《择*》豆芽砧板

23、第 23 章

　　哈尔迪尔惊讶地看着我：“在那种地方除了奥克斯和哥布林，你还能找出别的什么东西来？你不是在建议我保护它们吧？”

　　“我们并不能肯定会不会有别的什么东西在，不能随便伤害无辜，对不对？”我说。哈尔迪尔此刻的表情可不让人乐观。

　　“我不能要求任何一个精灵在黑暗里走那么远的距离，何况那里实在不会有什么‘值得救’的生灵。”哈尔迪尔想了一会说。

　　这回答并不令我惊奇。但是我还是免不了失望，更重要的是——免不了开始害怕。

　　“那么我去。”我飞快地说道，这是为了在进一步考虑和害怕得太厉害之前快点说出来。

　　哈尔迪尔挑了挑眉毛：“莱戈拉斯，如果你打定主意这么做，我也没办法阻拦你，但是你必须确定，这真的是你想要做的事情吗？”

　　我当然并不“想”这么做。一想起那种可能等待着我的地狱一般的黑暗，我几乎可以感觉得到自己的心都在颤抖。但是如果我不想让戴费德那些死去亲人的阴影笼罩自己一辈子，我就“必须”这么做。

　　“是的，我确定。”我在自己改主意之前回答。

　　“那好吧。”哈尔迪尔说着耸了耸肩膀。仿佛在说“有些人就是算不清得失之间的平衡。”
　　“那好。”我重复他的话，也算是鼓励自己。

　　但是过了几分钟，我还是一动不动。

　　“你随时可以进去了，莱戈拉斯。”哈尔迪尔看着我说。

　　“是啊，我，我这就进去——马上就回来。”我怕看见哈尔迪尔脸上有嘲弄的神色，都不敢回头。

　　走了没几步，就听见哈尔迪尔喊“莱戈拉斯！”我回过头来一心指望他这是改变主意派别人去。
　　“什么事？”我心跳快得要命。

　　“下去以后好好计算一下各弯道之间的距离，方便我们引导椰努的生长方向。”哈尔迪尔说。

　　我不得不用尽了所有的骄傲和勇气说服自己继续往前走，因此我没力气回答哈尔迪尔。

　　才从这道绳梯走上来，远离黑暗没多长时间啊。好容易现在四周都是阳光和生命，怎么能还叫我离开这一切呢？不用说，哈尔迪尔一定正盯着我看，但愿骄傲可以让我支持住。我一步一步往下走去。

　　直到碰到底，我居然才想起来自己根本没有带火把。我也不敢回去拿，因为一旦回头一定没胆量再下来了。因此我只得咬了咬牙，就这石头的磷光向前走去。

　　我已经忘记了这些屋顶有多低矮了。再一次问自己，跑到这里来究竟是为了什么，为什么我就不能把这令我厌恶的任务弃之于不顾呢？无法给自己一个满意的答案，已经迈出的步伐也不好收回来，只能向着西面继续进发。弯着身子，伸长脑袋，试图不去在意这看起来有多难看，我每走一段距离就喊一声“喂！”因为想不出还有什么别的办法。然后走了大概三四百码以后，我开始觉得自己很愚蠢，这山洞里根本什么都没有！只有一个孤独的、有些疯狂的精灵在那里听自己的回声，这个精灵把自己毕生的致爱一个人丢下不去照顾，却在这个脏乱无比的矮人洞穴里面无所事事——够了！虽然这算不上做了很多，我也已经做了该做的，现在应该回到阿拉贡身边去了。打定主意以后我转过身来。

　　没想到这一回头居然救了我自己的命。

　　是刀锋猛地扫过我刚刚站立的地方，空气振颤我感觉得很清楚。多年的训练已经让我的身体本能反射，抽出双刀，在我的攻击者还没有从失败的偷袭中反应过来的时候，我已经越过它的身体到了它背后。

　　即使没有四壁的微光反射，我也可以从那嘶嘶的低鸣声中猜出来那是一个哥布林。它没来得及回头，我的刀穿透了它的喉咙，刺穿动脉，砍破了软骨。我呢，等不及尸体倒下去，飞快转身奔跑起来。

　　我压低了身子始终弯着腿奔跑，这样才能在不撞到头的情况下保持速度。一边绝望地跑着，一边试图将涣散的理智集中起来。仅仅一个哥布林远远不是精灵的对手，我这么害怕是因为事先居然完全没有听见它的声音，它一定是利用我的叫嚷声掩护慢慢靠近的。这么想着，我逐渐减慢速度让自己冷静，最后好容易重重喘息着停了下来。一个小哥布林不值得我害怕成这样。

　　深呼吸静静聆听四周，什么声音都没有，只有一片寂静。刚准备松一口气，新的恐惧又来了——我这才意识到自己从没有来过这个地方。

　　天哪！我究竟做了什么？恐慌一瞬间窒息了我，我膝盖一软跪下地，想要尖叫却叫不出声。

　　时间一分一秒过去，好像我沉浸在恐惧中跪在那里一动不动有一个世纪那么长，我很慢很慢地开始思考，回忆我杀死哥布林以后的所有举动。是的，我跑了很久，在不知不觉就离开了主通道以前，曾像个傻瓜似的大声嚷着向西面走。当时甚至在给哈尔迪尔帮忙勘查，并不记得有任何岔道。那么我究竟是在哪里走岔的呢？既然我什么都不记得，也许不过是在恐慌之中回头跑得太往东了。如果假设成立，我只要再向西走就可以找到绳梯。

　　我拾起自己发现迷路时丢在地上的双刀，心里不存任何指望地尽量小声爬了起来往西面走。想想自己真是笨得可以，不过此刻浪费精力自责是没有用的，要自责以后有的是时间。

　　这一次，我不再胡乱喊叫了，反而不出一声就像一个狩猎的猎人——或者一个躲避猎人的猎物。一百码以后还是一片陌生，每走一步还看不见绳梯就会更加惊慌。我方才究竟全速跑了多久？可能是几秒钟，可能是几小时，在那样的受惊请况下自然什么都不记得。

　　最后看到出口时，我的腿都发软了，差一点流出眼泪来。也许只是一块小石头挡住了通往阳光的道路，我几乎为了害怕失望而拒绝燃起希望。走近以后我的心才猛烈跳动，三步并作两步手脚并用飞快爬了上去，我终于找到了，我终于出来了。

　　四周有几个精灵在执行不同的命令。他们被我摇摇晃晃的样子吸引了注意，不禁看了又看。我没走几步，乘还没晕倒先坐下，碰到地面时腿还在不停发着抖。随后我呼吸深秋的浓香、品尝洁净的空气，在大自然的色泽与庇荫下放松恢复。

　　正伸出手来感觉阳光温暖下的青草地，有人呼唤我的名字。对于阳光青草的感觉占据我的注意，我根本没有回过神来。

　　“莱戈拉斯！”这次哈尔迪尔不仅呼唤，而且把他的一只手搭在我肩膀上面弯腰审视我的眼睛。我把他的手甩掉了，不想让他碰我。这个举动让哈尔迪尔不知所措，而我好容易才有力气对他微笑一下以示道歉。

　　“你没事吧？”哈尔迪尔听起来是真的担心。

　　“你是对的，下面根本没有人，只有一个落单的哥布林而已。”这局面真可笑，这下我禁不住笑起来了。

　　哈尔迪尔对我点了点头，我觉得他看起来只是敷衍我。

　　“问题是你没事，对不对？”他重复。

　　“往西三百码和往东五百码以内都是直道。”我说。
　　“什么？”

　　“那通道。入口至往西三百码，或者往东五百码都是直的。”我说，这不是哈尔迪尔给我的任务吗？我可没忘记。

　　“哦，好的，这消息很有用，真的。你肯定你自己没事吧，莱戈拉斯？”哈尔迪尔再度说。

　　“你都问了好几遍了。”我说，开始不高兴了。“我要见阿拉贡，现在就要见他。”

　　“好的，莱戈拉斯，你要我帮你站起来吗？”

　　“不要。”我自己站起来，但是立刻倾斜了身体，要不是哈尔迪尔抓住我，我一定倒下去了。

　　“这——真是有点荒唐。我要立刻见阿拉贡。”哈尔迪尔用手臂抱住我腰部的时候，我这样说。

　　“是啊，我看你还得见见法隆。”哈尔迪尔一边回答一边调整我的姿势，尽可能支撑我的身体。

　　“法隆跟阿拉贡在一起吗？”我想起来了，的确是这么回事。

　　“是啊，我们这就去看他们两个。”

　　“我要先见阿拉贡。”

　　“好的好的，我知道。”

　　***********************

　　跟哈尔迪尔一路走来我逐渐恢复了体力，看到阿拉贡、法隆和波罗米尔时我已经可以不依靠他的臂膀支撑了。阿拉贡背靠一棵树坐着，双目紧闭，脸色苍白，波罗米尔和法隆一边一个坐在他边上。波罗米尔焦躁不安地仿佛一只老鹰一样看着法隆的一举一动，医生则是在检查着阿拉贡的左手臂。三者中是精灵第一个注意到了我们的到来，他小心放下阿拉贡的手，站起身来。

　　“我尽可能清洁了他的伤口，并且加以缝合。”法隆报告道；“但是他非常虚弱，我暂时还不能处理他的腿，手术需要他尽可能恢复一些体力。”

　　他的声音对我来说好像很遥远。我抓起阿拉贡的手将其颤抖地贴在自己的唇上，感觉过去数日所有的摧残此刻已经将我的游侠彻底压垮，他脸上所有的迹象中无法找到力量的踪迹。

　　“莱戈拉斯。”阿拉贡闭着眼睛呼唤。

　　“是的，我的爱。我在这里，我在。”我低声说着，用他的手抚着我的脸。

　　他还是没有睁开眼睛，但是却微微笑了一下。

　　他的一侧，波罗米尔正在用力盯着我看，仿佛瞪眼的力气足够大就可以把我说的精灵语搞明白了；哈尔迪尔也略微不太舒服地看着我。此时法隆发现没有人在听他，莫名其妙地住了口。

　　“我可以跟你说句话吗，法隆？”哈尔迪尔打破沉默。医生很快依言而行，他们站在离开我们几步远的地方。

　　“你觉得他们在小声议论些什么？”波罗米尔问着，想要从阿拉贡身边挪动一点靠近那两个精灵。金发人类一定觉得不懂精灵语让他与许多重要信息无缘，而哈尔迪尔跟法隆窃窃私语着向我们偶尔投来的注视令他恼怒不安。

　　“哈尔迪尔很为我担忧，我猜他在跟法隆说这件事情。”我说着伸手摸阿拉贡的额头。

　　“你的确有些不妥，精灵。告诉我他的担忧是不是有原因的？”波罗米尔问这，有所指地盯着我此刻放在心口的阿拉贡的手。

　　一听见这话，我的爱人突然睁开了眼睛。

　　我对着他微笑，努力眨着眼睛把眼泪收回去。“我只是有点累，心里酸酸的填满了难受得感觉而已。”我说着，有两颗泪珠从脸峡上滑下来。“但是我可以坚持下去的。”

　　阿拉贡努力微笑了，然后再度闭上眼睛。

　　波罗米尔对我的回答可不见得满意，此时哈尔迪尔和法隆回来了。医生走到我身边弯下腰来：
　　“莱戈拉斯，你感觉如何？”

　　“我很好，法隆，不过我倒是担心阿拉贡。”我说，努力把注意力集中在我们的对话上。我可不能让精灵们误认为我此刻情况不适合照看阿拉贡从而干涉我。

　　法隆点了点头，看了哈尔迪尔一眼，后者耸了耸肩。

　　“好吧。”法隆开始搜集剩余的绷带“就像我说的，目前我已经做了我能做的，尽可能给他多喝点肉汤，注意给他保暖。现在他最需要休息，明天一早我就能估计出他的预后情况了。”

　　“你要去哪儿？”波罗米尔看见他准备跟哈尔迪尔回营地中央去急忙问道，除了卫兵，其他精灵都在那里。

　　“剩下的事情你完全可以做得跟我一样好，而且我不在这里，你用不着分散精力抱怨我的一举一动，还可以做得更好。”法隆说着，忍不住笑。“因此我打算去营地睡觉了，要是发生什么事情，我就在附近，你可以来叫我。”

　　波罗米尔听了法隆的话显得有点挫败，我完全可以想象金发人类从头到尾不停打扰、批评医生的那番景象；

　　然而我心里明白法隆选择离开还有另一个原因，身为精灵会很难忍受目睹人类的痛苦。我们甚至可以从最健康人类身上看见必死的命运。那肉眼看不见的关于痛苦和死亡的征兆，对我们来说是陌生的，或者说，是非常可怕的。