《[HP]波皮·庞弗雷很少离开霍格沃茨》GinnySue

1、1

　　波皮·庞弗雷很少离开霍格沃茨，但她每次离开时，总有一两个学生生病。遇到这种情况，病人会被送到斯内普教授那里，不过他从来没有赞成或鼓励过这个决定。事实是，虽然缺乏医者父母心，但是他十分擅长治疗。哈利·波特在霍格沃茨的最后一年，他半夜把金妮·韦斯莱送到了斯内普的办公室。
　　斯内普打开门时，哈利抱着金妮站在那里，看起来惊慌失措。
　　“你能帮帮她吗？”他问。“她昏迷不醒，我觉得她发烧了。”
　　“庞弗雷夫人在哪儿？”他问，让男孩进了屋。
　　“离开三日。校医院的门上贴了一张告示。”他说，斯内普叹了口气。所以这个男孩过来找他了。
　　“她是怎么变成这样的？”他挥动魔杖，清空了桌子，让哈利把韦斯莱家的独女放在上面。
　　“她一整天状态都不好。觉得不舒服。我进入公共休息室，发现她在壁炉旁边的地板上昏倒了。”他说。“她浑身是汗，但手很冷。”哈利焦虑地说。
　　“是发烧。看起来像是流感或……肺炎。”他说。“她可能已经病了一段时间，但没有告诉任何人，她的肺部现在已经感染了。听她的呼吸。”他说，哈利可以听见金妮急促而微弱的呼吸声。
　　“我应该怎么办？”他问。
　　“去找麦格。”斯内普命令道。“也告诉邓布利多。我会尽力的。”男孩点点头，跑着离开了地牢。斯内普看着躺在桌上的金妮。她的红发到处都是，有些还粘在了她那发热的脸上。她在发抖，皮肤呈现出病态的苍白，她的长袍不见了，校服也歪了。“这绝对不行。”他叹了口气，知道最近的床就是他自己的床了，她现在这种状况根本不能挪动。他小心地将一条胳膊伸到她的脖子下面，另一只胳膊伸到她的膝盖底下，把她抱了起来。她轻如空气，他觉得在笨重的校服之下，她一定是皮包骨头。
　　他踢开通往他房间的门，在斯莱特林本人的肖像前停了下来，说了口令“口是心非”。肖像画打开，露出了他的内室和四柱床。他将她放在绿色丝绸床单上，脱掉了她的鞋，他刚要俯身解开用魔法固定的格兰芬多领带结时，她有了动静。
　　“教授……”她睁开了眼睛。“我在哪里？”她虚弱的声音听起来很困惑。
　　“嘘，你病得很厉害，韦斯莱小姐。继续睡吧。”他说。她点点头，闭上了眼睛。看见她又倒了下去，他真的开始担心了。他不像讨厌她的双胞胎哥哥或罗恩那样讨厌金妮。他对哈利的恨意也随着时间慢慢变淡了，他为这个男孩能把她送过来而感到骄傲。等米勒娃来了，他会让她给女孩换好衣服，盖上被子，但是在此之前，他一直坐在床边，看着她痛苦不安地翻来覆去。
　　“西弗勒斯？我几乎没明白波特先生……”米勒娃·麦格犹豫地走进了他的卧室。“哦。”她看见了金妮。“波皮离开了？”
　　“你是她的院长。她需要换衣服，盖好被子。尽量少挪动她，我去做些能让她呼吸顺畅的东西，你照看着点她。”他大声说。“我的衣服在那个柜子里，我相信你能找到更适合睡觉的衣服。”说完，他就走进了教室。
　　他开始准备几种魔药；一种可以让人无梦入睡，一种用来治疗她的肺，还有一种退烧药。至于她的营养不良，只有良好的营养才能帮助她。这时，哈利又出现了。
　　“我告诉了邓布利多，他给韦斯莱家和庞弗雷夫人都送信了。”他说。
　　“好的。快去睡觉吧。你可以明早告诉她的哥哥，现在已经宵禁了，你已经做了所有能做的事。”哈利看上去很沮丧，但还是听从了他的话。“如果这样说能让你好受一点，你把她送到这里是对的。”斯内普说。哈利点点头，回到了格兰芬多塔楼。
　　魔药做好后，他拿着三只瓶子回到了他的卧室，麦格一直在照看她。
　　“她怎么会在没人注意的情况下病成这样？”她问。
　　“如果我是七个孩子中最小的一个，我也可能会习惯被忽视。”斯内普说。麦格难过地摇了摇头。她给金妮换上了一件白色T恤，他的一件汗衫，并给她盖上了被子。他不禁注意到，她的头发与他的绿色被子对照鲜明。他再次坐在床边，朝她俯过身去。
　　“韦斯莱小姐。”他轻声说。她没有回答。“吉妮维娅，睁开眼睛。”他更加严厉地说。她颤抖地睁开了眼睛。
　　“我无法呼吸。”她说。
　　“我知道。你需要喝下这些魔药。”她点点头，挣扎着坐了起来。她抓着他的胳膊，麦格往她的身后垫了很多枕头。
　　“这里都是你的味道。我在哪里？”她转着脑袋，想看清四周。
　　“你在我的卧室里，你病得很厉害。”他那安抚的语气使麦格目不转睛地盯着他，仿佛他长了两个脑袋。“快喝了吧。”她先喝下能使呼吸顺畅的魔药，剧烈咳嗽了一阵，接着喝下了退烧药。她疲惫不堪，将一半无梦睡眠魔药吐到了衣服前襟上，斯内普用魔咒清除了衣服上的污渍，但是他不知道她还需不需要再喝了。
　　“我从来不知道你对生病的孩子们这么好。”麦格谨慎地说。
　　“我一直对孩子们很好。”他厉声说，她翻了个白眼。
　　“我就是深受触动。”她说。“我们什么时候能把她送到校医院？”
　　“也许早上吧。我希望以后可以多关注一下韦斯莱小姐。”斯内普说。“她一定病了很长时间，才会这么严重。她没有告诉任何人。”
　　“那我就交给你了。”麦格说。“既然你已经做了这么多。”
　　“去睡觉吧。她会睡上一整晚。”他命令道，准备让她离开了。
　　“就让她睡在你的床上？如果不清楚情况的话，这个画面可不太好。”她怀疑地说。
　　“你打算对全校播放广播吗？只有你、我、波特和邓布利多知道她在这里，我看不出为什么不能继续这样。”他叹了口气，失去了耐心。“如果挪动她，情况只会变得更坏。”
　　“好吧，好吧。”麦格犹豫地说。“如果她醒了，就去找我。”
　　“她不会醒的。”斯内普说。麦格离开了，斯内普拉过一把椅子，准备彻夜看守。
　　太阳升起，一束阳光落在金妮脸上，她动了动。她觉得胸口好像被一群鹰头马身有翼兽踩过。她身下的床要比宿舍的床柔软舒适得多，当她睁开眼睛时，一切都是陌生的。房间里有一扇很大的拱形窗户，房间和床都是由深色木头制成的。她看了看绿色的被子，然后发现一个黑发脑袋睡在她的胳膊旁边。一个人坐在椅子上，趴在床边睡着了。她慢慢地伸出手，拨开脸上的头发，看见了西弗勒斯·斯内普在睡梦中放松的脸。
　　噢，对了。她在斯内普的房间里，就躺在他的床上。他和她说她病了，从她的感觉来看，也确实如此。说实话，她已经不舒服好几个星期了。一开始只是喉咙有点痒，还有些气喘，但是随着时间的推移，她的呼吸越来越困难，而且一直在发烧。但她正处于六年级，根本没有时间生病、停止学习或缺课。她真希望她现在没有缺课。她一边想，一边用手抚摸着柔软的黑发，她太累了，甚至没有力气起身去找卫生间。
　　“你醒了。”斯内普说，小心翼翼地把她的手从他头上拿开，然后坐了起来。
　　“你也是。”她说。
　　“你感觉怎么样？”他问，将手掌贴在她的额头上。“不那么热了，你可以再服一剂药。”
　　“其实我觉得……很糟糕。”她说。“发生了什么？”
　　“波特在公共休息室里发现了你。你昏倒了。我认为你得了肺炎。你的肺部感染了。”他说。
　　“所以我才不能呼吸吗？”她问。他点了点头。
　　“稍后饱餐一顿之后，我会把你送到医务室。庞弗雷夫人已经得到通知，应该很快就会回来。”他说。“你还有什么需要吗？”她红着脸移开了目光。
　　“我想去厕所。”她轻声说。斯内普很同情这个女孩。她的尴尬让他感同身受。
　　“我会帮你。”他说。“而且我们绝不会再提起这件事。”
　　“好的。”她露出了感激的笑容。她掀开被子，他尽量不去看她露出来的那双雪白匀称的腿。他的汗衫穿在她身上很长，一直盖到了大腿中部。她的脚落到石头地面铺的破旧地毯上时，她颤抖了起来。她立刻开始往下倒，只好抓住他来保持平衡。她的腿很虚弱，头很晕，眼前一片黑。她觉得自己可能要吐了。“哦。”她轻声说，这是一声痛苦的□□，一种对于解脱的祈求。
　　“慢慢来。”他说，她终于又能视物了。他带着她慢慢走向浴室。里面有一个洗手池、一面镜子、一个马桶和一个白色浴帘拉到一边的浴缸。她看着浴缸，很想洗个澡，让自己暖和起来，放松在夜里打结的肌肉。蒸汽肯定也能缓解她肺中的痰。“我也会给你放洗澡水，你愿意吗？”他问。
　　“如果不太麻烦的话。我觉得我好像病了很久了。”她承认道，靠在洗手池上支撑自己。
　　“你生病的时候，需要告诉庞弗雷夫人，你还需要吃东西。”他严厉地说，但是，他坐在浴缸边上，堵上排水管，打开了热水龙头。与级长盥洗室里不同，它没有喷出带香味的水或彩色泡泡，只是流出了清水，对于此刻的她来说，这似乎再好不过。他这么和蔼可亲，她几乎以为她因为发高烧而做梦了。他递给她一条白色浴巾，上面绣着他的姓名首字母，这时，一只学校的猫头鹰飞了进来。斯内普恼火地扯下它腿上的便条，大声念道：
　　“西弗勒斯——
　　哈利病了，米勒娃也病了。金妮·韦斯莱具有传染性。波皮今晚会回来，但是如果你能开始制作魔药，对你和她都有好处。你们现在要被隔离在你的卧室里。家养小精灵会给你们送饭，如果持续的时间比我的预期要久，会有人代替你上课。如果你有什么需要，让猫头鹰送信给我，
　　阿不思·邓布利多”
　　他们面面相觑。
　　“他预期会需要多久？”她问。
　　“我——去洗澡吧。”他说完便离开了浴室，将门在身后关上。她急忙上了厕所，然后慢慢脱下他的T恤。她的动作缓慢而刻意。她最不需要的就是心烦意乱，滑倒在地，把头撞到什么东西上。如果斯内普发现她□□地躺在地板上，情况就更糟糕了。她慢慢浸入热水里，立刻觉得好多了。迄今为止，除了身体不适之外，其他方面还是不错的。斯内普一直很友好，主动帮助她。他睡在椅子上，把自己的床让给了她，给她制作了也许救了她性命的魔药，还给她放了洗澡水。她坐在浴缸里，看着他的白色肥皂、洗护合一的洗发水、剃须刀和与他借给她的浴巾配套的毛巾。她看到浴缸另一端粘着几根黑色长发，但是这并没有使她感到不安。
　　她沉下身体，浸湿了头发，小心翼翼地将他的洗发水挤在手里，揉搓着又长又厚的头发。她的头发已经及腰，真的应该剪了。等到她全身都是他的味道时，她已经精疲力竭，没有力气站起来了。
　　“哦，该死。”她抱怨道。她知道，如果她想从已经变得温热的水里出来，就需要他的帮助。她什么时候变得这么虚弱了？“教授？”她叫道。她听见他走向了关着的门。
　　“怎么了？”
　　“我没有……”她不知道该如何开口。“我没有力气……”她叹了口气。“我想你得帮帮我。”她嗫嚅道，但是他听得清清楚楚，好像她还在喊叫似的。
　　“该死，韦斯莱，这样的话可就没法体面了。”他说。
　　“我知道。”她想讽刺一下，但是她太累了，胸口也很疼。他能听出她声音里的沮丧。门开了，他垂着眼睛走进来，拿起浴巾朝她扔了过去。
　　“就……弄湿了也没事。”他说。
　　“好的。”她说。白色浴巾裹住了她，但却湿透了。他俯身把她从浴缸里抱出来，同时弄得浴室里和他身上到处都是水。
　　“反正我也要洗澡。”他试图这样安慰她。他把她抱到床上，用咒语清除了她身上和床上的水，从门上的挂钩拿下他的黑色浴袍递给她。“你可以穿这个。”他说，然后就去浴室洗澡了。他换好衣服出来时，她正在睡觉。床头柜上放着食物；家养小精灵来过了。“金妮。”他轻声说。
　　“怎么了？”她睁开眼睛问道。