211、98-4 ...
-
匈牙利树蜂不是什么好对付的火龙。大部分人在看到它的第一眼就会冒出来的念头。它的模样看起来相当有威慑力，虽然体型还不及乌克兰铁肚皮那样硕大，但也绝对算得上火龙中的大块头；而从背脊一直到尾巴、长而密集的坚硬尖刺，在阳光下发出青铜色的光芒，让人看着就不由自主地直冒冷汗。
而且匈牙利且树蜂还是火龙中攻击性最高的一种，同时也是喷火距离最远的一种。有数据记录，一些树蜂喷出的火焰可以长达五十英尺。但是，当看到盖里·汉瑟暂时潜伏的位置和树蜂之间明明还有将近七十英尺的距离，那条烦躁的火龙四下乱喷的火焰几乎擦着他头顶地掠过，观众席上还是发出一阵控制不住的惊呼。
等火焰掠过，盖里·汉瑟又逼近了大约十英尺。他随即挥舞魔杖，又释放了之前援助芙蓉·德拉库尔时候的防护魔法，不过这一次不是拦在身前的厚实的蓝色屏障墙，而是一个蛋壳形的防护罩，将他严严实实地包围起来。而比赛接下来的发展，证明了他这一举动的正确——因为不知是出于什么原因，匈牙利树蜂的情绪在变得越来越焦躁，它反复地用火焰在周围扫荡，似乎想用这样的方式将隐藏的敌人或威胁者逼迫现形。被防护罩包裹着的盖里·汉瑟小心翼翼地行动着，推进到火龙身前大概四十英尺的位置。只是，这位法国年轻人的运气似乎就到此为止了。
因为树蜂的行动改变了——在漫无目标地四周乱喷了两次火后，它用脚把混凝土一样颜色的灰扑扑的蛋都堆到一起，然后开始“清扫”场地。带着长刺的坚硬尾巴变成了最强有力的“扫帚”，不到一分钟时间，火龙就把身体周围清理得平平整整，没有一块比拳头更大的突起的碎石，也没有一道粗得足以掉下半枚龙蛋的缝隙。
“这对汉瑟很不利。”德拉科·马尔福说，“树蜂习惯把窝筑在平坦开阔的地面或者岩石上，而不是其他火龙偏爱的天然岩洞或者有遮蔽的地方。因为它们是少数会在孵卵和哺育期进行群体协作的火龙，三到四条树蜂母龙的组合有足够的能力击退任何打算伤害它们蛋或者幼龙的对手……”
听到这里，哈利·波特顿时“啊”地一声叫出来：“我明白了！难怪那条火龙看起来这么烦躁。因为现在场地里只有它一个，它担心不能很好地保护龙蛋！”
赫敏·格兰杰也立刻点头：“没错，所以刚才它那样转着圈地喷火。这不仅仅是为了防范潜在的敌人，也是匈牙利树蜂的一种育儿本能。”
“这么说，盖里·汉瑟只能正面对上火龙，完全没法取巧了吗？”罗恩·韦斯莱问。红头发的男孩综合了他同年级同学的分析，得出这个结论。
没有人回答，也因为不需要回答——比赛场地中，盖里·汉瑟已经展开了同火龙的对战。原本罩在他周身的蓝色魔法防护屏障变得足有两英尺厚，而且像刺猬一样，防护罩上生出了许多又粗又长的尖刺，随着屏障内部的盖里·汉瑟挥动魔杖，一支支蓝色的魔法箭朝火龙直扑过去。这些箭看起来像是冰凌做成的，当它们接触到匈牙利树蜂的火焰时，不但没有像普通的冰那样消融，反而是把火焰吸收到了箭身上，然后继续朝火龙激射而去。
“看起来很奇怪。”弗雷德·韦斯莱托着下巴说。乔治·韦斯莱则马上对他的双胞胎兄弟的话进行了说明：“吸收掉树蜂的火焰是很好，但我不觉得火龙会害怕自己的火焰——它们皮厚肉糙，普通的火焰只能帮它们洗个澡，更不用说是它们自己喷出来的啊！”
“那可不一定。”赫敏冷静地说，“火龙的皮肤和鳞甲确实不怕火，但是里面可就未必了。”
红头发的双胞胎瞪着她，一副想要反驳的木有，其他低年级的学生也露出疑惑的眼神。哈利·波特却是眨巴一下绿色的眼睛，猛地拍一下手：“没错！所以对火龙造成伤害的，还是冰！——快看，盖里已经成功啦！”
所有人猛地转头看向比赛场地中央。吸收了火焰的冰箭急速射向火龙巨大的身躯，而在命中的前一刻，盖里·汉瑟手中魔杖一挥，所有的箭枝顿时被精确地调整了方向，集中射向同一块区域。蓝色的光球在匈牙利树蜂皮肤上爆炸开来，伴随着火龙愤怒的吼叫，十几片咖啡碟子大小的黑色鳞甲四射着迸落，露出鳞甲保护下一大片粉红色的皮肉，深紫色的血液从破裂的创口直渗出来，创口的四周都是红黑色的焦灼痕迹。
“这有点惨。”赫敏·格兰杰心悸地说，扭紧了她的双手。“我是说，偷取金蛋……不需要弄得这么血腥是吧？”
德拉科·马尔福不赞同地摇头：“匈牙利树蜂是非常有攻击性的龙。除非汉瑟先生像克鲁姆那样擅长飞行，或是像拉姆施泰因那样能够用语言让它屈服，我真想不出其他不用跟火龙面对面交手就可以偷走龙蛋的方式。”
就在两人说话同时，盖里·汉瑟和火龙战斗得更激烈了。在第一波攻击得手之后，这位布斯巴顿的勇士将冰箭更密集也更猛烈地投射向他的对手。虽然树蜂用它那种体型难以想象的敏捷动作闪避、以及用尾巴扫掉了大部分冰箭，但还有一小半不断击中并持续扩大最初的创口。冰箭吸收的火焰对这些创口造成了超出绝大多数观众预计的伤害。匈牙利树蜂怒吼着，但从它越来越多的闪避可以看出火龙对这些攻击深深的忌惮。只是，它依然在巢穴上方盘旋，坚持着不放弃对龙蛋的保护。
“盖里·汉瑟真的很强硬。”哈利·波特担忧地说。“我猜他是想逼迫火龙离开，远离龙蛋，这样可以防止龙蛋被踩碎扣分。可是，真的斗龙……他是裘薇尔那样的七年级，不是吗？西里斯和莱姆斯都说，就算是他们也绝对不肯正面对上一条火龙的。”
“而且就算他的魔法真的很强大，防护盾也非常巧妙，但是那消耗一定也非常大，持续不了多少时间的，不是吗？”赫敏带着同样的担忧表情指出。“你们发现了吗？汉瑟先生的魔法护盾已经没有之前厚了，变薄了差不多有一半。只是因为那些不间断攻击的冰箭冰刺，才让他看起来仍旧在上风的。”
纳威·隆巴顿也紧张兮兮地加进来表达自己的观点：“我觉得那头火龙也没之前紧张了。”
低年级学生们叽叽喳喳议论着。德拉科·马尔福却抱起了手肘，眉头紧皱地盯着竞技场中央比赛场地中的战斗。“他不仅仅在斗龙。”他说，“我是说，他的目标是金蛋，把树蜂逼走。但是除了冰箭，我想他一定还有其他的方法做到这个，其他更加简单、更加……省力的办法。不管怎么说，同时控制二十枝冰箭和维持魔法防护，它要求的注意力、控制力和魔法力都太惊人了。”
他的话立刻引起好友的注意。赫敏若有所思，但随即摇头否定她脑子里的想法：“这不可能。虽然利用三强争霸赛获取关注是个非常方便的点子，可如果失误了，那也会是非常糟糕的情况不是吗？最快速度拿到金蛋才是正确的举动，就像克鲁姆那样。”
“格兰杰，你真的不需要随时把克鲁姆的名字挂在嘴上。”德拉科·马尔福抓住机会愉快地说，成功得到格兰芬多小女巫一个狠狠的瞪眼。“可是你也得承认，汉瑟先生这五分钟来的风头，已经差不多可以赶上那位超人气魁地奇球星啦！”
格兰芬多的观众席上又掀起一番关于“全年级第一小姐”情感动态的小小热闹，倒是及时分散了众人对于盖里·汉瑟情况的担忧。只是比赛并不会因为他们注意力的分散而减少一分激烈。这位来自法国的十八岁男生激发了他身体内蕴含的巨大魔法力量，无数的冰蓝色尖刺从他的防护盾上密密麻麻地冒出来，在他挥动魔杖的一瞬间全部激射向空中盘旋的火龙。面对这样声势浩大的攻击，匈牙利树蜂保护龙蛋的天性也不得不暂时退让给闪避危险的本能。它扇动翅膀，快速地后退以让开冰箭。
“机会！”赫敏尖叫，“它离开了！去拿啊！快拿走金蛋！”
“不行！”哈利更高声地嚷道，“龙的速度比跑的快！得把它逼得更远才行！”
结果场地中盖里·汉瑟的想法显然跟绿眼睛男孩的一致。他在继续攻击，上百枝粗壮冰箭组成的箭阵在他的指挥下追击着火龙，将它继续逼离巢穴所在的位置上空。
“五十英尺，不，六十——不，七十英尺！”哈利继续嚷着，“至少要保持这样的距离，不然就算火龙退开了，火焰也一样攻击得到！”
布斯巴顿男生保持着进攻姿态，强硬地逼退火龙，并且向着巢穴所在的方向稳步迈进。
“他在把护盾的魔法力量转成了冰箭，全靠攻击前进……这真难以想象！”德拉科·马尔福终于说，“如果这是表演，那也太胆大了！完全不用魔法防护，难道汉瑟还有什么后手吗？要是树蜂抵抗住了攻击，突然冲过来怎么办？”
但是盖里·汉瑟没有给任何人多更为他担心的时间。他已经来到了匈牙利树蜂刚刚布置出的那个简单的巢穴。手上继续挥舞着魔杖，控制冰箭持续对火龙的追击，盖里·汉瑟用脚拨动着巢穴里的龙蛋。很快一抹金光仅从岩石般的灰色龙蛋中透出，十八岁布斯巴顿男生脸上也不由地露出笑容。
“他看起来有什么特别的计划。”德拉科·马尔福突然说。“那是一个已经成功了的笑法！”
他成功地让周围观众们的注意力转移到了他的身上，虽然只有一秒钟。因为盖里·汉瑟将冰箭组成的箭阵猛地激射了出去。像是承受不住那种巨大的魔法力量一般，许多冰蓝色的箭枝在激射的过程中就开始爆炸，放射出刺眼的光芒。强光明显地对匈牙利树蜂造成了威胁，为了躲避可能躲藏在光影里的冰箭，火龙迅速地扇动翅膀，后退以拉开安全距离。
“干得漂亮！”罗恩·韦斯莱忍不住大声喝彩。而赫敏·格兰杰则发现了她担心的事情：“老天，他已经完全没有了魔法防护！那条龙就要过来——”
赫敏的话还没嚷完，哈利·波特和那对红头发的双胞胎也同时大叫起来。哈利叫的是：“他在念什么咒语？”而乔治和弗雷德则异口同声给出了绿眸男孩问题的答案：“门钥匙！”
是的，就在匈牙利树蜂避让那些隐藏在强光之后、此刻正铺天盖地激射过来的冰箭同时，盖里·汉瑟向金蛋弯下腰去，手中魔杖挥舞出一个复杂的动作，嘴里更念念有词。随着他的动作，一道银灰色的光芒罩住了金蛋。下一秒，十八岁布斯巴顿男生的手掌按上了金蛋表面。
他消失了——让终于突破了无人指挥的冰箭，匈牙利树蜂直冲他身后的暴怒火焰扑了个空！
“太棒了！他成功了！”罗恩激动得几乎喘不过气来。这也是观众席上几乎所有学生的一致反应。无论他们是不是看明白了盖里·汉瑟的手法，所有人都在为这一次间不容发的精彩脱逃大声喝彩和鼓掌。他们急切地查看竞技场中央场地的四周，寻找这位布斯巴顿勇士的身影，想在第一时间为他献上更加盛大和完整的通过比赛的庆祝。
哈利也在喝彩、鼓掌，一边下意识地看向裁判席。他的笑容突然凝固了，因为他看到邓布利多、格林德沃还有他们身后贵宾席上他的大朋友哈利·格林德沃·佩弗利尔都猛地站起身来，脸上露出同样惊骇的、甚至可以用恐惧形容的神情。他确定自己从来没有在他们脸上看过这样的神情。
但是似乎除了哈利，没有人发现他们的异常，因为随着一声清脆的爆裂声，盖里·汉瑟出现了。他就在哈利所在的看台下方，挨着蓝色的魔法防护屏障，但毫无疑问已经脱离比赛区域到达了安全位置；那枚金蛋被他抱在手上，外层流动着一层银灰色的光芒。
人们举起手，张开嘴，准备欢呼。
一声爆炸。
哈利·波特只觉得一股巨大的力量从自己脚下托起，然后就发现自己已经身在半空。他看到看台崩塌、巨石飞溅以及由此升腾起的无数灰尘，看到笼罩着竞技场中央比赛区域的那片水一样的蓝色魔法屏障变成了凝固的、玻璃一般的状态，上面布满蜘蛛网一样密集的、预兆着某种可怕后果的裂纹。还没等他弄明白发生了什么事情，哈利就感到身体重重摔在了看台上，身边是一群同样东倒西歪的低年级同学。哈利本能地想要爬起身，但下一秒他的全身都僵硬了。因为就在他斜前方，哈利看到观众席因为之前莫名爆炸坍塌了一部分，看台的护栏断裂了差不多两米长的一段，而他铂金头发的好友，德拉科·马尔福正挂在看台边缘，维持他不掉下看台的唯一因素是他用一只手死死扣住了一截断裂的栏杆。
哈利觉得周围人在尖叫，但他什么都听不到。一股不知从哪儿来的力量，让他猛地跳起身，东倒西歪地从还在摇晃的看台上跑过，一直冲向看台边缘。“抓住我的手，德拉科！两只！”
绿眸男孩奋力拽起他的朋友。德拉科可能吓傻了，他死死抓住哈利，但只是抓住，而没有做其他的动作来帮助自己回到安全的看台。
“你得使一把力，德拉科！”哈利大叫道。“任何人——谁来帮我一把？帮个忙！”
“坚持住哈利！”
纳威的声音像是从很远的地方传来，但是随即，哈利感到有人搭住了自己的肩膀，然后一只手抓住了德拉科·马尔福的右手臂。
“来得太及时了，伙计！”哈利忍不住笑道，“现在一起用力！德拉科你也得帮忙！一、二、三，上来——”
他和纳威一起用力把德拉科往上拉。但是突然，赫敏的尖叫声在他耳朵边爆炸：“哈利！”
男孩猛然抬头，结果绿色的眼睛和一双黄澄澄的、布满了血丝的凶残眼睛正好相对——
“上来！”哈利觉得思考完全停止了，但是本能驱使他做出的第一个动作是继续营救德拉科·马尔福。值得庆幸的是纳威·隆巴顿完全配合了他的行动。他的力气比哈利更大，一下子就将德拉科拉上了看台。
“哈利，火龙！”赫敏的叫声比上一次更急迫和充满恐惧。哈利看到火龙扇动一下翅膀，瞬间就后退了十英尺，然后，它张开了嘴。
“坚冰如盾！”哈利想也没想地拔出魔杖。但赫敏的尖叫在同时爆发：“不，哈利——”
那是火龙的尾巴。它的后退不是要喷火，而是给身体腾出足够的空间甩动尾巴发起攻击。它命中了看台下方，造成了又一次强烈的震动。哈利的冰盾有效地拦住了德拉科、纳威，甚至急着冲过来帮忙的赫敏，但是哈利，不幸地没有在防护的范围——他跌下了看台，而匈牙利树蜂的尾巴在一击之后，正从另一侧狠狠抽打过来！
“不——”看台上一片恐惧的惊叫。
“埃葵斯铁壁！”
一道银灰色的光芒朝半空中的哈利·波特激射过来。而几乎就在银灰色光芒将他整个儿包裹住的同时，匈牙利树蜂的尾巴也刺到了黑发男孩身前。只听啪地一声，像是抽打到了什么无形的阻碍，火龙的尾巴反弹回去，带动火龙的整个身体都摇晃着后退了好一段距离。
“你还好吗，哈利？”有人高声问道。哈利猛地回神，这才注意到自己下落的速度明显变慢了，此刻距离地面差不多十五英尺。而盖里·汉瑟正站在自己下方，手中握着的魔杖杖头还有银灰色的光芒没有散尽。
“哦……谢谢！”
“我的荣幸。事实上……”
“趴下，汉瑟先生！”
这场不合时宜的对话没有继续下去的唯一一样原因是重新控制住平衡的匈牙利树蜂，发现了距离自己最近的目标，于是立刻从盖里·汉瑟背后的方向朝他直冲过来。刚刚双脚着地的哈利猛地一个起跳，将布斯巴顿男生直接扑倒。
树蜂的火焰和锐利的指爪擦着两人的脸掠过，哈利感觉自己的脸皮都要被热风熏着火了。但下一秒钟，火龙身体造成的阴影刚从眼前消失，哈利就被盖里·汉瑟一把拽起来：“跑，波特先生！”
哈利本能地拔脚狂奔，但又不禁回头。他看到汉瑟挥舞着魔杖，卷起碎落的石块朝再一次把目标定在了看台上的火龙猛砸过去。但也许是之前的比赛消耗了他太多体力和魔法力，他看起来非常疲惫，动作也不那么流畅。他成功吸引了火龙的注意力，但是紧接着他挥动魔杖，想给自己放出防护魔法的时候，蓝色的光芒只在他周身一闪，就消失不见了。
“这儿！”哈利猛地抽出魔杖——他从没有这样庆幸自己戴了教父西里斯·布莱克推荐的龙皮魔杖套，在这样激烈的动荡中，保护他的魔杖既没有失落，也没有任何损伤，更能非常及时地收回和取出来使用——随着熟练之极的手腕抖动，一块足球那么大的石块倏地飞起，准确地命中了正扑向盖里·汉瑟的火龙的脑袋。石块将它打得脑袋一歪，连带喷向布斯巴顿男生的火焰也歪向了一边。
“来啊，你这傻瓜！”黑发绿眸的男孩继续大声挑衅。
“不，哈利！”汉瑟尖叫起来，他猛地挥动魔杖，卷起地上能卷起的一切丢向火龙。
匈牙利树蜂被彻底激怒了。它猛地回头，冲向盖里·汉瑟，而与此同时它带尖刺的尾巴狠狠地抽向身后的哈利·波特。它的动作太快太突然，绿眼睛男孩猝不及防，只有本能地上跳。但超出他预计的，他没能落回到地上，而是被火龙尾巴上最粗最长的一根尖刺挂住了衣服，顿时再一次提到了半空。
“啊！”哈利尖叫着，本能地双手死死抱住尖刺。
“哈利！”盖里·汉瑟看到这一幕，顿时大叫起来。但这时候任何的分心都会是极度危险的。火龙的火焰直扑他面前，汉瑟本能地向侧边一闪，却被树蜂锐利的前爪扣进了肩胛，然后猛地提起来！
火龙怒吼着，扇动翅膀，奋力地飞起——原本保护着竞技场的蓝色魔法防护罩已经碎裂出一个巨大的缺口，几乎能够容一条匈牙利树蜂飞过。
“休想过去！”
死死抱住匈牙利树蜂尾巴，哈利在狂风中辨认出银发校长的声音。
“屏障闭合！”也许是十个，也许是一百个声音在念诵咒语。哈利努力抬起眼睛看向天空，他看到蓝色魔法屏障的裂缝在迅速地修复，但是那个最大的缺口——
火龙冲出了屏障。
在那一瞬间匈牙利树蜂发出了重获自由的吼叫。哈利感到剧烈的震动，自己就要握不住那根尖刺，他觉得就要放弃……
“松手，哈利！”一个熟悉的、永远都能带给人冷静和信心的声音突然在男孩耳边响起——哈利·格林德沃·佩弗利尔，他的声音在狂风中清晰异常，“我说一二三，就松开手！一、二、三！”
没有任何犹豫地，哈利松开了紧握的手。他感到手臂上一阵刺痛，也许是下落的时候被火龙尾部的尖刺划破了。他的下落没有持续超过两秒钟，就跌进了一片柔软厚实的东西里面……像是云朵，哈利想。随即他发现那是一块非常漂亮的土耳其花纹的织毯，足有客厅那么大，正漂浮在六十英尺的高空。而织毯的一角，则站着他的大朋友。
“阿尔法多……哦！盖里！”
一抬眼，哈利就看到火龙从空中将盖里·汉瑟猛地丢下的动作，男孩顿时忍不住大叫起来。但是下一秒钟，惊喜的叫声从他嘴里发出：“所罗门！”
凭空出现的狮鹫准确接住掉落的男生，它用快得难以想象的速度来到飞毯边，身体一侧，将已经昏迷过去的盖里·汉瑟丢上飞毯。哈利·佩弗利尔接住他，魔杖轻轻一挥，瞬间就止住了他肩头的流血。
“你可以来帮点忙，哈利。脱掉汉瑟先生的衬衫，方便我给他进一步地治疗。”
哈利连忙爬起来，他有点不适应飞毯过于柔软的质地，但它只是柔软，而不像想象的那样不易着力。他很快来到佩弗利尔和盖里·汉瑟身边，按照他黑发绿眸的大朋友所说的去做。
“但是，那条龙……所罗门……”
“是的，所罗门会解决它。不用担心。”哈利·佩弗利尔的声音平静依旧，他的动作也完全没有受到任何影响地稳定从容。他念出一段歌唱般的咒语，魔杖在盖里·汉瑟被抓得血肉模糊的肩膀慢慢滑过，哈利惊奇地看到，那可怕的创口迅速地愈合、平复起来。
最后，佩弗利尔将一小瓶浅绿色的药水倒进了布斯巴顿男生的嘴巴。下一秒钟，盖里·汉瑟清醒过来。“哈利……哦，佩弗利尔教授。”
“我得说，汉瑟先生，你的表现真是远远超乎了想象。”黑发绿眸的青年巫师露出安抚的微笑，“虽然无意造成的后果同样惊人……不过我倾向于等一会儿我们回到原地后，再来细细讨论你的奇思妙想和全新的实用咒语组合。”
盖里·汉瑟张了张嘴，但还是接受了霍格沃兹魔法实践课教授的提议。他的目光随即被空中的战斗吸引——事实上，竞技场中所有人的目光，此刻都被空中狮鹫与火龙的激战牢牢锁住了。
这不太像是势均力敌的对战。体型上，狮鹫比匈牙利树蜂小了整整一圈，但谁都看得出狮鹫占据的明显上风。它比火龙更灵活，鹰翼扇出的狂风能让火龙最有力的武器火焰变得毫无优势；而当火龙放弃喷火，试图凭借强劲躯体和狮鹫进行肉搏，狮鹫轻松地就拉开了距离，从口中发出粗壮的金色雷电，在树蜂那看似强韧的躯体上留下深可透骨的创口。这种战斗的情形让很多人相信，仅仅是因为它不打算立即击败火龙，那头树蜂才能在空中维持这么久。
“惩罚足够了——所罗门，可以困住它了。”
狮鹫发出一声低沉的咆哮。它从嘴里再一次发出粗壮的金色雷电，狠狠地击中了匈牙利树蜂的头颈，火龙终于支撑不住地从空中掉落。狮鹫又低吼一声，闪电从它的四足发出，交织出一片细密的金色电网。电网缓缓下降，最终牢牢罩住落回到竞技场中央场地的火龙。
佩弗利尔三人乘坐的飞毯也缓缓下降到比赛场旁边。哈利惊讶地看到蓝色魔法屏障已经被重建起来，就连坍塌的看台也被修复得差不多。而看到他们降落，邓布利多、马克西姆夫人和其他裁判都一齐冲过来。但是冲在最前方的，是西里斯·布莱克。
“哈利你受伤了没有？有任何不舒服？”黑发灰眸的巫师一把拉过哈利·波特，几乎是一寸寸地检查他的全身。而旁边马克西姆夫人对盖里·汉瑟所做的言语动作，几乎跟他一模一样。
“我想这些年轻人的状况都足够的好。我的意思是，听完裁判评分，然后回到庆祝的宴会上。”佩弗利尔说。他的笑容真诚且具有感染力，极大抵消了他的说法在第一时间给人带来的惊讶。“汉瑟先生取得了金蛋，并成功带出到了比赛区域之外。他完成了比赛。无论之后发生了怎样的意外，我坚持他取得应得的分数。”
裁判们凑在一起，紧张地讨论这个提议。他们随后转向了两位监督，盖勒特·格林德沃和提贝鲁斯·奥格登。简短地商议过后，盖勒特·格林德沃的声音响遍全场：“所有人——都请入座。接下来我们要宣布，最后一位完成比赛的勇士的分数。”
只用了不到一分钟时间，所有观众就都回到了看台上自己的座位——这届三强争霸赛前所未有的周全准备和充足的人手安排，使得虽然遭遇到意外，但火龙造成的建筑物破坏和总体轻微的人员损伤都被迅速地修复和治疗，一切都回到正常的轨道。人们纷纷安抚住自己激荡的心神，将注意力转回到比赛分数上来。
“如果我没有看错，汉瑟先生，在比赛中，你最后的那个咒语结合了定向咒、转移咒和咒语效应连缀……非常精彩。”邓布利多向年轻的布斯巴顿勇士微笑，“没有预想到空间咒语在霍格沃兹禁林乃至竞技场区域中可能受到的限制影响和可能发生的相互作用，这不是你的失误。事实上，仅仅你的创意指出我们准备工作的不足，这就值得一个满分。所以是的——我的分数，10分。”
霍格沃兹校长说着挥舞魔杖，给出了今天比赛上他所给出的第三个满分。竞技场中顿时一片欢腾。
麦德林·霍夫曼，德国魔法部体育运动司司长给了9分。“你需要锻炼身体，汉瑟先生。虽然你的脑子和魔法已经足够出色，但强健的体魄能让你更进一步。”
随后的马克西姆夫人，以及两位法国的官员，理所当然给了10分。而除了伊戈尔·卡卡洛夫给了8分，剩下的其他裁判都给了9分。于是卢多·巴格曼兴奋地宣布：“布斯巴顿的勇士，也是今天最后一位参赛者，盖里·汉瑟先生，最终得分9.375分！于是第一项比赛之后，现在三所学校的分数和排名是——霍格沃兹17.125分，德姆斯特朗16.75分，布斯巴顿15.375分！”
竞技场中一片热烈的欢呼，霍格沃兹的学生充分表达着他们对这一天紧张刺激比赛的最终结果的满意。
“现在我们有请所有的勇士都到比赛场来！”随着卢多·巴格曼的声音，除了盖里·汉瑟之外的五名勇士就像比赛开始前那样，由一条织金的红色长地毯传送到竞技场中央赛场旁边。他们和盖里·汉瑟站到了一起，每个人手里都拿着他们赢得的金蛋。
“好了，我只有几句话要说。第二个项目将于明年2月24日上午九点半开始，在此之前，你们可以休息很长一段时间——不过这不意味着你们完全轻松，因为有一些问题，一些关于第二个项目的线索还需要你们去发现！低下头，看你们手里拿着的那些金蛋，你们肯定不用更多时间就可以发现它们能够打开……没错，就是那些接缝！但具体的打发方式是要留给你们的问题——试着打开吧！找到线索，为第二个项目做好准备！我衷心地祝愿你们过得愉快！”
巴格曼生机勃勃的声音让每个人都不由地愉快起来。他又向记者们发出了新闻招待会的邀请，然后宣布一天比赛结束，要求观众在赛场工作人员的引导下有秩序地离场。
“那么，我们也回城堡？”哈利·波特听到他黑发绿眸的大朋友说。“这一天对你来说太过刺激了，不是吗？而且我希望庞弗雷夫人能给你做一次更全面的检查。”
“然后我可以去找你？”
哈利·格林德沃·佩弗利尔微笑起来：“是的，然后你可以找我。任何时候。”他随即直起身，轻轻拍一拍男孩的肩膀，“现在去跟你的朋友们会合，嗯，带上这些巧克力。”
哈利·波特露出大大的笑脸，接过整版的巧克力，拔脚就向着赫敏、纳威、德拉科他们跑过去。
“如果巧克力有富余，哈利，给我也来一块。”
黑发绿眸的青年巫师回过头，不出所料地，对上霍格沃兹校长笑眯眯的蓝色眼睛。“以及再一块给盖勒特，我相信汉瑟先生的……创新型空间转换魔法给了我们共同的震惊。在面对那些习惯大惊小怪的记者之前，我们需要统一一下认识。”
“非常乐意，阿不思。”
邓布利多露出心满意足的微笑。“于是现在只剩下最后一件事。”他走向安静地站立在竞技场边缘，警惕地注视着被电网困得动弹不得的匈牙利树蜂的威武狮鹫。
“非常感谢，所罗门。”邓布利多松开拥抱它的手臂，笑眯眯地看着一脸不情愿、却在主人示意下不得不站稳接受巫师亲近的狮鹫。“当然，如果下一次你能放过我的胡子……我会更加感激。”
作者有话说
第211章 98-4
，还差 