《苜蓿的滋味》Abbyss

21、21．分别

　　我们被捕了。
　　确切地说，是那个跟我在一起的人被捕了，而我，作为他的“赃物”，令他得以被当时那些英勇的警察先生们“人赃俱获”地给抓了起来。
　　“赃物”？！真是脸都丢尽了！想我出身高贵清白，从来都是遵纪守法的——要犯法也很难——眼下居然被冠以这种乱七八糟的坏名头！在我看来，这比“罪犯”还说不过去，至少后者听起来很有技术含量不是吗？
　　以罗宾身手和腿脚，本来可以很轻易摆脱那两个笨手笨脚的家伙，可都怪我，被那该死的警哨给吓慌了神儿，呆着不敢动弹。真是不甘心，哪怕是他扯了我的后腿都好啊！
　　总而言之，罗宾被制服，戴上一副连在一起的金属手环，我们被送来这个叫做“警察局”的地方。罗宾从正门进了屋子，其中一名警察领我住进了房子后面的这座马厩里：地方真小，而且空荡荡的，除我之外，别的一匹马都没有。清静点也好。
　　就这样，我们被分开了，吉凶难测。虽然第一次亲眼得见，关于警察这种人物，我倒是略有耳闻，可惜都不是什么好消息，一个统一的结论指出：一旦被他们抓起来，事情可就再糟糕不过了！我心急如焚，很想了解那屋子里罗宾的情况。好在马厩离前面的房子不远，透过背后的玻璃窗，我能大致看清屋里的情形，而且他们说话挺大声，用我的耳朵可是听得清清楚楚。
　　“马是哪儿来的？”
　　这不是我们第一次看到的那个胖乎乎的家伙，虽然他也很胖，一头稀疏可辨的黄褐色头发，坐在那张本来很宽大的扶手椅里，就像他穿着的这身衣服一样，活像被硬塞进去的。
　　罗宾说：“那是我的马。”
　　“撒谎！”对方凶恶地拍了拍桌子以示威吓。
　　这让我感到生气：就算那家伙说的不合适，他们又凭什么一口咬定我们这样相处就是不应该的！就因为他穿得破破烂烂，是个邋遢的穷小子？哼！这还真符合人类的秉性，穿上衣服就忘了自己作为一头哺乳动物的本质。
　　“长官，您看看这个。”旁边站着的那个年轻人小声说道，并把一份东西小心翼翼地递给坐着的人。
　　正是那封主人写的信。胖警察瞄了一眼上面的字，把它拆开，很快读了一遍。
　　“这信是哪儿来的？”他接着问罗宾。
　　“我的。”
　　“胡说！这明明是一封韦斯特勋爵家的财务汇报，跟你这小流氓有什么关系——上面一个字也没提到你！”胖子凶巴巴吼道，回头命令小警察，说：“把他的包扣下来！这是‘赃物’！”
　　行了，别再给我雪上加霜了。
　　“那个，长官……”
　　“你要说什么，斯蒂文森？”
　　那名老实巴交的年轻人——说真的，他长得还蛮俊！——上前一步，小心指了指上司手里的那封信。
　　“我看我们最好先去勋爵先生家里通报一下这件事，向他们问问情况。”
　　对方转了转眼珠。
　　“嗯，有道理。”他点头道，把信递出去，“很好，斯蒂文森！我现在派你去办这事儿——对了，回来的时候顺便去对面的商店买一磅咖啡！来人，先把这小子关进拘留室！”
　　年轻的警察接到命令，披上外套出门了。罗宾也被人带去了别处我看不到的某个房间里，联系彻底中断了。他待的那屋子一定密不透风，害得我连味道都嗅不出来。胖警察一个人舒舒服服地呆在烤着火的暖和屋子里，双手举起好大一张纸，开始读上面那些印得密密麻麻的字。后来我知道了，那叫做“报纸”。
　　无聊之余，我吃了几口食槽里的谷物——还行，比那些三流旅店里的垃圾好多了。
　　约摸半个钟头后，那屋子的门又开了。年轻警察回来了，身后还跟着一个人。正是之前我在主人家门口看到的那位酷似斯蒂尔先生的中年人——主人的城里人管家！
　　胖警长眉开眼笑地招呼上去，双方说了几句话，警长回头指了指外面的我。管家还是那副爱理不理的傲慢样子，当他转脸看到了我，忽然，他定了定神，伸长脖子脸凑到玻璃上，灰色的小眼睛一下子瞪大了。
　　“天呐！正是这匹马！”
　　我听到他的惊呼，尖利的声音差点吓到我！
　　“这毛色！还有鼻梁上的白星！是的，我见过照片！跟那上面的一模一样！”
　　他手舞足蹈喊着。听了那些话，我也颇有些得意：原来在这地方，我的名气也这么大！“照片”？什么是“照片”？难道主人还给我画过像？
　　“照这么说，这确实是府上丢失的宝驹？”那位年轻警察问道。
　　“确实不错！”管家说，“都是两天前的事了，昨天我们收到电报才知道——是我堂兄发来的，他是那庄园的管事。这可真是一匹价值不菲的宝马，可把我们家主人着急坏了，还说过几天就要回去亲自查办这事呢！”
　　“你们没报警吗？”
　　“也许庄园那边的人报告了当地警署吧！唉，谁知道他们会出现在这里？”
　　管家狠狠皱了皱眉，我猜他是想到了我的那位伙伴。
　　“事实上，今天我们抓到的那个盗马嫌疑犯，自称是贵府上的马夫。”小警察接着说，“您认识他吗？”
　　“您是说牢房里那家伙？”管家摇摇头，“老实说，我不认识。不过据我们所知，马的确是跟庄园里的什么人一起失踪的，或许就是被这马夫给拐走了。不过您要知道，我们这边可根本没对任何人发出过这方面的指示。这是桩十足的盗窃案！好极了，既然抓着他，就别轻易放过这小偷，一定要好好惩治惩治！”
　　“那得按照法律程序进行，您知道的。”小警察说着，转脸谦卑地望着坐在一旁的上司，“长官？”
　　胖警长回过神来，先是皱了皱眉，好像意识到刚才被属下抢走了许多献殷勤的机会，有点不高兴。
　　“看来没错了，您这就把马领回去吧，先生！搁在我们这简陋的窝棚里，万一有个什么闪失……”他搓手笑着对管家先生说，打开桌子底下的抽屉，取出一张纸，摆到对方面前，“请吧！请在这里签上字！还请您回去之后，向勋爵先生转达，就是说，本案将会在下周开庭，届时恐怕会有请他出庭作证。”
　　“是的，警长先生，我一定向勋爵禀报你们的努力！真是万分感谢。”
　　管家先生跟着年轻的警察出了门，没多久来到我面前。
　　“看啊！真是这匹马！太好了！谢谢您！”
　　他高兴地打量着我，拍手称赞。近看这人长得还真像我们那位庄园管家，原来他们真是亲戚。
　　“您过奖了，先生。”旁边那位谦逊的年轻人说着，举起手里一件东西递给他——帆布包。这是罗宾的东西！
　　可是管家接过去，打开看了看里面的东西，马上鄙夷地皱起鼻子。“不，我想这不是我们失窃的物品。”他把它扔在地上，好像那是一堆无足轻重的垃圾。
　　怎么办？里面还有罗宾的钱和一些衣服呢！我着急了，三两步走过去，低头咬着带子，把包衔起来。
　　“这马在干什么？”
　　“我不知道，先生。不过，那包东西是……”
　　“原来这样！”管家恍然大悟地点点头，“‘它’是在冲它发火吧！这个该死的小偷！好马，乖乖，把脏东西吐掉，乖……”
　　他伸手过来，扯住带子要把它从我嘴里夺走。我咬得紧紧，怎么都不肯放开，喉咙里气恼地直哼哼：“它”？！他居然称我为“它”！
　　斯蒂尔先生的讨厌堂弟害怕了，松开手，还连忙后退几步。年轻的警察耸肩表示遗憾。
　　拿我没办法，他们只好让我就这么衔着口袋走了。车夫把我拴在车辕边上，跟着拉车的马一起跑。这也是两匹陌生的家伙，我用带着明显敌意的眼神瞪着他们，可他们谁都不把我的威胁当回事儿，只顾嘀嘀咕咕地抱怨今天的天气怎么这么冷，他们吃的太少，活儿又太多。过后我才知道，这不过是一辆出租马车，那些马根本不干我的什么事儿。真是瞎操心！

　　没想到这么快就回到了这里。几小时前，它还只是我的一部分憧憬——当然，要是没发生那场意外的话，或许我也已经顺利进去了。
　　我站在屋子后面的草地上，管家叫了两个男仆出来，他们围在我身边，对我进行上上下下的检查，帮我把背上的灰尘仔细刷了一遍。管家再次下令要我把嘴里的包丢掉。我不干。他就指挥手下动手，我使劲摇晃笼头，制造响鼻，把他们吓得不轻。
　　“算了，就让它先玩会儿吧！”管家无可奈何了，“赶在勋爵回来之前处理掉就没事儿了。这奇怪的畜牲！”
　　他嘀咕着走开了，那两名仆人牵着我，把我送进前不远处的马厩里。
　　因为解不开笼头，他们索性把我拴在一根柱子上。没关系，碍不着我！有个人看到我后腿上绑着的兔子皮，皱皱眉，大概觉得不顺眼，蹲下来要给我摘掉。我生气了，想踢他，又怕真闹出什么血案来。差点要得逞了，可是那上面的绳子绑成了死结，那家伙懒得折腾，这才不得已作罢。
　　谢天谢地，我从鼻子里喷出一口气。嘴里的东西挂得我下巴酸疼。
　　“嘿！这不是崔斯坦老弟吗？！”
　　我听到一个似乎熟悉的声音，回头一看，原来是鲍勃！当然，还有其他几匹马：三明治、帕特里西娅、蜂蜜小甜饼！哈！他们都在这儿呢！
　　“好久不见了，伙计！我老婆玛德琳她在乡下还好吧？”
　　身材骠健的鲍勃第一个走过来，蹭了蹭我的肋部以示友好。其他几匹马也都围到了我身边，七嘴八舌地问候。我使劲点头，对他们摇尾巴打招呼，心里别提有多高兴了！
　　包括我在内，现在这里总共有五匹马。也就说，大家都是以前在庄园里老相识。这可让我大大松了一口气，暂时摆脱了之前那两匹陌生马造成的不快——也许他们只是出租的呢？不管了！
　　“可是你怎么会来这里？”
　　枣红色的帕特里西娅尖声尖气地问，母马的心思总是比较细。我看看周围没什么人了，张嘴把包放在地上的干草堆里。
　　“说来话长……”
　　我沉沉地长舒一口气，等嘴巴缓过劲儿来，就把最近几天的历险简明扼要地对他们讲述出来。
　　“什么！你们从庄园偷跑出来了？！”
　　听完故事，大伙儿一起喊道。我点头承认，心里却不以为然：什么叫做“我们”？
　　“原来这是真的！”帕特里西娅喊道，“那个可恶的家伙居然敢把你偷出来……”
　　“不是偷！他不是贼！”
　　我不假思索地驳斥。
　　“可是主人知道吗？”帕特里西娅满不在乎地咂了咂嘴，“而且既然已经到了这里，为什么不光明正大走进来？居然还被警察抓了去，真丢脸！”
　　我无言以对。真没想到自己刚才居然那么坚决地维护那家伙，就因为他保住了我的一条腿？还是因为他对主人……
　　“难道你就让他留在庄园里被那些人赶走？”我像是自言自语地小声说。
　　“如果他有什么问题，那就自个儿来伦敦跟主人说明白！或者干脆写封信、花点钱拍封电报来不就解决了吗？何必这么劳师动众的！”
　　“不。”我摇头，瞪着她，“他是我的朋友，除了他，别的任何人都不会真正地照顾好我！”
　　原来是这样！我总算明白了，为什么那天半夜里，自己会心甘情愿地给他当“从犯”——呸！我才不是什么狗屁“赃物”呢！
　　“不管怎么说，他这么做就是不对！”母马还不甘心，“我们是属于主人的，只有主人才有……”
　　“他没做错什么！”我嘶声喊道，“我才不管别人怎么说呢！他只是想对主人证明，我们俩都是有用的！如果主人就这么把他抛弃，我怎么能相信他是不是还真的需要我？！”
　　唉，说完这通话，我的心里难过极了。其实就是这么回事。就像罗宾之前在巷子里看到的那位女士一样；我也总担心，在我受伤之后，主人会不会也在这座城市里得到了一匹比我更出色更健康的坐骑。
　　说到底，在这座乱七八糟的城市里，的的确确存在着他的另一半的生活啊！而我，我们，对此全然一无所知。
　　光是他今天穿的那身衣服就我从未见过的；那副高贵又冷漠的表情，对待那个女人却又那么温柔。他会不会已经放弃了我能恢复如初的希望，同时也放弃了对另一个人的信任？
　　他打算结婚了吗？
　　周围静得出奇，其余的马全都不说话了，一个个傻呆呆地看着我。我尴尬地低下头，不知如何是好。
　　“崔斯坦？”
　　帕特里西娅喊我道，温柔的声音让我对自己刚才那凶巴巴的态度很是难为情。
　　“崔斯坦，”她再次喊我的名字，站在我身边，优雅细长的脖子伸出栏门，望着前方的大房子，轻声说：
　　“是主人回来了。”