《[APH ]短篇（米英）》Miharu Hara

4、【APH】I’m sorry.（米英）

　　【APH】I’m sorry.（米英）

　　注：
　　此为《Axis Powers Hetalia》二次衍生创作，以下所有内容与现实存在的国家、事件等无任何关连。

　　阿尔弗雷德．Ｆ．琼斯＝Alfred F. Jones＝美.国
　　亚瑟．柯克兰＝Arthur Kirkland＝英.国
　　法兰西斯．波诺佛瓦＝Francis Bonnefoy＝法.国

　　我爱你，I love you.
　　我恨你，I hate you.
　　谢谢你，Thanks a lot.
　　对不起，I’m sorry.

　　临近圣诞节，伦.敦希.斯.洛机场人山人海，趁假期来玩的游客、赶回家与家人共渡圣诞的人，穿插不断。每年这个时候机场都是如此混乱，习以为常的阿尔弗雷德身穿厚厚的大衣，揉著双手，走出机场大堂。

　　一边人气旺盛，另一边却寒风刺骨，室内外强烈的温差，却是经历了多少遍都无法适应。

　　「好冷……」阿尔弗雷德条件反射的喃喃道。从机场大堂走到的士站，只有短短几步，却已足以让他冷得全身发抖。「英.国原来也这麽冷吗？以前都不觉得的……」

　　阿尔弗雷德最讨厌在冬天出门，可以的话他真想和托尼一起躲在家里，过著堕落的冬眠生活，可是事态实在危急，逼得他不得不亲自来英.国一趟。他在心里嘀咕，那些家伙不是一直吵啊吵，说全球暖化的危机进一步加剧吗？这里还不是要命的冷？他们一致指摘阿尔弗雷德为全球暖化的元凶，竟然还建议更改联.合.国.宪.章，威逼他交出联.合.国安.理.会常.任.理.事.国的席位，然後接受经济制裁。

　　真可恶，不过算了，现在不是HERO跟他们计较的时候，他赌气地想。

　　终於上了的士，阿尔弗雷德以为身体会变得暖和一点，可是刚好相反，即使扯紧大衣，交叠双臂，甚至把头埋到大衣下，全身仍然不断打著哆索。

　　对了，他这才醒悟，感到冷的原因，不是天气，而是感冒──也许并不止感冒，总之他是患上重病了。金融事故，不是第一次了，这次却比哪一次都严重。没错，要不是这样联.合.国那帮家伙才不敢冒昧提出更改宪章.。更恐怖的是，面对来自全世界的压力，美.国各州份为求自保，纷纷要求独立，全国上下恐慌一片。

　　疼痛，冰冷，晕眩，恶心，他感到一把把利刄彷佛在分割□□，身体内的液体在翻滚，终将引爆，分解，碎裂成五十块。

　　尝试将注意力放到窗外以忘记寒冷与痛楚，阿尔弗雷德发现街上不少商户都摆出圣诞树了。他算了一下，距离圣诞节尚馀十天，不知道亚瑟准备了圣诞卡和礼物给他没有？亚瑟每年都会亲手写圣诞卡给他，阿尔弗雷德总是嘲笑他真是落伍啊，都甚麽年代了，还在用笔写圣诞卡。此时亚瑟一定红著脸反驳，笨蛋，甚麽就只会用Ｅ的，不用手亲笔怎能显示心意！

　　果然是传统绅士念旧的思维方式呢，阿尔弗雷德才不愿承认，亚瑟工整字迹带来的温暖，确是电脑无法比拟的。只是家中某一格隐秘的抽屉，装满了上百张圣诞卡。

　　想到这些身体好像没有那麽冷了。

　　熟练地踏上往亚瑟办公室的走廊，习惯性地没有经过敲门就擅自闯进，阿尔弗雷德正准备如往常一样大叫「HERO我来了──」，但张开的嘴唇在吐出“HE”字後停止了移动。

　　纵然惊讶，阿尔弗雷德还是照常开朗地打招呼──病恹恹的样子绝不能让他们看见。「啊，法兰西斯，你也来了吗？那麽我就一次过说好了喔。大家都相识那麽久了，那份更改宪章的议案你们不会同意吧？对吗，亚瑟？」

　　因著全球暖化问题，联.合.国所有成员国已签署更改宪章和制裁美.国的同意书，只要其馀四个常.任.理.事.国同意，美.国便会面临有史以来最严重的经济制裁。不必多想，美.国首先去说服的，当然是英.国，只要有一票反对，事情就有转机。

　　阿尔弗雷德以为事情非常简单，法兰西斯他不肯定，但他以为至少亚瑟会一口答应。

　　而察觉到事情有点不寻常，是在阿尔弗雷德接触到亚瑟的视线之後──正确来说，只是前者单方面的凝视著，亚瑟一直微低下头，眼眸向著沉闷的地下。

　　「我的小阿尔，真是抱歉啊，欧.盟已经通过全体赞成议案，哥哥我也帮不了你。」法兰西斯摊摊手，一脸无奈的样子，纵然语气听上去并不是这样。经历史上最严重的金融事故，美.国作为全球第一超级大国的地位，早已被在东方崛起的中.国，以及团结一致的欧.盟取代。法兰西斯本来就是个高傲自恋的男人，作为欧.盟的第一话事人，现在的他才不把阿尔弗雷德放在眼内。

　　「可是，亚瑟……」阿尔弗雷德转向亚瑟求救。

　　「小亚瑟也是欧.盟成员国，当然会遵从我们的决定。」代亚瑟答的是法兰西斯。

　　望望傲慢的法兰西斯，又望望保持缄默的亚瑟，阿尔弗雷德突然激动起来，他冲上前，用力捉住亚瑟的肩膀。

　　「不，亚瑟，你不会同意的，对吗？欧.盟甚麽的根本不必理会！亚瑟只要投反对票就可以了，以後的事交给HERO我就好啦！亚瑟你不会拒绝我的吧？来吧，亚瑟，以後要我吃多少司康饼也可以啊……」

　　一口气说了很多，但亚瑟只是定定地站著，眼睛仍然望著地下。阿尔弗雷德见状，更使劲地摇晃亚瑟，但亚瑟却像个人偶一样，毫无反应。

　　「为甚麽！？为甚麽不回答我……！？」

　　阿尔弗雷德像被电到似的退後两步，他祈求，怎样都好，他只想要亚瑟用他最自豪的标准伦.敦腔，给他一个回应。如果亚瑟慌忙澄清，他也是逼不得已的，为了国家的人民；如果亚瑟拼命解释，这是他上司的决定，不能违背；如果亚瑟用心安慰，说会在他身边，一起再想办法；他一定会像个大量的英雄一样，笑说摇头说不要紧。

　　可是，亚瑟甚麽都没说。

　　他沉默了，他一直在沉默，他也沉默地等待著。

　　半天，没有对上视线，亚瑟终究开了口：

　　「对不起。」

　　不是解释，不是澄清，不是安慰，只是道歉。

　　提案、投票、议决、宣读，已不知是第多少次，经历这沉闷的循环。

　　「请反对的举手。」

　　一片死寂。阿尔弗雷德盯著亚瑟，渴望看见穿著毕挺西装的手臂举起，哪怕微小得只有一公分也好。可惜他托托眼镜，用尽视力，却不曾看见那手移动过一毫米。亚瑟由始至终都低著头，没有看过他一眼。

　　幻觉是不可能存在的，因为那个死板的绅士都说“对不起”了。

　　“对不起”，真是世上最残忍的言语。既然说了“对不起”，又还能怎麽怪责他？那即是，连质问、怨恨、反驳、咒骂的权利也不予允许。

　　「亚瑟，原来你也像我，不接受反对意见吗？」

　　感冒变得更严重了，以前能扔掉牛只的身体，现在却剧痛得随时会爆裂一样，全身乏力，连走路也像拖著重石般，每步都是如此沉重。耳边模糊地传来圣诞佳音的歌声，对阿尔弗雷德来说，或许是他仍然活在现世的唯一证明──听著听著，乐观的他觉得，人生还是有希望的，毕竟他是HERO。

　　况且他现在去的是那个地方。

　　终於走到目的地，阿尔弗雷德拍拍双颊，拼命装出一副很有精神的样子。门前放了一棵翠绿的圣诞树，阿尔弗雷德一眼就能认出，这棵圣诞树多少年来都没有换过。彩色缤纷的饰物点缀在墨绿的枝叶间，那深沉的绿一如亚瑟的眼眸，从未褪色。

　　其他的都是同样，仍是那道古老的木门，仍是那个残破的按铃，熟悉的安心感下，阿尔弗雷德开始猛地连续按下一阵门铃，这种急躁的风格，亚瑟就一定知道是他了。

　　没人应门。

　　亚瑟不在吗？没可能，每年这个时候他都会留在家自己烤圣诞蛋糕，阿尔弗雷德知道。叮叮叮叮叮叮叮，他又再一次连续地按下门铃。

　　他自负地认为对方被他的毅力感动了，即使真相可能只是对方烦躁得不得不回应，总之门终於缓缓地开启。很慢很慢的，仿如显示出主人的犹疑。室内的光线一丝丝渗出来，照在阿尔弗雷德脸上，渐渐泛化，瞬间散成一团不知名的光影，结合，又再消失……

　　他原本打算笑著对亚瑟说“圣诞快乐”，他原本打算嘟著嘴向亚瑟质问“为甚麽今年不寄圣诞卡给我”。

　　真该死，居然连站都站不稳了，阿尔弗雷德感到力气全被抽掉，要不是亚瑟及时扶著他，大概他的下巴已被冰冷的地板砸破。他没漏看亚瑟接住他那刻惊讶的表情，啊，真想对他说自己减肥成功，耀武扬威一番。

　　「我送你回去吧。」亚瑟的嗓音离他好近，声调却离他好远。

　　「不，我进去休息一下就好，HERO工作太多太忙还是会累啦。」他推开亚瑟的手臂，花尽一切努力挺直身躯，自把自为的昂然踏步，想走进亚瑟家里。

　　但在迈开脚步那刻，亚瑟拦住了他。

　　「对不起。」亚瑟又是那样，低下头，沉声说。

　　阿尔弗雷德真庆幸自己一向是神经大条的人，他挥挥手，轻松地说：「是说议案的事吗？HERO我明白的啦，不会介意这小事！」

　　但亚瑟没有拿开手臂，仍然拦住他的去路，摇摇头，又再说：「对不起。」

　　坚定的站姿，没有退让的意思。

　　「他妈的我不要你说“对不起”！」阿尔弗雷德忍不住爆发，他怎会不知道，欧.盟已经指明英.国要彻底割断与美.国的“特殊关系”，所以阿尔弗雷德的上司多次要求会见亚瑟的上司都被拒绝。没想到，他连踏足亚瑟家的资格也没有了。

　　可是，他在意的不是这些。为甚麽亚瑟不向他解释？为甚麽只是一直说“对不起”？为甚麽不像小时候一样，当他哭喊著叫亚瑟不要走时，温柔地抚著他的头，露出无奈的表情安慰他？

　　就算不能改变任何事，为甚麽不在他冷得快要死的时候给他一个温暖的拥抱？

　　阿尔弗雷德不顾一切的冲上前拥抱著亚瑟。

　　「笨蛋！」亚瑟两臂伸开挣扎著，是惯例，只是以往每次他都无法挣脱阿尔弗雷德坚稳厚实的怀抱，但──

　　掉在地上的阿尔弗雷德仰望亚瑟，感到这样的自己，很滑稽。

　　亚瑟很少真正拒绝他，也很少拒绝得了他，他把亚瑟的举动诠释为害羞与别扭，却从没有考虑过，这可能只他一厢情愿的想法。

　　不必再事事听他说了，其实亚瑟是松了一口气？

　　不必再为他任性的决定善後，其实亚瑟是感到庆幸？

　　不必再应付不请自来的他，其实亚瑟是安心下来了？

　　一向乐观开朗的人，从来不会设想不如人意的情况，然而一旦发现了黑暗的一面，就再也无法超脱。

　　亚瑟显然没有想到小小的动作会引致这个结果，出於礼貌，他一面尴尬地向阿尔弗雷德伸出手，一面道歉：「对不起。」

　　亚瑟的手很温暖，与阿尔弗雷德冰得没有温度的手成了强烈对比。阿尔弗雷德忽然想起小时候的事，他仰看亚瑟的角度，亚瑟伸向他的手，和现在一模一样。

　　可是当时亚瑟说的是“回去吧”，而不是“对不起”。

　　一直紧捉住亚瑟的手，阿尔弗雷德却没有站起来。他变得不可思议的平静，说话像流水般淡淡地倾泻而出：

　　「你有爱过我吗？」

　　曾经在夕阳下笑著回家，曾经在战场上并肩作战，曾经在会议上合作无间，还有──曾经紧紧牵手飞奔疾走，曾经脸红心跳倾诉甜言，曾经两唇相贴齿舌交缠，曾经用力拥抱互相取暖。

　　现在他唯一想了解的是，和亚瑟一起的时光，到底是不是真实的。这些回忆，究竟是真实的心情，还是空洞的谎言？

　　「你有爱过我吗？曾经，至少曾经，真心的爱过我吗？」不是为了国家、上司或国民，而是真心的、发自心底的爱过，有吗？

　　亚瑟终於愿意正眼注视阿尔弗雷德，蓝绿对望之际，亚瑟叹息似的吐出了三个音节。

　　是三个音节，肯定是三个音节，可是在意识蒙胧中，屋外“Silent Night”的歌声掩盖了一切，阿尔弗雷德并没有听清楚，是哪三个音节。真好，没有听清楚到底是哪三个音节，至少他还可以妄想一下。

　　是我爱你，I love you？是我恨你，I hate you？是谢谢你，Thanks a lot？

　　或是，对不起，I’m sorry。

　　说甚麽都好，千万不要是“对不起”。

　　雪花悠悠坠落，掩盖地上一切抹不去的痕迹，将之冰封。

　　站在伦.敦.塔.桥上，阿尔弗雷德凝视泰.晤.士.河没有波澜的河水，忽然想知道，泰.晤.士.河是亚瑟身体的哪一部份。按照形态来说，大概是血液？要是真的话，那还不错。

　　在亚瑟的血液之中永远沉睡。

　　阿尔弗雷德扯起一抹不易察觉的轻笑，然後凭著灵活的身手，潇洒的往天空飞跃。

　　这样的姿势，够像个英雄吧，他得意地想。

　　他在脑海中撰写明天报纸的标题：「五十州份宣布独立、超级大国一夜瓦解、美.利.坚从此消失」。他肯定这会是全世界报章的头条，没办法，他就是HERO嘛。