。这种身体上的接触同时安慰了他们两个。
　　“沃林顿在哪里？”金妮在他的肩头抽噎着说。
　　“阿兹卡班。”德拉科回答，这个名字在他心中激起了愤怒。
　　金妮深吸了一口气，不再哭得那么厉害了。“他和特蕾西一直在骗你。她把你买给她的珠宝卖了，把钱存了起来。他们打算一起逃跑。”
　　“嘘。”德拉科轻声说。他觉得怒不可遏，但现在金妮在他的怀里，他并不想考虑这件事。“我们之后会处理的。放松一点。”
　　“我很害怕你不会及时赶到，德拉科。”金妮轻声说，手贴在他的胸口。“然后你就闯进了房间。我——谢谢你救了我。”
　　“是的，这是你的一个坏习惯，韦斯莱，”德拉科露出坏笑，慢吞吞地说。“我的工作不包括救你的命。”
　　“至少我选择了你的休假周，对吗？”金妮贴着他的脖子笑了起来。“对了，今天是几号？”
　　“你已经二十四岁快四天了。”德拉科说。
　　“好吧，我不能说我永远不会忘记我的二十四岁生日，”金妮叹了口气。“但我可以吃点蛋糕。”
　　德拉科笑了起来。“当然可以。”
　　“哦，等等，卢娜和孩子怎么样了？”金妮挣脱了德拉科的怀抱。“她们还好吗？”
　　“她们都很健康。”德拉科回答。
　　金妮开心地看着他。“她给她取了什么名字？”
　　“我想应该由她来告诉你。她会想见你的。”德拉科站起来，帮她躺回床上。“你的家人想见你。我去看看卢娜能不能下楼来看你。”
　　“德拉科？
　　德拉科回头看向她。“嗯，金妮？”
　　“我真的想吃一个大纸杯蛋糕。”金妮说，强调着那个“大”字。
　　德拉科笑着说：“我看看我能做些什么。”
　　所有人都见过了金妮，她发现卢娜的女儿名叫吉□□尔，因此掉了很多眼泪。一大清早，德拉科提着一个小盒子回到了她的病房。金妮还在睡觉，听到关门声，她睡眼惺忪地睁开了眼睛。看到德拉科，她很惊讶，但还是坐了起来，看着他手里的盒子。
　　“不得不让家养小精灵给你烤了一个纸杯蛋糕。”德拉科放下盒子，轻声说道。“但你要求了，就得满足。”
　　金妮笑了起来。“我只是开玩笑。”
　　“草莓糖霜巧克力纸杯蛋糕。”德拉科打开盒子。“迟到的生日快乐，金妮。”
　　她俯身向前，吻了一下他的嘴唇。“谢谢。”
　　第二天早上，韦斯莱夫人来看她的女儿时，惊讶而眼泪汪汪地发现，德拉科·马尔福坐在金妮床边的椅子里，头枕着放在床上的胳膊，他们睡觉时，他握着她女儿的手。知道金妮会没事的，她关上门，静悄悄地离开了，让治疗师尽可能不要打扰他们。